Bu kelime "belaltı edilmiş"dir. Şaşırmış ve öfkeliden türetilmiş bir birleşimdir.Tím slovem je "pizzled": je to kombinece "puzzled" - bezradný a "pissed off" - naštvaný.
Bu kelime "belaltı edilmiş"dir. Şaşırmış ve öfkeliden türetilmiş bir birleşimdir.To słowo brzmi "wkurmiony", kombinacja wkurwionego i zdumionego.
Bu kelime "belaltı edilmiş"dir. Şaşırmış ve öfkeliden türetilmiş bir birleşimdir.Думата е "озадасен": комбинация от "озадачен" и "вбесен".
Bu kelime "belaltı edilmiş"dir. Şaşırmış ve öfkeliden türetilmiş bir birleşimdir.Це слово "pizzled": як комбінація від pissed off - розлючений та puzzled - здивований.
Bu kelime "belaltı edilmiş"dir. Şaşırmış ve öfkeliden türetilmiş bir birleşimdir.Это слово "дивотраханный", от слов "удивлённый" и "затраханный".
Bu kelime "belaltı edilmiş"dir. Şaşırmış ve öfkeliden türetilmiş bir birleşimdir.الكلمة هي "pizzled": وهي مزيج ما بين الحيرة والإرتباك.
Bu kelime "belaltı edilmiş"dir. Şaşırmış ve öfkeliden türetilmiş bir birleşimdir.（笑）
Bu lineer birleşimlerin tamamı, 2, 0, 5,0 noktasını, veya konum vektörünü kapsayan bir düzlem oluşturacak. -Możesz dowolnie dodawać i odejmować kombinacje liniowe tych dwóch wektorów.
Bu lineer birleşimlerin tamamı, 2, 0, 5,0 noktasını, veya konum vektörünü kapsayan bir düzlem oluşturacak. -Pueden continuar sumando y substrayendo estas combinaciones lineales de a y b.
Bu lineer birleşimlerin tamamı, 2, 0, 5,0 noktasını, veya konum vektörünü kapsayan bir düzlem oluşturacak. -يمكنك الاستمرار في جمع وطرح هذه المكونات الخطية لـ a و b
Buna göre, boşuzayımız şu iki vektörün lineer birleşimleri. -Así que nuestro espacio nulo es esencialmente todo el lineal combinaciones de estos dos vectores.
Buna göre, çözüm kümemiz, şu iki vektörün lineer birleşiminden ibaret. -Wat is een andere manier om te zeggen een lineaire combinatie van twee vectoren? Laat ik dit opschrijven.
Buna göre, çözüm kümemiz, şu iki vektörün lineer birleşiminden ibaret. -اذاً مجموعة الحل عبارة عن مكون خطي لذلك المتجهان
Buna göre, yeni elemanı eklediğimizde, yeni elemanın lineer birleşim olarak yazılabildiğini biliyoruz. -فعندما نضيف هذا العنصر الجديد هنا، نحن نعلم انه يمكن ان يكتب كمكون خطي للآخر
Buna ihtiyaç duyarsanız, şunların lineer birleşimi ile oluşturabilirsiniz. -Ponieważ nie potrzebujesz tego gościa - możesz po prostu skonstruować go używając kombinacji tych gości.
Buna ihtiyaç duyarsanız, şunların lineer birleşimi ile oluşturabilirsiniz. -Porque si necesitaran a este tipo, pueden construirlo mediante combinaciones lineares de estos tipos.
Buna ihtiyaç duyarsanız, şunların lineer birleşimi ile oluşturabilirsiniz. -لأنه اذا احتجت هذا، فيمكنك ان تنشئه باستخدام المكونات الخطية لهذا
Bunların ikisinin birleşimi 1 kuart edecektir, 4 tanesi ise 2 kuart .2 파인트가 합쳐져서 1 쿼트가 만들어지므로 4 파인트는 2 쿼트가 될 것입니다
Bunların ikisinin birleşimi 1 kuart edecektir, 4 tanesi ise 2 kuart .2 di questi insieme fanno 1 quarto, perciò 4 di essi faranno 2 quarti.
Bunların ikisinin birleşimi 1 kuart edecektir, 4 tanesi ise 2 kuart .2 z nich złączone ze sobą tworzą 1 kwartę, zatem 4 z nich dadzą nam 2 kwarty.
Bunların ikisinin birleşimi 1 kuart edecektir, 4 tanesi ise 2 kuart .2 من هذه المكونات يكوّنا ربع غالون واحد، اذاً 4 منهم سوف يصنعون ربعا غالون
Bunların ikisinin birleşimi 1 kuart edecektir, 4 tanesi ise 2 kuart .Ebből 2 együtt 1 quartot képez, tehát 4 darab ebből 2 quarttal lesz egyenlő.
Bunların ikisinin birleşimi 1 kuart edecektir, 4 tanesi ise 2 kuart .Комбинацията от тези 2 прави 1 кварта, 4 от тях ще бъдат 2 кварти.
Bunların lineer birleşimleri, bu iki vektörü kapsayan bir düzlem olacak. -Pero el espacio de la columna es el lapso de estos, así todos los combinaciones lineales de estos dos chicos.
Bunların lineer birleşimleri, bu iki vektörü kapsayan bir düzlem olacak. -اذاً جميع المكونات الخطية لهذان سوف ينشئان سطح
Bunu 0 yapan her birleşimi uygulayabilirim. -Podría hacer cualquier combinación, nada esencialmente ceros a este chico hacia fuera.
