birkaçı ile cümle
birkaçı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
"Bu köyün erkeklerinden birkaçı yurt dışında bulundu ve orada eğitim aldı."אנו רוצים בי"ס לבנים." ואני אמרתי, "יש כמה גברים מהכפר שלי
"Bu köyün erkeklerinden birkaçı yurt dışında bulundu ve orada eğitim aldı.الذين كانا بها، وأنهما قد حصلا على تعليم.
"Bu köyün erkeklerinden birkaçı yurt dışında bulundu ve orada eğitim aldı.彼らが男の子のための学校を建てて
Bunlar bizim genel olarak akıllı malzemeler bildiğimiz materyallerden yalnızca birkaçı.Acestea sunt doar câteva dintre materiale așa-zise inteligente.
Bunlar bizim genel olarak akıllı malzemeler bildiğimiz materyallerden yalnızca birkaçı.Das ist nur wenige Beispiele für Smart Materials.
Bunlar bizim genel olarak akıllı malzemeler bildiğimiz materyallerden yalnızca birkaçı.Detta är bara några exempel på vad man kallar smarta material.
Bunlar bizim genel olarak akıllı malzemeler bildiğimiz materyallerden yalnızca birkaçı.Estes são apenas alguns dos materiais conhecidos como materiais inteligentes.
Bunlar bizim genel olarak akıllı malzemeler bildiğimiz materyallerden yalnızca birkaçı.Estos son sólo algunos de los comúnmente llamados materiales inteligentes.
Bunlar bizim genel olarak akıllı malzemeler bildiğimiz materyallerden yalnızca birkaçı.Jest to jedynie kilka przykładów, tak zwanych, inteligentnych materiałów.
Bunlar bizim genel olarak akıllı malzemeler bildiğimiz materyallerden yalnızca birkaçı.이것들은 요즘 스마트 물질로 널리 알려진 것 중에서 몇 가지일 뿐입니다.
Bunlar bizim genel olarak akıllı malzemeler bildiğimiz materyallerden yalnızca birkaçı.Questi sono solo alcuni dei cosiddetti materiali intelligenti.
Bunlar bizim genel olarak akıllı malzemeler bildiğimiz materyallerden yalnızca birkaçı.Szóval ezek csak pár példája azoknak, amiket közkeletű néven intelligens anyagoknak hívunk.
Bunlar bizim genel olarak akıllı malzemeler bildiğimiz materyallerden yalnızca birkaçı.Vì vậy, đây chỉ là một vài trong số những thứ được coi là vật liệu thông minh.
Bunlar bizim genel olarak akıllı malzemeler bildiğimiz materyallerden yalnızca birkaçı.Έτσι αυτά είναι μόνο μερικά από τα κοινώς γνωστά ως έξυπνα υλικά.
Bunlar bizim genel olarak akıllı malzemeler bildiğimiz materyallerden yalnızca birkaçı.Итак, это только немногое из того, что мы обычно называем интеллектуальными материалами.
Bunlar bizim genel olarak akıllı malzemeler bildiğimiz materyallerden yalnızca birkaçı.Това са малко примери от това, което е известно като интелигентни материали.
Bunlar bizim genel olarak akıllı malzemeler bildiğimiz materyallerden yalnızca birkaçı.Це лише декілька загальновідомих прикладів "розумних" матеріалів.
Bunlar bizim genel olarak akıllı malzemeler bildiğimiz materyallerden yalnızca birkaçı.אלה הם רק מעט ממה שמוכר לנו כחומרים חכמים.
Bunlar bizim genel olarak akıllı malzemeler bildiğimiz materyallerden yalnızca birkaçı.هذه عبارة عن جزء بسيط مما يعرف بالمواد الذكية.
Bunlar bizim genel olarak akıllı malzemeler bildiğimiz materyallerden yalnızca birkaçı.知られている物の ごく一部です これから数年の内に 私たちが日常的に使用する
Bunlar bizim yöneldiğimiz alanlardan birkaçı.Acestea sunt doar câteva din abordările şi direcţiile pe care le urmăm.
Bunlar bizim yöneldiğimiz alanlardan birkaçı. (Alkışlar)Вот лишь некоторые подходы и направления нашей деятельности (Аплодисменты)
Bunlar bizim yöneldiğimiz alanlardan birkaçı.Dat zijn slechts enkele van de nieuwe benaderingen en richtingen die we inslaan.
Bunlar bizim yöneldiğimiz alanlardan birkaçı.Đó chỉ mới là một vài cách tiếp cận và một vài hướng mà chúng tôi đang thực hiện.
Bunlar bizim yöneldiğimiz alanlardan birkaçı.Estes são apenas algumas abordagens e direções que estamos a tomar. (Aplausos)
Bunlar bizim yöneldiğimiz alanlardan birkaçı.Estos son sólo algunos de los enfoques y direcciones que estamos tomando.
Bunlar bizim yöneldiğimiz alanlardan birkaçı.Ez csak egy pár megközelítés és irányvonal, amit felvetünk.
Bunlar bizim yöneldiğimiz alanlardan birkaçı.이것들이 우리가 진행중인 몇몇 방향의 예시 입니다.
Bunlar bizim yöneldiğimiz alanlardan birkaçı.Questi sono solo due esempi delle direzioni che stiamo prendendo.
Bunlar bizim yöneldiğimiz alanlardan birkaçı.To tylko przykłady naszych obecnych projektów. To tylko przykłady naszych obecnych projektów.
