Belirtilen commit'deki tüm birleştirme commit'lerini sıralaMostra tutti i commit di unione (merge commit) associati a uno specifico commit
Belirtilen commit'deki tüm birleştirme commit'lerini sıralaMuestra todos los commits fusionados en un commit específico
Beni dikerek birleştirmeleri tam bir saat sürdü.Ça leur a pris une heure entière.
Beni dikerek birleştirmeleri tam bir saat sürdü.Das dauerte eine ganze Stunde.
Beni dikerek birleştirmeleri tam bir saat sürdü.Dat duurde een vol uur.
Beni dikerek birleştirmeleri tam bir saat sürdü.Demoraram uma hora para me coserem.
Beni dikerek birleştirmeleri tam bir saat sürdü.De tog en hel time om at sy mig sammen.
Beni dikerek birleştirmeleri tam bir saat sürdü.Egy óráig tartott maga a varrás.
Beni dikerek birleştirmeleri tam bir saat sürdü.Impiegarono un'ora intera per ricucirmi.
Beni dikerek birleştirmeleri tam bir saat sürdü.Le-a luat o oră să mă coasă.
Beni dikerek birleştirmeleri tam bir saat sürdü.Les tomó una hora entera suturarme.
Beni dikerek birleştirmeleri tam bir saat sürdü.Mereka perlu satu jam untuk menjahit saya.
Beni dikerek birleştirmeleri tam bir saat sürdü.Trvalo im celú hodinu, než ma zošili.
Beni dikerek birleştirmeleri tam bir saat sürdü.Trvalo jim celou hodinu mě sešít.
Beni dikerek birleştirmeleri tam bir saat sürdü.Trwało to całą godzinę.
Beni dikerek birleştirmeleri tam bir saat sürdü.Το ράψιμο κράτησε μία ώρα.
Beni dikerek birleştirmeleri tam bir saat sürdü.Понадобился целый час, чтоб меня зашить.
Beni dikerek birleştirmeleri tam bir saat sürdü.Само зашиването им отне цял час.
Ben ikisini birleştirmeyi istiyorum, çünkü benim için sağaltım gerçekten en temel doğa harikasıdır.Chcę je połączyć, ponieważ dla mnie, leczenie jest największym cudem natury
Ben ikisini birleştirmeyi istiyorum, çünkü benim için sağaltım gerçekten en temel doğa harikasıdır.Ik wil proberen die aspecten te combineren, want voor mij is genezing het ultieme wonder der natuur.
Ben ikisini birleştirmeyi istiyorum, çünkü benim için sağaltım gerçekten en temel doğa harikasıdır.Jeg vil prøve at kombinere dem alle, fordi for mig, er helbredelse virkelig det ultimative naturlige vidunder.
Ben ikisini birleştirmeyi istiyorum, çünkü benim için sağaltım gerçekten en temel doğa harikasıdır.Je vais essayer de mêler tout cela car pour moi, la guérison est vraiment l'ultime merveille naturelle.
Ben ikisini birleştirmeyi istiyorum, çünkü benim için sağaltım gerçekten en temel doğa harikasıdır.얘기하려고 합니다. 저에게, 치유는 정말로 자연의 신비입니다
Ben ikisini birleştirmeyi istiyorum, çünkü benim için sağaltım gerçekten en temel doğa harikasıdır.Mi intención es combinar todo esto, ya que para mí, sanar es en realidad la máxima maravilla natural.
Ben ikisini birleştirmeyi istiyorum, çünkü benim için sağaltım gerçekten en temel doğa harikasıdır.Tôi muốn thử gộp chúng lại, bởi vì với tôi, khả năng phục hồi thực sự là một tuyệt tác tự nhiên.
Ben ikisini birleştirmeyi istiyorum, çünkü benim için sağaltım gerçekten en temel doğa harikasıdır.Voglio provare ad abbinarle perché per me, la guarigione è davvero un'impareggiabile meraviglia naturale.
Ben ikisini birleştirmeyi istiyorum, çünkü benim için sağaltım gerçekten en temel doğa harikasıdır.Ще пробвам двете да ги обединя, защото, за мен самия излекуването е наистина изсковно природно чудо.
Ben ikisini birleştirmeyi istiyorum, çünkü benim için sağaltım gerçekten en temel doğa harikasıdır.Я хочу попробовать совместить их, потому что для меня излечение - это настоящее чудо природы.
Ben ikisini birleştirmeyi istiyorum, çünkü benim için sağaltım gerçekten en temel doğa harikasıdır.אני רוצה לנסות לשלב הכל, כי בעיני, הריפוי הוא באמת הפלא הטבעי המוחלט.
