Farklı birimlerin, aynı alan üzerinde çalışmasına izin verir.다중 태스크가 동일한 우선순위 레벨에서 작동하는 것을 허용한다.
Bünyesinde pilot eğitim birimi, araştırma geliştirme bürosu ve uçuş test birimlerini barındırır.파일럿까지는 실험시설, 공장은 생산시설로 본다.
CGS sisteminin birimlerindendir.CGS 단위계의 기본 단위이다.
Bu birimlerde, “gram” dünya üzerindeki 1 gram ağırlıktan, 0.00980665 N, verilen kuvvet olarak algılanabilir.1kg의 질량은 지구 표면에서 9.80665 N의 무게를 갖는다.
Yerel ve uzak birimlerde dosya aramasına önemli bir gelişme .주요 기능은 로컬 및 원격 컴퓨터 간 보안 파일 전송이다.
Mega ön eki Uluslararası Birimler Sistemi'nde (SI) 106 (1 milyon) çarpımını ifade etmektedir.מגה (mega) מציינת הכפלה ב-1,000,000 (106).
Çevre yerleşim birimlerinde bulunan endüstri kuruluşları da belde çalışanlarına istihdam sağlamaktadır.מועצות הפועלים האזוריות ייצגו את הפועלים מול מעסיקיהם באותו אזור.
Polonya'nın üst düzey idari birimleri, 1999'da bugünkü halini almıştır.לפולין חוקה המסדירה את הסדרי המשטר שבה, חוקתה הנוכחית נכנסה לתוקפה בשנת 1999.
Ölçü birimleri uluslararası sistemlere göredir.היחידה שייכת למערכת היחידות הבינלאומית.
Akşam ve şafakta ise bütün birimler eşit mücadele eder.ביום הראשון ובבוקר היום השני נהדפו כל התקפות הקונפדרציה.
Spy bug'lar, Recon birimlerinin yerlerini saptayabilirler.צנחני בייס יכולים לסמן נקודות יציאה.
SI ile kullanılan birimler).יחידות המנה (המשוקללת ?)
Dokular, biçimsel ve işlevsel birimler olan organları oluştururlar.היא שומרת על צורתם של איברים ומערכות.
Dolar simgesi ($), dünya genelindeki çeşitli para birimlerini belirtmek için kullanılan işarettir.סימן הדולר ($) הוא סמל המשמש בעיקר כדי לציין יחידות שונות של פסו ודולר במטבעות לאומיים ברחבי העולם.
Çevresi yerleşim birimleriyle kuşatılmıştır.המתחם מוקף בביצורים.
Bu takımın alt birimleri Wehrmacht, Alman Afrika Kolordusu ve Waffen-SS'tir.יחידות אלו חוזקו בידי יחידות קולוניאליות של צבא צרפת מצפון אפריקה, מסנגל ומלגיון הזרים.
ABD'de her eyaletin kendine ait polis birimleri vardır.לכל מדינה משטרה (Landespolizei) משלה.
Ayrıca bunların yanında oyunda "hero" yani kahraman adı verilen özel birimlerde mevcuttur.בנוסף כמעט כל פרק כולל "גיבור".
Küçük yerleşim birimlerinden oluşur.מחסור בהיצע הדירות הקטנות.
Bu bir milyondan fazla yaralı askerler onu X-ışını birimleri ile tedavi edildi tahmin edilmektedir.Смята се, че над един милион ранени войници са били лекувани с нейните рентгенови единици.
Roma toplumunun temel birimleri ev halkı ve ailelerdi.Основна обществена единица в Рим били домакинствата и семействата .
Aynı şekilde, çeşitli devlet kurumları, birimler ve mahkemeler bitcoin'i farklı şekilde sınıflandırmıştır.Различни правителствени агенции, департаменти и съдилища са класифицирали биткойн по различен начин.
Kaynaklar, eyaletlerin gelişimine ve askeri birimlerin eğitimine gerekli.Ресурсите са необходими за развитието на провинциите и обучението на бойни единици.
Bu uygulamalar bireyler, organize gruplar veya hükümet birimleri tarafından yürütülebilir.Помощта може да бъде предоставена от индивиди, частни организации или правителства.
2012’ye göre iş birimleri iş zekası için olan toplam bütçenin en azından %40Inı kontrol edebilecek.До 2012 бизнес единиците ще контролират до 40 % от целия бюджет за БИ.
Bu zorunluluk, askeri birlikleri daha küçük birimlere bölmeyi gerektirdi.По необходимост, от своя страна се делят на по-малки подразделения.
Glikoz birimler lineer şekilde α(1→4) bağları ile birbirlerine bağlıdırlar.Глюкозните остатъци са свързани линейно с α-връзки (1→4).
İndüktansın SI birimlerine göre birimi henry (H) olarak ifade edilir.Единицата за индуктивност в Международната система единици се нарича хенри (H) в негова чест.
Manipüller her biri tek bir piyade sınıfından çekilmiş 120 adamdan oluşan birimlerdi.Всеки легион е включвал около 600 такива бойци, разделени на 5 манипули от 120 души.
İklim stratigrafisinin birimleri kuvaternerin en bölgesel birimidir.Климатичните пояси са най-голямата таксономична единица в климатичното райониране.