Bu R 5'teki x vektörü, şunların lineer birleşimine eşit. -Así que esta es la forma escalonada reducida por filas de B es igual a que ahí mismo.
Bu R 5'teki x vektörü, şunların lineer birleşimine eşit. -هذه هي صورة الصف المنخفض لـ B وتساوي
Bu robot birleşimi minimize ediyor.Acest robot minimizează bruscarea.
Bu robot birleşimi minimize ediyor.A robot a csapódást minimalizálja.
Bu robot birleşimi minimize ediyor.Deze robot minimaliseert 'snap'.
Bu robot birleşimi minimize ediyor.Donc, ce robot minimise le décrochage.
Bu robot birleşimi minimize ediyor.E questo robot minimizza lo scatto.
Bu robot birleşimi minimize ediyor.Este robô minimiza a tração.
Bu robot birleşimi minimize ediyor.Este robot minimiza la sacudida.
Bu robot birleşimi minimize ediyor. Etkin olarak yaptığı şey pürüzsüz ve ince hareket oluşturmasıdır.Робот минимизирует эффект толчка и таким образом делает движения гладкими и изящными.
Bu robot birleşimi minimize ediyor.그래서 이 로봇은 순간하강을 최소화합니다.
Bu robot birleşimi minimize ediyor.Takže tento robot minimalizuje snap.
Bu robot birleşimi minimize ediyor.Ten robot minimalizuje drganie.
Bu robot birleşimi minimize ediyor.Tento robot teda minimalizuje snap.
Bu robot birleşimi minimize ediyor.Und dieser Roboter minimiert Snap.
Bu robot birleşimi minimize ediyor.Αυτό, λοιπόν, το ρομπότ ελαχιστοποιεί τη διαδρομή.
Bu robot birleşimi minimize ediyor.Робот згладжує вирівнювання.
Bu robot birleşimi minimize ediyor.Така че този робот минимизира насичането.
Bu robot birleşimi minimize ediyor.רובוט זה ממזער פניות.
Bu robot birleşimi minimize ediyor.هذا الروبوت يُقلص مُعدل تغير التذبذب.
Bu robot birleşimi minimize ediyor.それは結果としてなめらかできれいな
Bu şeyden yüksek akım geçirmemize izin veren, sıvı metal, ergimiş tuz ve yüksek sıcaklık birleşimidir.이것이 액체금속의 조합인데요, 녹인 소금과 고온에서 이 액체금속을 통해 고전류를 흐르게 할 수 있습니다.
Bu şeyden yüksek akım geçirmemize izin veren, sıvı metal, ergimiş tuz ve yüksek sıcaklık birleşimidir.תערובת זו של מתכת מותכת, מלח מותך וטמפרטורות גבוהות היא שמאפשרת לנו להעביר זרם גבוה דרך הדבר הזה.
Bu şeyden yüksek akım geçirmemize izin veren, sıvı metal, ergimiş tuz ve yüksek sıcaklık birleşimidir.高温な状態の組み合わせこそが 大電流を流すことを可能にします 現代では 鉱石からアルミニウムを生産するのに
Bu ve arttırılmış nemin birleşimi yerel bölge üzerinde çarpıcı bir etkisi olmuştur.A combinação disso e a humidade elevada teve um efeito espantoso na área.
Bu ve arttırılmış nemin birleşimi yerel bölge üzerinde çarpıcı bir etkisi olmuştur.Combinația aceasta împreună cu umiditatea ridicată a avut un efect oarecum dramatic în zonă.
Bu ve arttırılmış nemin birleşimi yerel bölge üzerinde çarpıcı bir etkisi olmuştur.De combinatie daarvan met de verhoogde vochtigheid had een nogal dramatisch effect op het lokale gebied.
Bu ve arttırılmış nemin birleşimi yerel bölge üzerinde çarpıcı bir etkisi olmuştur.E la combinazione dell'acqua e dell'elevata umidità ha avuto un effetto significativo sulla zona circostante.
Bu ve arttırılmış nemin birleşimi yerel bölge üzerinde çarpıcı bir etkisi olmuştur.Ennek és a megemelkedett párának a hatása meglehetősen drámai volt a környezö területen.
Bu ve arttırılmış nemin birleşimi yerel bölge üzerinde çarpıcı bir etkisi olmuştur.Eso junto a la elevada humedad produjo un efecto rotundo a nivel local.
Bu ve arttırılmış nemin birleşimi yerel bölge üzerinde çarpıcı bir etkisi olmuştur.Et l'association de cela et de l'humidité élevée a eu un effet radical sur la zone locale.
Bu ve arttırılmış nemin birleşimi yerel bölge üzerinde çarpıcı bir etkisi olmuştur.그리고 그것과 높아지는 습도의 조합이 그 지역에 아주 인상적인 영향을 끼쳤습니다.
Bu ve arttırılmış nemin birleşimi yerel bölge üzerinde çarpıcı bir etkisi olmuştur.Kombinasi hal itu dan meningkatnya kelembaban udara memiliki efek dramatis terhadap daerah setempat.
Bu ve arttırılmış nemin birleşimi yerel bölge üzerinde çarpıcı bir etkisi olmuştur.Och kombinationen av det med den förhöjda luftfuktigheten gav en dramatisk effekt på området.