Emniyet birimlerinin iletişim bilgileriFince _ İsveççe _ İngilizceCoordonnées des bureaux de policefinnois _ suédois _ anglais
Emniyet birimlerinin iletişim bilgileriFince _ İsveççe _ İngilizceDatos de contacto de las dependencias policialesfinés _ sueco _ inglés
Emniyet birimlerinin iletişim bilgileriFince _ İsveççe _ İngilizceKontaktuppgifter till polisstationernafinska _ svenska _ engelska
Emniyet birimlerinin iletişim bilgileriFince _ İsveççe _ İngilizcePoliisilaitosten yhteystiedotsuomi _ ruotsi _ englanti
Emniyet birimlerinin iletişim bilgileriFince _ İsveççe _ İngilizceКонтактные данные полицейских участковфинский _ шведский _ английский
Emniyet birimlerinin iletişim bilgileriFince _ İsveççe _ İngilizceمعلومات الإتصال لمراكز الشرطةالفنلندية _ السويدية _ الإنجليزية
Emniyet birimlerinin iletişim bilgileriFince _ İsveççe _ İngilizce警察局的联系信息芬兰语 _ 瑞典语 _ 英语
Gazetelerin çoğu Fincedir. Bazı yerleşim birimlerinde İsveççe gazeteler de yayınlanır.芬兰每日都有许多报纸发行。《赫尔辛基日报》的发行量为全国第一。大多数报纸都是芬兰语的。一些地区还发行瑞典语报纸。除此之外，芬兰还发行俄语日报《Spektr》。
Grafik işlemci geliştirme birimlerinin arkasındaki itici güç gerçekte o.C'est elle la vraie force motrice qui pousse au développement des cartes graphiques.
Grafik işlemci geliştirme birimlerinin arkasındaki itici güç gerçekte o.Deci ea este forța motoare din spatele dezvoltării unităților de procesare grafice.
Grafik işlemci geliştirme birimlerinin arkasındaki itici güç gerçekte o.Ella es la fuerza motriz que impulsa el desarrollo de unidades de procesamiento gráfico.
Grafik işlemci geliştirme birimlerinin arkasındaki itici güç gerçekte o.In realtà è lei la forza che promuove lo sviluppo dei processori grafici.
Grafik işlemci geliştirme birimlerinin arkasındaki itici güç gerçekte o.그녀는 그래픽 기술 발전에 있어 추진력이라고 할 수 있습니다.
Grafik işlemci geliştirme birimlerinin arkasındaki itici güç gerçekte o.Så hon är den egentliga drivkraften bakom utvecklingen av grafikprocessorer.
Grafik işlemci geliştirme birimlerinin arkasındaki itici güç gerçekte o.Sie ist die eigentliche Antriebskraft hinter der Entwicklung von Grafikprozessoren.
Grafik işlemci geliştirme birimlerinin arkasındaki itici güç gerçekte o.To właśnie ona jest siłą napędową popychającą do przodu rozwój procesorów karty graficznej.
Grafik işlemci geliştirme birimlerinin arkasındaki itici güç gerçekte o.Zij is de echte drijvende kracht achter de ontwikkeling van Graphics Processing Units (GPU's).
Grafik işlemci geliştirme birimlerinin arkasındaki itici güç gerçekte o.Άρα αυτή είναι η πραγματική ώθηση πίσω από την ανάπτυξη επεξεργαστών γραφικών.
Grafik işlemci geliştirme birimlerinin arkasındaki itici güç gerçekte o.Поэтому она - настоящая движущая сила развития устройств для обработки графических изображений.
Grafik işlemci geliştirme birimlerinin arkasındaki itici güç gerçekte o.Така че тя е наистина движещата сила зад разработването на графичните процесори.
Grafik işlemci geliştirme birimlerinin arkasındaki itici güç gerçekte o.אז היא הכוח המוביל מאחורי הפיתוח של יחידות העיבוד הגראפיות.
Grafik işlemci geliştirme birimlerinin arkasındaki itici güç gerçekte o.انها القوة المحركة وراء هذا التطور المرئي للمعالجات " الصورية "
Grafik işlemci geliştirme birimlerinin arkasındaki itici güç gerçekte o.推進役といっていいでしょう 子供達がゲームを遊ぶ限り
*İstihbarat birimlerine karşı suikast kampanyası sürüyor* La campaña de asesinatos contra los oficiales de inteligencia continúa .
