Burda, annem ve teyzem Donna'ya bisiklete binmeyi öğretiyorlar.Tohle je moje matka a teta, jak učí Donnu jezdit na kole.
Burda, annem ve teyzem Donna'ya bisiklete binmeyi öğretiyorlar.Voici ma mère et ma tante qui montrent à Donna comment faire du vélo.
Burda, annem ve teyzem Donna'ya bisiklete binmeyi öğretiyorlar.Моя мама и тётя учат Донну кататься на велосипеде.
Burda, annem ve teyzem Donna'ya bisiklete binmeyi öğretiyorlar.Това е майка ми и леля ми учейки Дона да кара колело.
Burda, annem ve teyzem Donna'ya bisiklete binmeyi öğretiyorlar.זו אימי ודודה מלמדים את דונה איך לרכב על אופניים.
Burda, annem ve teyzem Donna'ya bisiklete binmeyi öğretiyorlar.ها هي أمي وخالتي يعلمان دونا كيفية ركوب العجلة.
Burda, annem ve teyzem Donna'ya bisiklete binmeyi öğretiyorlar.アイスクリームを食べるドナ
"Bu sırtın üzerinde bisiklete binerken ve Ölü Deniz'e tepeden bakarken"Kiedy jechaliśmy granią górującą nad Morzem Martwym
"Bu sırtın üzerinde bisiklete binerken ve Ölü Deniz'e tepeden bakarken"산등성이를 타고 가며 사해를 내려다 보았을 때
"Bu sırtın üzerinde bisiklete binerken ve Ölü Deniz'e tepeden bakarken"Quand on était sur cette crête surplombant la Mer Morte
"Bu sırtın üzerinde bisiklete binerken ve Ölü Deniz'e tepeden bakarken -- şu noktadan bahsediyor -- aklıma"Khi bọn cháu đạp xe gần đến đỉnh núi cháu nhìn xuống Biển Chết" cậu ấy đang nói về chỗ này
"Bu sırtın üzerinde bisiklete binerken ve Ölü Deniz'e tepeden bakarken -- şu noktadan bahsediyor -- aklıma"Saat kita bersepeda di gunung yang menghadap ke Laut Mati -- dia berbicara tentang tempat ini --
"Bu sırtın üzerinde bisiklete binerken ve Ölü Deniz'e tepeden bakarken"כאשר רכבנו על המצוק הזה המשקיף על ים המלח --
"Bu sırtın üzerinde bisiklete binerken ve Ölü Deniz'e tepeden bakarkenعندما كنا نجول بالدراجات على الحافة .. وننظر الى البحر الميت ..
"Bu sırtın üzerinde bisiklete binerken ve Ölü Deniz'e tepeden bakarken尾根を走っている時...」 彼が言っているのはこの場所です ー
Büyük gün. Hayatım boyunca bu bisiklete binmeyeceğim.Aku tak mahu berbasikal lagi seumur hidupku!
Büyük gün. Hayatım boyunca bu bisiklete binmeyeceğim.Ik zit niet eeuwig op de fiets.
Büyük gün. Hayatım boyunca bu bisiklete binmeyeceğim.Je vais pas passer ma vie là-dessus !
Büyük gün. Hayatım boyunca bu bisiklete binmeyeceğim.Nie mam zamiaru jeździć tym rowerem do końca życia.
Büyük gün. Hayatım boyunca bu bisiklete binmeyeceğim.Wir kommen groß raus, Baby!
Büyük gün. Hayatım boyunca bu bisiklete binmeyeceğim.Няма вечно на велосипед да се возя.
Büyük gün. Hayatım boyunca bu bisiklete binmeyeceğim.وقت كبير لن أقود هذه الدراجة لباقى حياتى
Daha iki hafta once, bisiklete binen 18 yas alti sporcu ve cocuklarin kask giymesini gerektiren두 주 전쯤에, 18세 이하의 운동선수들, 아이들이 자전거를 탈때 핼맷 착용을
Daha iki hafta once, bisiklete binen 18 yas alti sporcu ve cocuklarin kask giymesini gerektiren18歳以下の児童が自転車に 載る際にはヘルメットの着用を 義務付けていた法案が
Daha iki hafta once, bisiklete binen 18 yas alti sporcu ve cocuklarin kask giymesini gerektirenBaru dua minggu yang lalu
Daha iki hafta once, bisiklete binen 18 yas alti sporcu ve cocuklarin kask giymesini gerektirenMindössze két hete történt, hogy egy
Daha iki hafta once, bisiklete binen 18 yas alti sporcu ve cocuklarin kask giymesini gerektirenרק לפני שבועיים, סנטור קפלס הציע חוק שדורש מספורטאים,
Daha iki hafta once, bisiklete binen 18 yas alti sporcu ve cocuklarin kask giymesini gerektirenمنذ اسبوعين قرع جرس للتنويه من قبل السيناتور كيفالس يطلب ان يشرع قانون
Egleniyorduk, bisiklete biniyorduk."Estávamos a divertir-nos..."
