Bu işi bitirinceye kadar Boston'u terk edemeyiz.We can't leave Boston until we finish this job.
Bunu yapmayı bitirinceye kadar dinlenemeyiz.We can't rest until we finish doing this.
Sen herhangi bir şeyi bitiriyor gibi görünemiyorsun.You can't seem to finish anything.
Bunu bitirmek için bir ayım olduğunu düşündüm.I thought I had a month to finish this.
Seninle ilişkiyi bitirseydim, seninle tekrar görüşmek zorunda kalmayacağımı sandım.I thought if I broke up with you, I'd never have to see you again.
Görevlerini bitirdin mi?Have you finished your duties?
Arkadaşlığımızı bitirmeye karar verdim.I've decided to end our friendship.
Bu gece kız arkadaşımla ilişkiyi bitiriyorum.I'm breaking up with my girlfriend tonight.
Bunu bitirmek için sadece biraz daha zamanım olmasını diliyorum.I only wish I had a little more time to finish this.
Keşke bunu bitirmek için biraz daha zamanım olsa.I wish I had a little more time to finish this.
Bu işi salı gününe kadar bitirmek kolay olacaktır.Finishing this job by Tuesday will be easy.
Bu işi salıya kadar bitirmek çok kolay olacak.Finishing this job by Tuesday will be a piece of cake.
Yağmur durdu ve tenis oyunumuzu bitirebildik.It stopped raining and we were able to finish our game of tennis.
O, filmin bitiminde çok farklı.She's very different at the end of the movie.
Bu işi bitirelim ve buradan gidelim.Let's get this done and get out of here.
Bunu bitirelim, böylece eve gidebiliriz.Let's get this done, so we can go home.
Başladığımızı bitirelim.Let's finish what we started.
Bunu bitirelim, Tom.Let's finish this, Tom.
Şimdi bunu bitirelim.Let's finish it now.
Hadi bitirelim şu işi.Let's get it done.
Bunu bitirelim.Let's finish this.
Hadi bitirelim.Let's finish up.
Seni bitirmek istiyorum.I want you to call it off.
Başladığımı bitirmek istiyorum.I want to finish what I started.
Tom Mary ile ilişkiyi bitirmek istiyor.Tom wants to break up with Mary.
Onlar 2.30'a kadar bitirmemi istedi.They wanted me to finish by 2:30.
Seninle ilişkiyi bitirmek istemiyorum.I don't want to break up with you.
İşin bitince onları geri istiyorum.I want those back when you're done.
Bütün yapmak istediğim, başladığım şeyi bitirmek.All I want to do is finish what I started.
Tom bütün bu raporların 2.30'a kadar bitirilmesini istiyor.Tom wants all these reports finished by 2:30.
Bitiremeyeceğim bir şeye başlamak istemiyorum.I don't want to start anything I can't finish.
Onlar raporu bitirmek için birkaç saat daha istiyor.They want a few more hours to finish the report.
Tom bize bitişik yaşamak istemiyor.Tom doesn't want to live next door to us.
Gerçekten kız arkadaşınla ilişkiyi bitirmek istiyor musun?Do you really want to break up with your girlfriend?
Tom biriyle konuşmadan önce yemek yemeyi bitirmek istiyor.Tom wants to finish eating before he talks to anyone.
Bakmayı bitirdim.I'm done caring.
Tom'un onu yapmayı ne zaman bitirmeyi planladığın öğrenmek istiyorum.I want to find out when Tom is planning to finish doing that.
Eh, bir saniye, ben bunu bitireyim.Eh, just a second, let me finish this.
Tom bitirdi.Tom's finished.
Bitir bunu.Finish this.
O kitabı okumayı bitirdiğinde onu okumak istiyorum.When you've finished reading that book, I'd like to read it.
Bu, ödevimi bitirdikten sonra okuduğum kitap.This is the book I read after finishing my homework.
Kitabı bana geri ver onu okumayı bitirdiğinde.Give me the book back once you've finished reading it.
İşin bitince haber ver.Let me know when you're done!
Sen bitirdin.You're through.
Biz bitirdik.We're through.
Neden bunu şimdi bitirmiyorsun?Why don't you finish it now?
Neden yaptığımı bitirinceye kadar burada beklemiyorsun?Why don't you wait here while I finish what I'm doing?
Onlar performansın bitiminden önce ayrıldılar.They left before the end of the performance.
Sen zaten bitirdin.You're finished already.
Mimarlık kursunu hâlâ bitirmedim.I still haven't finished the architecture course.
Bir düzine yumurta almayı bitirdim.I finished buying a dozen eggs.
Tom bitirdi mi?Did Tom finish?
Tom'un bitimesine izin ver.Let Tom finish.
Biz zaten bitirdik.We're finished already.
Biz neredeyse bitirdik.We're nearly finished.
Biz görüşmeyi bitirdik.We're done negotiating.
Neredeyse bitirdik.We're almost done.
Az önce bitirdik.We just finished.
Yemek yemeyi bitirdiler.They finished eating.