1837 yılında eyaletler kendi içlerinde ayrı hükumetlere, yerel idari birimlere ayrılmıştır.In 1837, the counties were divided into local administrative units each with their own governments.
Bu birimlere moşavim denir.Introvert such agencies.
Çıkışlar ise bu birimlere gönderilen sinyallerdir.These logos serve as call signs of the station.
Yani birimlere de gerçek sayılara ya da değişkenlere yapacağınız aynı muameleyi gösterebilirsiniz.So you can actually treat units just the same way that you would treat actual numbers or variables.
Birimlere dikkat etmenizi öneririm.You can pay very close attention to the units.
Her bir parçası birimlere bölündü ve farklı bir duyguya büründü.And it's been split up in successive bits and a chord.
Birimlere bakabilirsiniz.You can look at the units.
Şuan birimlere odaklanalım.Anyway we're just focused on units.
Yani her zaman, boyutsal analizler yaptığınızda, birimlere sayı gibi davranabilirsiniz.So we can always, when you do dimensional analysis, you can treat units like numbers.
Değerleri başka birimlere dönüştürürNameConvert values to different units
En iyi & birimlere dönüştürConvert to & best units
Süperoksit oluşturan vasküler NAD(P)H (alt birimlere göre renklendirilmiştir).Vascular NAD(P)H generating a superoxide (coloured by subunit).
Böylece Plank'a ithafen birimlere Planck birimleri denildi.Zu den nach Max Planck benannten Einheiten siehe Planck-Einheiten.
Bu birimlere fasci adı verilmişti.So erhielt die Einheit ihren Spitznamen.
Elçiliklerdeki birimlere istasyon, konsolosluklardaki birimlere üs adı verilir.Ils résidaient auprès de l'ambassade ou dans les consulats.
İlerleyen yıllarda Eparchi adı verilen idari birimlere ayrıldılar.Años antes había sido nombrado Comisario Real sobre los reales derechos en el Perú.
Her batabil de kuchkteel denilen, aşiretlerden oluşan küçük birimlere ayrılırdı.Todos nos convertimos en pequeñas células de cuanto nos rodea.
Kuleler belirli alandaki düşman birimlere hasar verir.Le ruote falcate danneggiano le unità nemiche vicine.
Bu birimlere de Fragmentation denir.In questo caso si parla di frammentazione interna.
Bu İdari Birimlere ait 166 adet Nüfus Aile Kütüğü mevcuttur.76 residenti sono in possesso dei permessi per la pesca commerciale.
Çıkışlar ise bu birimlere gönderilen sinyallerdir.Выписки из планов доводятся до подразделений.
1837 yılında eyaletler kendi içlerinde ayrı hükumetlere, yerel idari birimlere ayrılmıştır.В 1837 году графства были разделены на местные административные единицы.
Türler sabit olmayıp kendi içinde daha alt birimlere ayrılabilir.Не умеет говорить нормально и как-то хранит вещи внутри себя.
Bu zorunluluk, askeri birlikleri daha küçük birimlere bölmeyi gerektirdi.أدت الحاجة أيضا إلى تقسيم هذه الوحدات الصغيرة لتناسب الكميات الأصغر.
Tablo 1 de belirtilen birimlere isim veren bilim adamlarının isimleri Tablo 2 de gösterilmiştir.Een voorbeeld van informatie met bovenstaande symbolen is tabel 2.
Çıkışlar ise bu birimlere gönderilen sinyallerdir.Dit levert een afname op van de angstreacties op deze signalen.
Bu zorunluluk, askeri birlikleri daha küçük birimlere bölmeyi gerektirdi.Manewr ten spowodował rozczłonkowanie jego armii na kilka mniejszych oddziałów.
1837 yılında eyaletler kendi içlerinde ayrı hükumetlere, yerel idari birimlere ayrılmıştır.У 1837 році графства були розділені на місцеві адміністративні одиниці.
Uygulanmakta olan bağımlılık politik birimlere göre farklıdır.Формулювання відрізняються в залежності від правоохоронного органу.
