Kısır bireylerdir.明遺民。
Uyumlu bireyler insan doğası hakkında iyimser bir görüşe sahiptirler.他们对于人性具有乐观的看法。
Ulusal Kimlik Kartı, Tayvan'da ev kaydı olan bireylere verilen kimlik belgesidir.戶口名簿：台灣的一種身份證明文件。
Bir grup Tanrı, Tanrı'nın kadını ve bu kadını oluşturan bireyleri kapsar.女媧 大神，創造出起源男和起源女的人。
Anne bireyler, genellikle her yıl aynı bölgeye döner.귀소성이 강하여, 매년 같은 지방에 돌아오는 예가 많다.
Oturma odası aile bireylerinin bir arada oturdukları odadır.거실은 가족이 모여 일상생활을 하는 공간이다.
Grósz "Her renkten bireylere ihtiyacımız olduğuna kaniyim.안근을 의지하여 각각의 빛깔을 인식하는 것이다."
Erkek ve dişi bireyler benzer görünür.수컷과 암컷은 동일한 것으로 보인다.
Bazı bireylerin altı yaşın üzerine çıkabildiği bilinmektedir.죽었다고 알려져 있으나 6살 어린아이의 모습으로 나타났다.
Epikür'ün devletten en büyük beklentisi, bireylerin güven içinde yaşanmasının garanti altına alınmasıdır.세상에서 가장 중요한 것은 자신의 외모를 지키는 것이라고 믿고 있다.
Özellikle yaşlı erkek bireyler her yıl aynı yuvayı kullanır.특히 충주호수축제 역시 이곳에서 1년마다 개최한다.
Hak: Yasaların bireylere tanımış olduğu yetkilerdir.여러 법적 계급들은 각 개인이 누릴 수 있는 법적 권리들로 규정되었다.
Kurallar bireylere veya gruplara uygulanabilir.정지명령은 개인이나 단체에 요구할 수 있다.
"LGBT bireyler: Can güvenliği ve eşitlik istiyoruz".안와르 이브라힘은 "우리는 자유선거와 공정선거를 원한다.
Abdominal aort anevrizmaları en çok 50 yaş üstü bireylerde görülür.복부대동맥류는 가족력이 존재하는 50세 이상의 남성에게 발병하는 경우가 많다.
Çocuk ölümlerinin yarısı bu yaş grubundaki bireylerdir.사망자 중 절반 이상은 어린이이다.
Eskiden 5 m uzunluğunda bireylere rastlanabiliyordu, ancak şu an bunlar oldukça nadir görülebiliyorlar.בעבר היו פרטים בוגרים שהגיעו אף לאורך 5 מטר, אך כיום הם נדירים מאוד.
Evcil bireyler 16 yaşına kadar varır ama doğada ömür uzunluğu bilinmemekte.הם יכולים לחיות בשבי עד 18 שנה, אך לא ידוע מה המצב בטבע.
Fakat bunun sonucunda bireylerden birinin öldüğü belirtilir.וזה אומר שאחת מהאחיות תמות.
Bazı bireylerinde daha uzun olabilmektedir.אני חושב, שיש אנשים טיפשים יותר.
Aile bireylerine sadıktır ama genellikle bir tek kişiye bağlanır.הוא נאמן למשפחתו אם כי בדרך כלל הוא יצור קשר חזק יותר עם אחד מבני המשפחה.
Seçilim bireyleri nedir?מיהו העם הנבחר?
Ailenin tüm bireyleri ona bir anlamda aşık olurlar.כל אחד מהבנים מתאהב בה בשלב מסוים בסדרה.
Kendilemenin sonunda çıkan bireyler ebeveynlerinden daha zayıf görünmektedir.כדי להתגבר על טיפש עליכם להיראות יותר טיפשים ממנו.
Eşcinsel bireyler istismar ediliyor, hapis ve hatta ölüm cezasına çarptırılıyordu.על כן הגורמים האלימים מסתכנים בענישה ואף במאסר.
Normal risk taşıyan bireylerde bu test gebeliğin 24 ila 28. haftalarında yapılması önerilir.בדיקה זו מומלצת לנשים בהריון בשבועות 24–28.
Karınca topluluklarında iş bölümü, bireyler arası iletişim ve karmaşık problemlerin çözümüne rastlanır.חברות של נמלים מתאפיינות בחלוקת עבודה, תקשורת בין פרטים, ויכולת לפתור בעיות מורכבות.
İletişim; bireylerin veya grupların haberleşmesi amacıyla.ידע זה מועבר באמצעות תקשורת בין חברי הקבוצה או החברה.
Çinliler; Çin ile bağdaşlaştırılmış çeşitli bireyler ve gruplar.וכן מהסינים וכל העמים שבאו במגע עמם.
Hepatit C’nin hem bireylere hem de topluma olan ekonomik maliyeti önemli ölçüdedir.Финансовите разходи свързани с хепатит С са значителни както за отделните хора, така и за обществеността.
Standart-tip (ya da İngiliz) muhabbet kuşlarının boyutları, yabani bireylerin yaklaşık iki katı kadardır.Стандартните (още Английски изложбени) вълнисти папагали са около два пъти по-големи от дивите си събратя.
