Tom'un neden bizimle birlikte Boston'a gitmek istemediğini merak ediyorum.I wonder why Tom doesn't want to go to Boston with us.
Sen ve Tom birlikte ne tür şeyler yapıyorsunuz?What kind of things do you and Tom do together?
Birisi Tom'la birlikte arabadaydı.Somebody was in the car with Tom.
Tom o zaman biriyle birlikte miydi?Was Tom with anyone at the time?
Tom ve Mary birlikte çalışmalıdır.Tom and Mary must work together.
Türkiye bugün Avrupa Birliği'ne katılmanın eşiğindeki gelişmiş bir ülkedir.Today, Turkey is a developed nation on the verge of joining the European Union.
Leyla ve Sami ortaokula birlikte gittiler.Layla and Sami went to junior high school together.
Leyla ve Sami birlikte camiye gittiler.Layla and Sami went to the mosque together.
Hiç kimse benimle birlikte görülmek istemedi.No one wanted to be seen with me.
Kimse onunla birlikte görülmek istemedi.No one wanted to be seen with her.
Hiç kimse onlarla birlikte görülmek istemedi.No one wanted to be seen with them.
Eğer birbirinizi sevmiyorsanız, neden hep birlikte takılıyorsunuz?If you don't like each other, why do you always hang out together?
Sence Tom ve Mary birlikte dansa mı gidecekler?Do you think Tom and Mary will go to the dance together?
Birlikte yüzmeye gidelim.Let's go swimming together.
Tom ve Mary birlikte ortaokula gittiler.Tom and Mary went to junior high school together.
Bütün bildiğim Tom saat 2.30'da burada benimle birlikteydi.All I know is that Tom was here with me at 2:30.
Birlikte ders çalışalım.Let's study together.
Birlikte yürüyelim.Let's walk together.
Burada bizimle birlikte yaşamak ister misin?Would you like to live here with us?
Belki de sen ve Tom onu birlikte yapmanız gerekir.Perhaps you and Tom should do that together.
Leyla ve Sami birlikteydiler.Layla and Sami were together.
Kimle birlikte yüzmeyi planlıyorsun?Who do you plan to go swimming with?
Tom onun bizimle birlikte gitmesini istediğimizi biliyor muydu?Did Tom know we wanted him to go with us?
Bunu kiminle birlikte yapmak istiyorsun?Who do you want to do that with?
Leyla'nın Sami ile birlikte iki çocuğu vardı.Layla had two kids with Sami.
Tom hâlâ ailesiyle birlikte mi yaşıyor?Does Tom still live with his parents?
Sizi bizimle birlikte eve götürmemizi istemiyor musunuz?Don't you want us to take you home with us?
Neden Tom'la birlikte Boston'a gitmeliyim?Why should I go to Boston with Tom?
Kimse Tom ile birlikte görülmek istemedi.No one wanted to be seen with Tom.
Bütün akşam Tom'la birlikte olacağım.I'll be with Tom all evening.
Odada Tom'la birlikte olan biri var mıydı?Was anyone in the room with Tom?
Daha önce Tom'la birlikte çalıştın mı?Have you worked with Tom before?
Sen ve Tom birlikte çalışmıyor musunuz?Don't you and Tom work together?
Pazartesi günü Tom'la birlikte olacağım.I'll be with Tom on Monday.
Sen o zaman benimle birlikteydin.You were with me at that time.
Dün uzun süredir ilk kez Tom ve ben birlikte yemek yedik.Yesterday was the first time in a long time that Tom and I ate together.
Belki de bunu birlikte yapmaya çalışırsak, yapabiliriz.Perhaps if we tried to do that together we could do it.
Hepimiz çiftlikte birlikte çalıştık.We all worked together on the farm.
Seni Leyla'yla birlikte gördüm.I saw you with Layla.
Eşlerimiz birlikte alışverişe gitti.Our wives went shopping together.
Sence Tom ve Mary onu birlikte mi yapacaklar?Do you think Tom and Mary will do that together?
Siz ikiniz birlikte tenis oynamaz mısınız?Don't you two ever play tennis together?
Benimle birlikte dükkana gelmiyor musun?Aren't you coming to the store with me?
Siz çocuklar hâlâ birlikte değil misiniz?Aren't you guys still together?
Siz arkadaşlar hâlâ birlikte değil misiniz?Aren't you guys still together?
Leyla, Sami ile birlikte değil.Layla isn't with Sami.
Leyla, Sami ile birlikte değildi.Layla wasn't with Sami.
Sami ve Leyla'nın birlikte olmasının yalnızca tek yolu var.There is only one way Sami and Layla can be together.
Sami atlarıyla birlikte ona yardım etmek için düzenli olarak Leyla'nın mülküne gitti.Sami went to Layla's property regularly to help her with the horses.
Siz üçünüz birlikte çalışmıyor musunuz?Don't you three work together?
Sen ve Tom hâlâ birlikte değil misiniz?Aren't you and Tom still together?
Siz ikiniz birlikte çalışmıyor musunuz?Don't you two work together?
Tom ve ben onu birlikte yaptık.Tom and I did that together.
Leyla ve Sami sonsuza kadar birlikte olmak için ne gerekiyorsa yapacaklardı.Layla and Sami were going to do whatever it took to be together for ever.
Leyla ve Sami birlikte uyuşturucu aldılar.Layla and Sami did drugs together.
Leyla büyükannesi ile birlikte geldi.Layla came with her grandmother.
Leyla ve Sami birlikte bir resim yaptılar.Layla and Sami made a picture together.
Ejderha askeri birliklerimizi katlediyor.The dragon is slaughtering our troops.
Mary'nin birlikte dansa gitmek istediği kişinin Tom olmadığını ne zaman anladın?When did you find out that Tom wasn't the one who Mary wanted to go to the dance with?
İsveç, Danimarka ve Norveç'i içeren Kalmar Birliği, 1523'te ayrıldı.The Kalmar Union, comprising Sweden, Denmark and Norway, broke apart in 1523.