Egleniyorduk, bisiklete biniyorduk.Il m'a semblé évident de faire quelque chose d'autre.
Egleniyorduk, bisiklete biniyorduk.다섯째 남자 : 우리는 자전거 타며 즐거웠었죠.
Egleniyorduk, bisiklete biniyorduk.Mandé alrededor del mundo a seis camarógrafos haciendo la misma pregunta,
Egleniyorduk, bisiklete biniyorduk.Mężczyzna 5: bawiliśmy się, jeździliśmy na rowerze (Mężczyzna 6:
Egleniyorduk, bisiklete biniyorduk.Muž 5: zabávali sme sa, bicyklovali sme sa.
Egleniyorduk, bisiklete biniyorduk.Người đàn ông thứ 5: chúng tôi đang vui, đang đi xe đạp.
Egleniyorduk, bisiklete biniyorduk. O kelimeleri hic bir zaman unutmayacagim.) 7. Bey:Fünfter Mann:
Egleniyorduk, bisiklete biniyorduk.Ötödik férfi: hogy jól éreztük magunkat, bicikliztünk.
Egleniyorduk, bisiklete biniyorduk.Poslal jsem šest kameramanů do různých částí světa.
Egleniyorduk, bisiklete biniyorduk.Quinto uomo: ci stavamo divertendo, in bicicletta.
Egleniyorduk, bisiklete biniyorduk.Стартирах проект, наречен "6 милиарда други".
Egleniyorduk, bisiklete biniyorduk.אני מרגיש מבויש.
Egleniyorduk, bisiklete biniyorduk.الرجل الخامس: كنا نلهو ، نركب الدراجات.(الرجل السادس: لن أنسى أبدا تلك الكلمات.)
Egleniyorduk, bisiklete biniyorduk.私たちは物語を作り 世界を飛び回ったんだ 屋根裏部屋に居ながらにしてね!
Erkeğini dokuz milyon bisiklete kıyasla ne kadar çok sevdiğini falan anlatıyor.그녀가 얼마나 자신의 남자를 사랑하는지 900만대의 자전거에 비교했어요.
Erkeğini dokuz milyon bisiklete kıyasla ne kadar çok sevdiğini falan anlatıyor.Jones de Reino Unido. Es sobre cuánto ama a su novio, y lo compara con nueve millones de bicicletas y así...
Erkeğini dokuz milyon bisiklete kıyasla ne kadar çok sevdiğini falan anlatıyor.To taka brytyjska Norah Jones. Porównuje to do 9 milionów rowerów, itp.
Erkeğini dokuz milyon bisiklete kıyasla ne kadar çok sevdiğini falan anlatıyor.שמדבר על כמה היא אוהבת את הבחור שלה, ובהשוואה לתשעה מליון זוגות אופניים וכן הלאה.
Erkeğini dokuz milyon bisiklete kıyasla ne kadar çok sevdiğini falan anlatıyor.حول كم هي تحب حبيبها، وبالمقارنة مع تسعة ملايين دراجة هوائية، وهكذا دواليك.
Erkeğini dokuz milyon bisiklete kıyasla ne kadar çok sevdiğini falan anlatıyor.というのも彼女はイギリスのノラ・ジョーンズ的な存在ですから ここにある歌の一節があります
Hayatım boyunca bu bisiklete binmeyeceğim. Dediğimi anlıyor musun? Bir motorsiklet alıyorum, bebeğim.Jag ska inte ha den här hojen hela livet.
Hayatım boyunca bu bisiklete binmeyeceğim. Dediğimi anlıyor musun? Bir motorsiklet alıyorum, bebeğim.Jeg vil ikke cykle resten af livet.
Hayatım boyunca bu bisiklete binmeyeceğim. Dediğimi anlıyor musun?En mä aio sotkea tätä fiillaria loppuelämääni.
Hayatım boyunca bu bisiklete binmeyeceğim. Dediğimi anlıyor musun?Nebudu věčně jezdit na kole.
Hayatım boyunca bu bisiklete binmeyeceğim. Dediğimi anlıyor musun?Non voglio passare la mia vita su una bici!
Hayatım boyunca bu bisiklete binmeyeceğim. Dediğimi anlıyor musun?Tega kolesa se ne dotaknem več.
Hayatım boyunca bu bisiklete binmeyeceğim. Dediğimi anlıyor musun?תיזהרו. אף אחד מכם לא עוצר .לארוחת-בוקר
Hayatım boyunca bu bisiklete binmeyeceğim.Ezt a bringát pedig
Hayatım boyunca bu bisiklete binmeyeceğim.N-o să merg pe bicicleta asta toată viaţa.
Hayatım boyunca bu bisiklete binmeyeceğim.Ta không đi xe đạp cả đời còn lại đâu!
Hayatım boyunca bu bisiklete binmeyeceğim.Vais ver! Não vou andar de bicicleta o resto da vida.