2009'dan itibaren santralin bazı birimleri tekrar faaliyete geçti.От 2005 г. насам, спътници от стария сериал са се завръщали и в новия.
Bu İdari Birimlere ait 166 adet Nüfus Aile Kütüğü mevcuttur.Понастоящем в нея членуват 169 световни митнически администрации.
Wolfram'ın birimlerinin etkinliği, Fransa Seferi'nin belirli noktalarında belirleyici oldu.Отворен за френския персонал на ЦЕРН в определени моменти.
Taş-Kağıt-Makas özünü kullanan oyundaki birimlerin çeşitliliği oyuncuyu değişik stratejiler kurmaya zorluyor.Вече няколко дни с восъчните фигури, изобразяващи играчи на карти, се случват странни неща.
Kaya birimleri veya jeolojik katmanlar yüzeye maruz yerlerini belirtmek için renk veya sembollerle gösterilir.Скалите и пластовете се изобразяват с цвят или символи, за да се посочи мястото, на което са изложени.
Kara, Deniz, Hava Kuvvetleri ve Polis gücü yeni örgütlenmede birleşik istihbarat birimleri oldu.Пехотата, авиацията и флотът направиха всичко, което смелостта може да направи.
Çevresinde yerleşim birimleri görülür.Наоколо са разположени публичните сгради.
Gauss birimleri de SI'dan türetilebilir.Те можели да бъдат пуснати и от MS-DOS.
Her bir kampüs kendine ait kütüphane birimlerine sahiptir.Почти всяко семейство притежава книгите.
1996-2005 yılları arasında Kanal D televizyonunun çeşitli birimlerinde çalışmıştır.В периода 1992-1996 г. участва в различни телевизионни програми на „Канал 4“.
Uluslararası Birimler Sisteminde (SI), enerjinin standart birimi joule (J)'dir.Izvedena jedinica energije unutar Međunarodnog sustava jedinica (SI) je joule.
ABD'de her eyaletin kendine ait polis birimleri vardır.Svaka glavna policijska postaja u SAD-u imaju takav odjel.
1964'teki 12. Genel Ağırlık ve Ölçü Birimleri Konferansı'nda kabul edilmiştir.Definicija je usvojena na 13. općoj konferenciji za utege i mjere 1967. g.
Mark, farklı para birimlerinin adıdır.Filir je naziv više novčanih jedinica.
Günümüzde evrensel standartlardadır, Uluslararası Birimler Sistemi (SI), metrik sistemin modernleşmiş halidir.Sva su 3 sustava danas zamijenjena Međunarodnim sustavom mjernih jedinica (SI).
Filipinler'in illeri, Filipinler'in birincil siyasi ve idari birimleridir.Provincija na Filipinima su primarna politička i administrativna podjela države.
Bu fonemler de bir dildeki anlam ayırt eden en küçük birimlerdir.Glas je najmanja jezična jedinica kojom razlikujemo značenje riječi.
Bu zorunluluk, askeri birlikleri daha küçük birimlere bölmeyi gerektirdi.Povijesno se rabila za dijeljenje većih krajeva na manje upravne jedinice.
TCDD Erciyes Ekspresi ile çeşitli yerleşim birimlerine yolcu taşımacılığı yapılmaktadır.HKPD Đurđin organizira manifestacije lokalnog značaja.
Uygulanmakta olan bağımlılık politik birimlere göre farklıdır.Razlikujemo skupine u ovisnosti o mehanizmu djelovanja.
Küçük yerleşim birimlerinin birçoğu tümüyle yıkıldı.Mnoga su manja naselja nestala.
Bütün bu idari birimlerin kendi seçilmiş meclis ve yürütme komiteleri bulunur.Općine imaju svoja izabrana lokalna vijeća i izvršne odbore.
CGS sisteminin birimlerindendir.Sústava SI CGS systém:
Bütün bunlara rağmen tüm bu ülkelerin para birimleri dolara karşı oldukça değer yitirdiler.Ale akokoľvek kalkulovali, všade pytali moc peňazí.
İngiliz ve Amerikan geleneksel birimlerinin ikisi de önceki İngiliz birimlerinden türevlenir.Imperiálne jednotky aj americké bežné jednotky sú odvodené od skorších anglických jednotiek.
Hava ve deniz kuvvetleri kuruluncaya değin bu birimlerin görevlerini de yerine getirmiştir.V operácii boli nasadené ako vzdušné, tak i námorné jednotky.
Eyaletler ve birlik toprakları da daha küçük idari birimlere bölünür.Zákon štátu obyčajne stanovuje aj delenie jednotky na menšie jednotky.
Emrindeki Birimler Bağımsız Hırvatistan Devleti'nin sivil nüfusuna karşı birçok suç işledi.Príslušníci jednotky sa dopustili viacerých zločinov voči civilnému obyvateľstvu.
Mega ön eki Uluslararası Birimler Sistemi'nde (SI) 106 (1 milyon) çarpımını ifade etmektedir.Mega (symbol M) je SI predpona v SI systéme jednotiek označujúca násobok 106, t. j. jeden milión; 1 000 000.
SI birimlerin adları küçük harflerle yazılır.Názvy všetkých elementov by mali byť napísané malými písmenami.