Ben ikisini birleştirmeyi istiyorum, çünkü benim için sağaltım gerçekten en temel doğa harikasıdır.وساحاول أن أجمع بين الأمرين لأن الشفاء بالنسبة لي هو المعجزة الطبيعية الأعظم
Ben ikisini birleştirmeyi istiyorum, çünkü benim için sağaltım gerçekten en temel doğa harikasıdır.その２つを関連づけ自然最大の奇跡である ヒーリングについて話しましょう 人体には優れた自然治癒力が備わっていて
Ben, Kore'yi tekrar birleştirmek için bir şey yapabilir miyim?Bisakah saya melakukan sesuatu untuk mempersatukan sekali lagi Korea?
Ben, Kore'yi tekrar birleştirmek için bir şey yapabilir miyim?Czy mogę coś zrobić, aby zjednoczyć Koreę?
Ben, Kore'yi tekrar birleştirmek için bir şey yapabilir miyim?Kan ik iets doen om Korea ter herenigen?
Ben, Kore'yi tekrar birleştirmek için bir şey yapabilir miyim?Kan jag göra något för att återförena Korea?
Ben, Kore'yi tekrar birleştirmek için bir şey yapabilir miyim?Kan jeg gøre noget for at genforene Korea?
Ben, Kore'yi tekrar birleştirmek için bir şey yapabilir miyim?Kann ich etwas zur Wiedervereinigung Koreas beitragen?
Ben, Kore'yi tekrar birleştirmek için bir şey yapabilir miyim?제가 조국 통일에 보탬이 될 수 있을까요?
Ben, Kore'yi tekrar birleştirmek için bir şey yapabilir miyim?Můžu udělat něco pro sjednocení Koreje?
Ben, Kore'yi tekrar birleştirmek için bir şey yapabilir miyim?Posso fare qualcosa per riunire la Corea?
Ben, Kore'yi tekrar birleştirmek için bir şey yapabilir miyim?Puis-je faire quelque chose pour réunir les deux Corée ?
Ben, Kore'yi tekrar birleştirmek için bir şey yapabilir miyim?Tehetek valamit Korea újraegyesítéséért?
Ben, Kore'yi tekrar birleştirmek için bir şey yapabilir miyim?Voinko jotenkin auttaa Korean yhdistämisessä?
Ben, Kore'yi tekrar birleştirmek için bir şey yapabilir miyim?Μπορώ να κάνω κάτι για να ενώσω ξανά την Κορέα;
Ben, Kore'yi tekrar birleştirmek için bir şey yapabilir miyim?Могу ли я что-то сделать, чтобы вновь объединить Корею?
Ben, Kore'yi tekrar birleştirmek için bir şey yapabilir miyim?هل أستطيع فعل شيء ما لتوحيد كوريا؟
Ben, Kore'yi tekrar birleştirmek için bir şey yapabilir miyim?不可能に思えるし 自分の手には負えない
Beyninizdeki stres devrelerini harekete geçirir ve sonrasında hafıza birleştirmesi sürecini engeller.זה מעצים את פעילות מעגלי הדחק במוח, מה שמשבש את כל התהליך של גיבוש הזכרון.
Beyninizdeki stres devrelerini harekete geçirir ve sonrasında hafıza birleştirmesi sürecini engeller.انها تفعّل الدارات الخاصة بالتوترفي الدماغ و هذا بدوره، يتدخل في عملية تعزيز الذاكرة.
Bilimsel yöntemle birleştirmeliyiz.Dobbiamo combinarle con il metodo scientifico.
Bilimsel yöntemle birleştirmeliyiz.우리는 이것을 과학적 방법으로 결합하는 것이 필요합니다.
Bilimsel yöntemle birleştirmeliyiz.Kombinálni kell a tudományos módszerrel.
Bilimsel yöntemle birleştirmeliyiz.Musimy połączyć to z metodami naukowymi.
Bilimsel yöntemle birleştirmeliyiz.Nous devons le combiner avec la méthode scientifique.
Bilimsel yöntemle birleştirmeliyiz.Trebuie să le combinăm cu metoda ştiinţifică.
Bilimsel yöntemle birleştirmeliyiz.Vi behöver kombinera det med vetenskaplig metod.
Bilimsel yöntemle birleştirmeliyiz.We moeten dit combineren met de wetenschappelijke methode.
Bilimsel yöntemle birleştirmeliyiz.Wir müssen diese mit einer wissenschaftlichen Methode verbinden.
Bilimsel yöntemle birleştirmeliyiz.С научным подходом.
Bilimsel yöntemle birleştirmeliyiz.Трябва да комбинираме това с научния метод.