Bunlar bizim yöneldiğimiz alanlardan birkaçı.Und dies sind nur ein paar der Ansätze und Richtungen, welche wir im Augenblick verfolgen.
Bunlar bizim yöneldiğimiz alanlardan birkaçı.Voilà quelques approches et quelques directions que nous prenons.
Bunlar bizim yöneldiğimiz alanlardan birkaçı.Αυτές είναι απλώς δυο από τις προσεγγίσεις και τις κατευθύνσεις που ακολουθούμε.
Bunlar bizim yöneldiğimiz alanlardan birkaçı.Това са само няколко от подходите и направленията, по които сме тръгнали.
Bunlar bizim yöneldiğimiz alanlardan birkaçı.אלה רק כמה מהגישות והכיוונים שאנחנו הולכים בהם.
Bunlar bizim yöneldiğimiz alanlardan birkaçı.هذه ليست سوى طريقتين ووجهتين بدأنا بها.
Bunlar bizim yöneldiğimiz alanlardan birkaçı.研究アプローチの例に過ぎません （拍手）
Bunlar büyük alanlardan birkaçı ve diğerleri her geçen gün açılıyor.Acestea sunt unele dintre cele mai mari și în fiecare zi se deschid locuri noi.
Bunlar büyük alanlardan birkaçı ve diğerleri her geçen gün açılıyor.Đây là một trong những cộng đồng lớn nhất, và có nhiều nơi khác đang mở cửa hằng ngày.
Bunlar büyük alanlardan birkaçı ve diğerleri her geçen gün açılıyor.Dies sind einige der größten und jeden Tag machen weitere auf.
Bunlar büyük alanlardan birkaçı ve diğerleri her geçen gün açılıyor.Disse er nogle af de største og der åbnes flere hver eneste dag.
Bunlar büyük alanlardan birkaçı ve diğerleri her geçen gün açılıyor.Dit zijn enkele van de grootste, en elke dag worden er meer geopend.
Bunlar büyük alanlardan birkaçı ve diğerleri her geçen gün açılıyor.Estes são alguns dos maiores e há outros que estão a abrir todos os dias.
Bunlar büyük alanlardan birkaçı ve diğerleri her geçen gün açılıyor.Estos son algunos de los más grandes, y hay otros que abren cada día.
Bunlar büyük alanlardan birkaçı ve diğerleri her geçen gün açılıyor.Ini adalah beberapa dari yang terbesar, dan lainnya mulai buka setiap hari.
Bunlar büyük alanlardan birkaçı ve diğerleri her geçen gün açılıyor.이 점들은 큰 연구소들 중의 일부이고, 지금도 매일 새로운 연구소들이 문을 열고 있습니다.
Bunlar büyük alanlardan birkaçı ve diğerleri her geçen gün açılıyor.Questi sono alcuni tra i più grandi, e ve ne sono altri che nascono ogni giorno.
Bunlar büyük alanlardan birkaçı ve diğerleri her geçen gün açılıyor.To jedynie te największe, a każdego dnia otwierają się nowe.
Bunlar büyük alanlardan birkaçı ve diğerleri her geçen gün açılıyor.Voici quelques uns des plus grands espaces, et d'autres ouvrent tous les jours.
Bunlar büyük alanlardan birkaçı ve diğerleri her geçen gün açılıyor.Αυτοί είναι μερικοί από τους μεγαλύτερους χώρους μας και ανοίγουν κι άλλοι καθημερινά.
Bunlar büyük alanlardan birkaçı ve diğerleri her geçen gün açılıyor.Здесь изображены только крупнейшие из них, и постоянно открываются новые.
Bunlar büyük alanlardan birkaçı ve diğerleri her geçen gün açılıyor.Това са само някои от най-големите, и нови се отварят всеки ден.
Bunlar büyük alanlardan birkaçı ve diğerleri her geçen gün açılıyor.Це деякі з найбільших, але щодня відкриваються інші.
Bunlar büyük alanlardan birkaçı ve diğerleri her geçen gün açılıyor.אלה הם אחדים מהגדולים ביותר, ויש אחרים שנפתחים מדי יום.
Bunlar büyük alanlardan birkaçı ve diğerleri her geçen gün açılıyor.هاهي بعض من أكبرها، وهناك أخرى تفتح يوميا .
Bunlar büyük alanlardan birkaçı ve diğerleri her geçen gün açılıyor.多数あり その数は日々に増えています おそらくモスクワにも 韓国にも
Bunlar Chaz ve ben Oprah Winfrey programına çıktığımızda kullanmak için kaydettiğim yorumlardan birkaçı.Acestea sunt câteva comentarii înregistrate pentru o emisiune Oprah Winfrey, unde am apărut împreună cu Chaz.
Bunlar Chaz ve ben Oprah Winfrey programına çıktığımızda kullanmak için kaydettiğim yorumlardan birkaçı.Đây là vài bình luận mà tôi đã ghi lại để dùng khi Chaz và tôi xuất hiện trên chương trình Oprah Winfrey.
Bunlar Chaz ve ben Oprah Winfrey programına çıktığımızda kullanmak için kaydettiğim yorumlardan birkaçı.Dies sind einige Kommentare, die ich aufgenommen hatte, als Chaz und ich bei Oprah Winfrey zu Gast waren.
Bunlar Chaz ve ben Oprah Winfrey programına çıktığımızda kullanmak için kaydettiğim yorumlardan birkaçı.Estes são alguns dos comentários que gravei para usar quando eu e a Chaz fomos ao programa da Oprah Winfrey.