bite ile cümle
bite kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Şansın er ya da geç bitecek.Your luck will run out sooner or later.
Parti yakında bitecek.The party will be over soon.
Olup bitenden ötürü ben de öfkeliyim.I'm angry about what happened, too.
Her ömür o veya bu şekilde bitecek.Every life has to end one way or another.
İş bitene kadar Avustralya’da sıkışıp kaldım.I'm stuck here in Australia until the job is finished.
Tom olup bitenleri bana anlatmadı.Tom didn't tell me what was happening.
Tom makinenin filmi bitene kadar resim çekti.Tom took pictures until the film ran out.
İş bitene kadar mutlaka burada olmasını nasıl sağlayabiliriz, fikrin var mı?Do you have any ideas on how we can make sure he sticks around until the job is finished?
Savaş biteli neredeyse 30 yıl oldu.It's been almost 30 years since the war ended.
Denizin başladığı yerde kara biter.The land ends where the sea begins.
Olan biteni takip etmek gittikçe zorlaşıyor.It's getting hard to keep track of what's going on.
Cihazın garantisi bu ay bitecek.The device's warranty will expire this month.
Umarım dertlerimiz biter.I hope our troubles are over.
Sözleşme kısa süre sonra bitecek.The contract will shortly expire.
Param bitene kadar burada kalmayı düşünüyorum.I plan to stay here until my money runs out.
Sıfırla biten sayılar ikiye bölünebilir.Numbers that end in zero can be divided by two.
Bu film ne zaman bitecek?When will this movie end?
"Hadise: Benim için biten bitmiştir Sinan: Artık kendi yoluma bakıyorum"."Hadise: Benim için biten bitmiştir Sinan: Artık kendi yoluma bakıyorum".
Simpsonlar'ın bir gün biteceğini biliyordum.I knew that The Simpsons would end some day.
Birçok kasaba ismi "-ingen" ile biter.Many town names end in -ingen.
Bölüm, herkesin John'un arabasıyla sürüş yapmasıyla biter.The episode ends with everyone driving off in John's car.
Ayrıca Doktor'a şarkısının yakında biteceğini söyler.He also tells the Doctor that his song will soon be ending.
Ayrıca 48 saat içinde de tüm kayıtların biteceğini söyledi.She also confirmed that within the next 48 hours, the recording would be finished.
Böyle daha kolay, çünkü işiniz bittiğinde her şey biter.It's easier, because when you're done, you're done.
Her bölüm çözülmekte olan Problem ile biter ve Save-Ums, karargahlarına geri döner.Each episode ends with the problem being solved and the Save-Ums returning to their headquarters.
Kchach, 2005'te Ardzinba'nın başkanlık süresi bitene kadar görevinde kaldı.Kchach stayed on in this position until the end of Ardzinba's presidency in 2005.
Oyun, Beckmann'ın ölümü olarak yorumlanabilecek bir sonla biter.The play ends with what can be assumed to be Beckmann's death.
Bu romanların sonunun "duygusal tatmin edici ve iyimser biten" olması gerekmektedir.Furthermore, a romance novel must have an "emotionally satisfying and optimistic ending."
İkincisi gaz ve sıvı arasındaki farkın yok olduğu kritik noktada biter.This latter ends in the critical point where the difference between gas and liquid disappears.
Bundan sonra İspanya Avrupa'da Oniki Yıl Ateşkesi bitene kadar dokuz yıl daha barışı korudu.After this, Spain held the peace in Europe for nine more years, when the Twelve Years' Truce ended.
Ancak gece olup bitenleri hatırlayamamaktadır.But he does not spend the night and returns to drinking.
Ayna en sonunda Gosniko tarafından hiçbir değişiklik görmeden 1974 biterken kabul edildi.Mirror was ultimately approved by Goskino without any changes in fall 1974.
İnşaat biterken Garrincha hemen hemen 40 yaşındaydı.It was built when Garrincha was approximately 40 years old.