Bu zorunluluk, askeri birlikleri daha küçük birimlere bölmeyi gerektirdi.Toto tažení způsobilo rozdrobení na několik menších oddílů.
Kuleler belirli alandaki düşman birimlere hasar verir.Nukleární raketa Ničí část nepřátelského území a jednotek.
Bu birimlere de Fragmentation denir.Aceste formațiuni au fost numite protuberanțe.
Bu zorunluluk, askeri birlikleri daha küçük birimlere bölmeyi gerektirdi.Acest fapt i-a obligat să-și împrăștie forțele de apărare mult mai mult.
Eyaletler ve birlik toprakları da daha küçük idari birimlere bölünür.Osavaltiot ja territoriot jakautuvat pienemmiksi piirikunniksi.
Patlama: Savunma binalarına ve kuvvetlendirilmiş birimlere karşı etkilidirler.Πολεμικά οχυρά, ή οχυρά καταφύγια είναι οχυρωμένες αμυντικές εγκαταστάσεις.
Tablo 1 de belirtilen birimlere isim veren bilim adamlarının isimleri Tablo 2 de gösterilmiştir.Μια απεικόνιση των ταξινομικών σχέσεων μέσα στις σταφυλινίδες δείχνει ο πίνακας 2.
Kuleler belirli alandaki düşman birimlere hasar verir.Bueskytter kan bag en mur nedslide fjendens nærkampsenheder.
Yılları ve günleri ilk olarak birimlere bölenler Sümerlerdir.從過年，懶說話，分咐信士。
Kuleler belirli alandaki düşman birimlere hasar verir.機械弓可以對倒地的敵人施展特殊處決。
Uçan birimlere ciddi zararlar verebilir.비행익상 소용돌이는 가벼운 비행기에 심각한 재해를 줄 수 있다.
Bu zorunluluk, askeri birlikleri daha küçük birimlere bölmeyi gerektirdi.즉, 군 준동형을 부분군에 제약한 것이다.
Bu zorunluluk, askeri birlikleri daha küçük birimlere bölmeyi gerektirdi.По необходимост, от своя страна се делят на по-малки подразделения.
Bu İdari Birimlere ait 166 adet Nüfus Aile Kütüğü mevcuttur.Понастоящем в нея членуват 169 световни митнически администрации.
Bu zorunluluk, askeri birlikleri daha küçük birimlere bölmeyi gerektirdi.Povijesno se rabila za dijeljenje većih krajeva na manje upravne jedinice.
Uygulanmakta olan bağımlılık politik birimlere göre farklıdır.Razlikujemo skupine u ovisnosti o mehanizmu djelovanja.
Eyaletler ve birlik toprakları da daha küçük idari birimlere bölünür.Zákon štátu obyčajne stanovuje aj delenie jednotky na menšie jednotky.
Eyalet polisleri, daha etkili olabilmek amacıyla alt birimlere ayrılmıştır.Tako so bile v države zaželjene manjše upravne enote, ki bi lažje delovale.
Donglar 13.787 adet tong (통, 統) ve tonglar da 102,796 ban adı verilen küçük birimlere ayrılmıştır.Dong toliau dalinami į 13 787 tong (통; 統), kurie savo ruožtu dalinami į 102 796 ban.
Kuleler belirli alandaki düşman birimlere hasar verir.Tankitõrje on väeüksuste tegevus vaenlase soomustehnika vastu.
Beni tüm birimlere bağla.Daj mi wszystkie grupy.
Beni tüm birimlere bağla.Passami tutte le unità.
Beni tüm birimlere bağla.Ponme con todas las unidades.
Beni tüm birimlere bağla.Quero falar com todas as unidades.
Beni tüm birimlere bağla.Til alle enheder ...
Beni tüm birimlere bağla.Till alla enheter...
Beni tüm birimlere bağla.Yhdistä kaikille yksiköille.
Beni tüm birimlere bağla.Ένωσέ με με όλες τις μονάδες.
Beni tüm birimlere bağla.Соедините меня со всеми частями.
Birimlere dikkat etmenizi öneririm.단위가 힌트에요
Birimlere dikkat etmenizi öneririm.Puoi fare particolare attenzione alle unità di misura.