EA.com çevrimiçi biriminin başkanıydım.Byłem dyrektorem działu online serwisu EA.com.
EA.com çevrimiçi biriminin başkanıydım.Byl jsem vedoucím online oddělení pro EA.com.
EA.com çevrimiçi biriminin başkanıydım.저는 EA.com의 온라인부 부장이었어요
EA.com çevrimiçi biriminin başkanıydım.Ich war Leiter der Online-Abteilung für EA.com.
EA.com çevrimiçi biriminin başkanıydım.J'étais à la tête du département en ligne de EA.com.
Eğer bunu en yakın para birimine yuvarlamak istersek 23 lira 33 kuruş diyebiliriz. . .これの最適な利益は$23.33 の販売価格で起こるでしょう。 これの最適な利益は$23.33 の販売価格で起こるでしょう。 この値で、年間の利益を最適化します。
eğer memnun kalmamışsa tedavi birimini ikaz etmeye,att göra en anmärkning till den vårdande enheten om patienten är missnöjd
eğer memnun kalmamışsa tedavi birimini ikaz etmeye,d’adresser une réclamation à l'établissement hospitalier s’il est mécontent
eğer memnun kalmamışsa tedavi birimini ikaz etmeye,Manifestar sus objeciones al centro de atención en caso de estar insatisfecho.
eğer memnun kalmamışsa tedavi birimini ikaz etmeye,tehdä muistutus hoitolaitokselle, jos potilas on tyytymätön
eğer memnun kalmamışsa tedavi birimini ikaz etmeye,сделать замечание лечебному учреждению в случае своего недовольства
eğer memnun kalmamışsa tedavi birimini ikaz etmeye,أن يقوم بإجراء تذكير إلى المؤسسة المعالجة إذا كان غير راضٍ.
eğer memnun kalmamışsa tedavi birimini ikaz etmeye,如果患者产生不满，可以对医疗机构作出投诉 必要时，得到医疗事务专门律师
Eğer para biriminizin arkasında durmazsanız bu olur.Das passiert mit einer Währung wenn man nicht dahinter steht.
Eğer para biriminizin arkasında durmazsanız bu olur.Dat gebeurt met munten als je ze niet ondersteunt.
Eğer para biriminizin arkasında durmazsanız bu olur.Ecco cosa succede alle valute, quando non le si controlla.
Eğer para biriminizin arkasında durmazsanız bu olur.Et c'est ce qui se passe avec les monnaies qu'on ne soutient pas.
Eğer para biriminizin arkasında durmazsanız bu olur.Ez történik egy devizával, ha nincs mögötte fedezet.
Eğer para biriminizin arkasında durmazsanız bu olur.I właśnie to dzieje się z walutami, jeśli nie mają pokrycia.
Eğer para biriminizin arkasında durmazsanız bu olur.이게 바로 앞으로 화폐에 생기게 될 일입니다. 좀 도망가 있어야 할 것 같네요.
Eğer para biriminizin arkasında durmazsanız bu olur.Şi asta-i ce se întâmplă cu valutele când nu le suporţi.
Eğer para biriminizin arkasında durmazsanız bu olur.Y eso es lo que les pasa a las monedas cuando no están respaldadas.
Eğer para biriminizin arkasında durmazsanız bu olur.Και αυτό συμβαίνει στα νομίσματα όταν δεν τα υποστηρίζεις.
Eğer para biriminizin arkasında durmazsanız bu olur.Именно это происходит с валютами, если вы не в состоянии их обеспечить.
Eğer para biriminizin arkasında durmazsanız bu olur.Това се случва с валутите, когато не заставаш зад тях.
Eğer para biriminizin arkasında durmazsanız bu olur.וזה מה שקורה למטבע כשלא עומדים מאחוריו.
Eğer para biriminizin arkasında durmazsanız bu olur.وهذا ما يحدث للعملات عندما لا تقفوا بجانبها وتدعموها .
Eğer para biriminizin arkasında durmazsanız bu olur.だから今度かわいい顔の誰かが玄関に来て
Euro para birimini benimseyen Üye Devletlere özel hükümler uygulanır.Agli Stati membri che hanno adottato l’euro si applicano disposizioni spe- cifiche.
Euro para birimini benimseyen Üye Devletlere özel hükümler uygulanır.Az eurót bevezetőtagállamokra külön rendelkezések vonatkoznak.
Euro para birimini benimseyen Üye Devletlere özel hükümler uygulanır.Der gælder specifikke bestemmelser for de medlemsstater, der har indført euroen.
Euro para birimini benimseyen Üye Devletlere özel hükümler uygulanır.Des dispositions spécifiques s’appliquent aux États membres qui ont adopté l’euro.