1808 biterken Thomas ve Nancy Lincoln çifti, Sinking Spring Çiftliği'ne yerleştiler.In the fall of 1808, Thomas and Nancy Lincoln settled on Sinking Spring Farm.
Film Eilis ve Tony'nin mutlu kucaklaşmasıyla biter.The film ends with Eilis and Tony reuniting and happily embracing.
Her kata kılıç kındayken başlar ve biter.Every kata starts and finishes with the sword sheathed.
Bu tür filmler genellikle mutlu bir sonla (kara mizah türleri istisna olmak üzere) biterler.Films in this style traditionally have a happy ending (black comedy being an exception).
Gösteri burada biter.The show ends here.
1 yılı ile başlar ve 00 yılı ile biterler.It starts with one and ends with one million.
Video Swift'in "The Story of Us" adlı kitabı kapatmasıyla biter.The last shot is of Swift closing the book of "The Story of Us".
1774 Paris versiyonunda bu sahne bir dans, "Öfkeli Ruhlar Dansı" (No. 28), ile biter.In the 1774 version, the scene ends with the "Dance of the Furies" (No. 28).
Bir golfcü vuruş hazırlığına başladıktan sonra vuruşu bitene kadar hareket etmeyiniz, konuşmayınız.Do not begin firing in battle until you are ordered.
Tipik bir içtima üç gün sürer ve son derece uzun bir dua ile biter.A typical ijtema continues for three days and ends with an exceptionally long prayer.
Hatta bu savaşın bir gün biteceğine de.Hopefully, someday this fight will happen.
"PSG bite too much for Wolves" (İngilizce)."Bulldogs defence shows too much bite for Wolves".
Ancak yıl 1868'dir ve Amerikan İç Savaşı biteli 3 yıl olmuştur.The year is 1865, and the American Civil War has just ended.
Hikâye biterken Alice ticaret gemisine gitmek için hazırlanır.As the story closes, Alice prepares to set off on a trading ship.
"Another One Bites the Dust" İngiliz rock grubu Queen'in bir şarkısıdır."Another One Bites the Dust" is a song by the British rock band Queen.
1956'de inşası biten binaya the house that Nat built de denmektedir.The House that Victor Built.
Çiltenler yılda bir kez toplanıp yeryüzünde olup bitenleri görüşürler, değerlendirirler.They are earthfast, that is, they are visible on the surface, but are fast in the earth.
Senato olup bitenleri öğrenince, Sezar tüm Belgic kabilelerinden bunun intikamını almaya yemin etti.When the Roman Senate heard what happened, Caesar swore to put down all the Belgic tribes.
Seymenler zenneyi Arap'ın elinde kurtarırlar, eğlece böyle biter.There he meets Kendra who escapes with him with the assignment to save the eternals.
Senato toplantılarını ziyaret edebiliyor, perdeler arkasından olan biteni görüp duyabiliyordu.She was allowed to visit senate meetings, watching and hearing the meetings from behind a curtain.
Askeri anayasa kuralı biten, ertesi gün güç yakalar.The military seizes power the next day, ending constitutional rule.
Nazar, tüm bu olup bitenleri dikkatle takip ediyordu.Nawab has closely been following the developments.
İkili ya kavgayı keseceklerdi ya da sözleşmeleri bitecekti.They're either in breach of contract or they've ended the contract.
20 Haziran 2013 tarihinde Olimpija ile biten sözleşmesini iki yıl daha uzatarak takımda kaldı.On June 20, 2013, he extended his contract with Olimpija for two more seasons.
Bu sezonda yeniden inşası biten Wembley Stadyumu, Mayıs ayındaki FA Cup finalinde açıldı.The rebuilt Wembley Stadium was due to open in time for the FA Cup final in May.
Yasal ilişkiler daha çok günün başlangıcı olan 00:00'dan başlar gün sonun 24:00'da biter.Legal contracts often run from the start date at 00:00 until the end date at 24:00.
Biten yarışlar ve bitmeyen olaylar.My Life and Other Unfinished Business.