Jinekolojik muayeneleri doktorların bazıları kamusal sağlık hizmetleri birimlerinde yapmaktadırlar.Algunos médicos del servicio de salud pública realizan exploraciones ginecológicas.
Jinekolojik muayeneleri doktorların bazıları kamusal sağlık hizmetleri birimlerinde yapmaktadırlar.En del läkare inom den offentliga hälsovården gör gynekologiska undersökningar.
Jinekolojik muayeneleri doktorların bazıları kamusal sağlık hizmetleri birimlerinde yapmaktadırlar.Gynekologisia tutkimuksia tekee osa lääkäreistä julkisissa terveyspalveluissa.
Jinekolojik muayeneleri doktorların bazıları kamusal sağlık hizmetleri birimlerinde yapmaktadırlar.Une partie des médecins effectue des examens gynécologiques dans le cadre des services de santé publics.
Jinekolojik muayeneleri doktorların bazıları kamusal sağlık hizmetleri birimlerinde yapmaktadırlar.Часть врачей проводят гинекологические осмотры в рамках государственного здравоохранения.
Jinekolojik muayeneleri doktorların bazıları kamusal sağlık hizmetleri birimlerinde yapmaktadırlar.جزء من الأطباء يقومون بإجراء الفحوصات المتعلقة بأمراض النساء في الخدمات الصحية العامة.
Manaşşe soyundan Yair gidip Amorluların yerleşim birimlerini ele geçirdi ve bunlara Havvot-Yair adını verdi.A Jair, syn Manassesov, išiel a zaujal ich dediny a nazval ich dedinami Jairovými.
Manaşşe soyundan Yair gidip Amorluların yerleşim birimlerini ele geçirdi ve bunlara Havvot-Yair adını verdi.Anche Iair, figlio di Manàsse, andò e prese i loro villaggi e li chiamò villaggi di Iair
Manaşşe soyundan Yair gidip Amorluların yerleşim birimlerini ele geçirdi ve bunlara Havvot-Yair adını verdi.A ruszywszy się z góry Hor, położyli się obozem w Salmona.
Manaşşe soyundan Yair gidip Amorluların yerleşim birimlerini ele geçirdi ve bunlara Havvot-Yair adını verdi.E foi Jair, filho de Manassés, e tomou as aldeias dela, e chamou-lhes Havote-Jair.
Manaşşe soyundan Yair gidip Amorluların yerleşim birimlerini ele geçirdi ve bunlara Havvot-Yair adını verdi.Giai-rơ , là con_trai Ma-na-se , đi chiếm các thôn_dân A-mô-rít , đặt tên là thôn Giai-rơ .
Manaşşe soyundan Yair gidip Amorluların yerleşim birimlerini ele geçirdi ve bunlara Havvot-Yair adını verdi.Giai-rơ, là con trai Ma-na-se, đi chiếm các thôn dân A-mô-rít, đặt tên là thôn Giai-rơ.
Manaşşe soyundan Yair gidip Amorluların yerleşim birimlerini ele geçirdi ve bunlara Havvot-Yair adını verdi.Iair, fiul lui Manase, a pornit şi el, şi a luat tîrgurile, şi le -a numit tîrgurile lui Iair.
Manaşşe soyundan Yair gidip Amorluların yerleşim birimlerini ele geçirdi ve bunlara Havvot-Yair adını verdi.Jair aber, der Sohn Manasses, ging hin und gewann ihre Dörfer und hieß sie Dörfer Jairs.
Manaşşe soyundan Yair gidip Amorluların yerleşim birimlerini ele geçirdi ve bunlara Havvot-Yair adını verdi.Jaïr, fils de Manassé, se mit en marche, prit les bourgs, et les appela bourgs de Jaïr.
Manaşşe soyundan Yair gidip Amorluların yerleşim birimlerini ele geçirdi ve bunlara Havvot-Yair adını verdi.Jáir pedig, a Manasse fia elméne, és bevevé azoknak falvait, és hívá azokat Jáir falvainak.
Manaşşe soyundan Yair gidip Amorluların yerleşim birimlerini ele geçirdi ve bunlara Havvot-Yair adını verdi.Jair také syn Manassesův táhl a vzal vsi jejich, a nazval je vsi Jairovy.
Manaşşe soyundan Yair gidip Amorluların yerleşim birimlerini ele geçirdi ve bunlara Havvot-Yair adını verdi.Ja Jaair, Manassen poika, meni ja valloitti heidän leirikylänsä ja kutsui ne Jaairin leirikyliksi.