Euro para birimini benimseyen Üye Devletlere özel hükümler uygulanır.Die Union kann Initiativen zur Koordinierung der Sozialpolitik der
Euro para birimini benimseyen Üye Devletlere özel hükümler uygulanır.Do Państw Członkowskich, które przyjęły euro, stosuje siępostanowienia szczególne.
Euro para birimini benimseyen Üye Devletlere özel hükümler uygulanır.Euron käyttöön ottaneisiin jäsenvaltioihin sovelletaan erityissääntöjä.
Euro para birimini benimseyen Üye Devletlere özel hükümler uygulanır.Osobitné ustanovenia sa uplatňujú na tie členské štáty, ktoré prijali euro.
Euro para birimini benimseyen Üye Devletlere özel hükümler uygulanır.Särskilda bestämmelser skall tillämpas på de medlemsstater som har infört euron.
Euro para birimini benimseyen Üye Devletlere özel hükümler uygulanır.Se aplicarán disposiciones específicas a los Estados miembros que hayan adoptado el euro.
Euro para birimini benimseyen Üye Devletlere özel hükümler uygulanır.Statelor membre care au adoptat euro li se aplicădispoziţii specifice.
Euro para birimini benimseyen Üye Devletlere özel hükümler uygulanır.Voor de lidstaten die de euro hebben ingevoerd, gelden specifieke bepa- lingen.
Euro para birimini benimseyen Üye Devletlere özel hükümler uygulanır.Ειδικές διατάξεις ισχύουν για τα κράτη µέλη p i ου έχουν υιοθετήσει το ευρώ.
Euro para birimini benimseyen Üye Devletlere özel hükümler uygulanır.Специфични разпоредби се прилагат спрямо държавитечленки, при- ели еврото.
Fare tekeri önceki veya sonraki çeviri birimine giderA roda do rato vai para a unidade de tradução anterior ou seguinte
Fare tekeri önceki veya sonraki çeviri birimine giderLa molette de la souris va vers l'unité précédente ou suivante
Fare tekeri önceki veya sonraki çeviri birimine giderLa rotellina del mouse muove all' unità di traduzione precedente o successiva
Fare tekeri önceki veya sonraki çeviri birimine giderLa rueda del ratón va a la anterior o siguiente unidad de traducción
Fare tekeri önceki veya sonraki çeviri birimine giderMausrad zum Springen zur vorherigen oder nächsten Einheit verwenden
Fare tekeri önceki veya sonraki çeviri birimine giderMuiswiel gaat naar vorig of volgend vertaalitem
Fare tekeri önceki veya sonraki çeviri birimine giderMusehjulet går til forrige eller næste oversættelsesenhed
Fare tekeri önceki veya sonraki çeviri birimine giderMushjul går till föregående eller nästa översättningsenhet
Fare tekeri önceki veya sonraki çeviri birimine giderКолёсико мыши выполняет переход по сегментам
Fare tekeri önceki veya sonraki çeviri birimine giderПрокручування коліщатка переводить до попереднього або наступного модуля
Fazladan renminbi [ve bu da Çin'in para biriminden bahsederken karşılaşılan karışıklıktır...Les nouveaux renminbis..." - et il s'agit d'un point de confusion lorsqu'on parle de la devise chinoise...
Fotoğraf çekmek için kamera tarafından kullanılan APEX birimindeki parlaklık ayar değerini buradan belirleyin.Ange inställningen av ljusstyrka i APEX enheter som användes av kameran för att ta bilden.
Fotoğraf çekmek için kamera tarafından kullanılan APEX birimindeki parlaklık ayar değerini buradan belirleyin.Angiv her lyshedsjusteringen i APEX- enheder som brugt af kameraet ved optagelsen af billedet.
Fotoğraf çekmek için kamera tarafından kullanılan APEX birimindeki parlaklık ayar değerini buradan belirleyin.Establezca aquí el valor del ajuste del brillo en unidades APEX utilizado por la cámara para tomar la imagen.
Fotoğraf çekmek için kamera tarafından kullanılan APEX birimindeki parlaklık ayar değerini buradan belirleyin.Passen Sie hier den Belichtungswert in APEX an, den die Kamera benutzt hat um das Foto zu machen.
Fotoğraf çekmek için kamera tarafından kullanılan APEX birimindeki parlaklık ayar değerini buradan belirleyin.Seleccione aqui o valor de ajuste do brilho em unidades APEX, usado pela máquina para tirar a fotografia.
Fotoğraf çekmek için kamera tarafından kullanılan APEX birimindeki parlaklık ayar değerini buradan belirleyin.Wybierz wartość jasności wybraną w aparacie, w jednostkach APEX, której użyto przy robieniu zdjęcia.
Fotoğraf çekmek için kamera tarafından kullanılan APEX birimindeki parlaklık ayar değerini buradan belirleyin.Укажите корректировку яркости в единицах APEX, используемую при создании снимка.