Dişi bireyler genelde konuşmayı öğrendiklerinde bir düzineden daha fazla kelime öğrenemez.Женските, ако въобще се научат да говорят, могат да научат не повече от десетина думи.
Bu uygulamalar bireyler, organize gruplar veya hükümet birimleri tarafından yürütülebilir.Помощта може да бъде предоставена от индивиди, частни организации или правителства.
Erkek bireyler ise büyücü veya savaşçı olmak üzere eğitim alırlar.Гладиаторите могат да се развият като магьосници или бойци.
Bu tür müdahaleler interseksüellere ya da trans cinsel bireylere uygulanmaktadır.Такива хора са, например, транссексуалните и интерсексуалните.
UAEK ayrıca "Radyasyon korunması sadece bireyler için geçerlidir.МААЕ също така гласи: „Приетото разбиране на термина радиационна защита се ограничава до защитата на хората.
Praetores Peregrini vatandaşlarla yabancılar arasındaki davalarda yasama yetkisine sahip bireylerdi.Praetor Peregrinus) са били хора, които са имали юрисдикция върху случаи включващи граждани и чужденци.
Seçilim bireyleri nedir?Дали това е индивидуалният субект?
Bu tür teorik uygarlıklar, insanların iletişme geçemeyeceği derece değişmiş bireylerden oluşur.Теоретично такива цивилизации може да са се променили толкова много, че комуникацията да се окаже невъзможна.
Dijital okur yazarlık, bireylerin çok fazla yolla iletişim kurmalarını ve öğrenmelerini sağlar.Цифровата грамотност позволява на хората да общуват и да се учат по много начини.
Tayland'da LGBT bireylere karşı da büyük bir hoşgörü gösterilmektedir.Същевременно в юдаизма има и течения, отнасящи се по-толерантно към хомосексуалните.
Uyumlu bireyler insan doğası hakkında iyimser bir görüşe sahiptirler.Съвременният хуманизъм има оптимистичен възглед върху човешките възможности.
Praetores Urbani vatandaşların taraf olduğu davalarda yargı yetkisine sahip bireylerdi.Praetor Urbanus) са били онези, които са имали юрисдикция над случаите, касаещи граждани.
Göç ederken genellikle geceleri bireyler ya da küçük gruplar hâlinde uçarlar.Обикновено самолетите са летели ниско, поединично или на малки групи.
Bu yapılar gelişerek yeni bireyler oluşur.В резултат на това ще се образуват нови видове.
Böyle bireylerde hem erkek hem de dişi üreme organları mevcuttur.Върху нея се развиват мъжките и женските размножителни органи.
Popülasyon: Belirli bir bölgede yaşayan aynı türe ait bireyler topluluğudur.Популацията представлява група индивиди от един и същ вид, обитаващи на определено място.
Denizyıldızı türlerinin çoğu ayrı eşeylidir, yani ayrı erkek ve dişi bireyleri vardır.Повечето видове са разделнополови, с отделни мъжки и женски индивиди.
Çocuk ölümlerinin yarısı bu yaş grubundaki bireylerdir.Половината от децата умират до тригодишна възраст.
Bu yemin, hukukun üstünlüğü ilkesini ve hukukun bütün bireylerden üstün olduğu kabulünü temsil eder.Всичко се свежда до това дали любовта и справедливостта ще надделеят пред всичко останало.
Bireyler bu çerçeve içinde kendilerini evlerinde hissederler.Няколко семейства са се събирали в домовете си.
Cinsiyetli üreme sonucunda birbirinden farklı bireyler oluşur.Съществителните от женски род имат отделни окончания.
Genç bireyler tamamen koyu renktir, ergin tüylerine kavuşması yaklaşık 5 yıl alır.Има 13 счупени кости и му трябват 5 години, за да се възстанови напълно.
Hepatit C’nin hem bireylere hem de topluma olan ekonomik maliyeti önemli ölçüdedir.Ekonomski teret hepatitisa C značajan je kako za pojedinca tako i za društvo.
Uyumlu bireyler insan doğası hakkında iyimser bir görüşe sahiptirler.Konzervativizam ima pesimističan pogled na ljudsku prirodu.
Aile bireylerinin talimatları ile onu evlenmeye ikna etmeye çalışır.Upozna se sa zaručnikovom obitelji i pokuša je odgovoriti od braka.
Ancak oyun devam ettikçe aile bireyleri gittikçe çocuklaşır ve bunun sonucunda oyun kaos içinde sonuçlanır.Kako se igra nastavlja, Jimmy se počne osjećati sve slabije te se na kraju sruši na pozornici.
Bu doğal yetenekli bireylere Doğruluk Büyücüleri (Truth Wizards) denilmiştir.Muški praktikant vještičarstva naziva se vještac.
Grósz "Her renkten bireylere ihtiyacımız olduğuna kaniyim.Boju oka određuje to koliko od svake boje pojedinac posjeduje.
Sağlıklı yetişkin bireylerin birkaç doğal avcısı vardır.Odrasli plijenori imaju vrlo malo prirodnih neprijatelja.