Manaşşe soyundan Yair gidip Amorluların yerleşim birimlerini ele geçirdi ve bunlara Havvot-Yair adını verdi.므낫세의 아들 야일은 가서 그 촌락들을 취하고 하봇야일이라 칭하였으며
Manaşşe soyundan Yair gidip Amorluların yerleşim birimlerini ele geçirdi ve bunlara Havvot-Yair adını verdi.men Manasses Søn Jair drog hen og erobrede deres Teltbyer og kaldte dem Jairs Teltbyer.
Manaşşe soyundan Yair gidip Amorluların yerleşim birimlerini ele geçirdi ve bunlara Havvot-Yair adını verdi.Och Jair, Manasses son, gick åstad och intog deras byar och kallade dem Jairs byar.
Manaşşe soyundan Yair gidip Amorluların yerleşim birimlerini ele geçirdi ve bunlara Havvot-Yair adını verdi.También Jaír hijo de Manasés fue y tomó sus aldeas, y las llamó Havot-jaír
Manaşşe soyundan Yair gidip Amorluların yerleşim birimlerini ele geçirdi ve bunlara Havvot-Yair adını verdi.Yair, dari suku Manasye, menyerbu dan merebut beberapa desa, lalu menamakannya "Desa-desa Yair"
Manaşşe soyundan Yair gidip Amorluların yerleşim birimlerini ele geçirdi ve bunlara Havvot-Yair adını verdi.Και Ιαειρ ο υιος του Μανασση υπηγε και εκυριευσε τας μικρας πολεις αυτης και ωνομασεν αυτας Αβωθ-ιαειρ.
Manaşşe soyundan Yair gidip Amorluların yerleşim birimlerini ele geçirdi ve bunlara Havvot-Yair adını verdi.А Манасиевият син Яир отиде та завладя градовете му и ги наименува Авот-Яир*.
Manaşşe soyundan Yair gidip Amorluların yerleşim birimlerini ele geçirdi ve bunlara Havvot-Yair adını verdi.И Иаир, сын Манассии, пошел и взял селения их, и назвал их: селения Иаировы.
Manaşşe soyundan Yair gidip Amorluların yerleşim birimlerini ele geçirdi ve bunlara Havvot-Yair adını verdi.ויאיר בן מנשה הלך וילכד את חותיהם ויקרא אתהן חות יאיר׃
Manaşşe soyundan Yair gidip Amorluların yerleşim birimlerini ele geçirdi ve bunlara Havvot-Yair adını verdi.وذهب يائير ابن منسّى واخذ مزارعها ودعاهنّ حوّوث يائير.
Manaşşe soyundan Yair gidip Amorluların yerleşim birimlerini ele geçirdi ve bunlara Havvot-Yair adını verdi.瑪 拿 西 的 子 孫 睚 珥 、 去 佔 了 基 列 的 村 莊 、 就 稱 這 些 村 莊 、 為 哈 倭 特 睚 珥
Manaşşe soyundan Yair gidip Amorluların yerleşim birimlerini ele geçirdi ve bunlara Havvot-Yair adını verdi.瑪拿西 的 子孫 睚珥 、 去 佔 了 基列 的 村莊 、 就 稱這 些 村莊 、 為哈倭特睚珥
Öğrenim kurumlarının sağlık birimlerinde öğrenciler için ruh sağlığı hizmetleri düzenlenmektedir.I hälsovårdstjänsterna vid läroanstalter ordnas också mentalvårdstjänster för studerande.
Öğrenim kurumlarının sağlık birimlerinde öğrenciler için ruh sağlığı hizmetleri düzenlenmektedir.Les services de santé des établissement scolaires organisent des services de santé mentale pour les étudiants.
Öğrenim kurumlarının sağlık birimlerinde öğrenciler için ruh sağlığı hizmetleri düzenlenmektedir.Oppilaitosten terveydenhuollossa järjestetään mielenterveyspalveluita opiskelijoille.
Öğrenim kurumlarının sağlık birimlerinde öğrenciler için ruh sağlığı hizmetleri düzenlenmektedir.В рамках здравоохранения в учебных заведениях учащимся предоставляются услуги в области психического здоровья.
Öğrenim kurumlarının sağlık birimlerinde öğrenciler için ruh sağlığı hizmetleri düzenlenmektedir.يتم تنظيم رعاية صحية نفسية للطلاب في الرعاية الصحية للمؤسسات التعليمية.
Öğrenim kurumlarının sağlık birimlerinde öğrenciler için ruh sağlığı hizmetleri düzenlenmektedir.学生