Veriler birbirinden tamamen farklıydı.Die Daten waren unglaublich ungleich.
Veriler birbirinden tamamen farklıydı.Dữ liệu thì vô cùng khác nhau.
Veriler birbirinden tamamen farklıydı.I dati erano incredibilmente eterogenei.
Veriler birbirinden tamamen farklıydı.자료는 정말 절실했습니다
Veriler birbirinden tamamen farklıydı.Les données étaient incroyablement disparates.
Veriler birbirinden tamamen farklıydı.Los datos eran increíblemente dispares.
Veriler birbirinden tamamen farklıydı.Os dados eram incrivelmente díspares.
Veriler birbirinden tamamen farklıydı.Данные были невероятно разрозненные.
Veriler birbirinden tamamen farklıydı.הנתונים היה מאוד שונים. לצבא ארצות הברית היה
Veriler birbirinden tamamen farklıydı.كانت البيانات متباينة بشكل لا يصدق.وكان الجيش الأمريكي
Veriler birbirinden tamamen farklıydı.米軍が詳細な情報を持っていたのは 限られた地域のみでした
Ve sonra bu birbirinden bağımsız üzerinden gitmek ödeme aşaması.A pak jdou nezávisle do fáze zisku.
Ve sonra bu birbirinden bağımsız üzerinden gitmek ödeme aşaması.Dan kemudian mereka masing-masing secara independen melalui hasil fase.
Ve sonra bu birbirinden bağımsız üzerinden gitmek ödeme aşaması.E então, eles seguirão independentemente para a fase de pagamento.
Ve sonra bu birbirinden bağımsız üzerinden gitmek ödeme aşaması.En dan gaan deze onafhankelijk van elkaar doorheen de opbrengstfase.
Ve sonra bu birbirinden bağımsız üzerinden gitmek ödeme aşaması.Et puis ceux qui chacun indépendamment passer par le phase paiement.
Ve sonra bu birbirinden bağımsız üzerinden gitmek ödeme aşaması.그리고 이들은 각각 독립적으로 지불과정에 들어갑니다.
Ve sonra bu birbirinden bağımsız üzerinden gitmek ödeme aşaması.Teraz obie cząsteczki PGAL wchodzą do etapu zwrotu kosztów.
Ve sonra bu birbirinden bağımsız üzerinden gitmek ödeme aşaması.Y luego cada uno independientemente los ir a través de la fase de recompensa.
Ve sonra bu birbirinden bağımsız üzerinden gitmek ödeme aşaması.Και μετά, κάθε ένα από αυτά ανεξάρτητα πηγαίνει στη "φάση αποπληρωμής".
Ve sonra bu birbirinden bağımsız üzerinden gitmek ödeme aşaması.А потім кожна з цих сполук самостійно проходить через "виплатну" фазу.
Ve sonra bu birbirinden bağımsız üzerinden gitmek ödeme aşaması.Накрая всяко едно вещество поотделно преминава през фазата на отделяне.
Ve sonra bu birbirinden bağımsız üzerinden gitmek ödeme aşaması.אז מה הוא הרווח הנקי? ובכן, הרווח הנקי שלנו - קיבלנו לכל... נכתוב את זה
Ve sonra bu birbirinden bağımsız üzerinden gitmek ödeme aşaması.وثم تلك التي تمر كل منها بشكل مستقل المرحلة مردود.
Ve yaşamın ilk 6 ayında gördüğümüz şey, bu iki grubun birbirinden kolaylıkla ayrıldığı.생후 6개월 동안 두 그룹이 아주 쉽게 구분이 가능하다는 것을 알게 되었습니다.
Ve yaşamın ilk 6 ayında gördüğümüz şey, bu iki grubun birbirinden kolaylıkla ayrıldığı.Am văzut că în primele șase luni de viață cele două grupuri pot fi diferențiate foarte ușor.
Ve yaşamın ilk 6 ayında gördüğümüz şey, bu iki grubun birbirinden kolaylıkla ayrıldığı.A zistili sme, že v prvých šiestich mesiacoch života môžeme tieto dve skupiny veľmi ľahko oddeliť.
Ve yaşamın ilk 6 ayında gördüğümüz şey, bu iki grubun birbirinden kolaylıkla ayrıldığı.E o que vemos nos primeiros seis meses de vida é que esses dois grupos podem ser separados muito facilmente.
Ve yaşamın ilk 6 ayında gördüğümüz şey, bu iki grubun birbirinden kolaylıkla ayrıldığı.És amit az élet első hat hónapjában látunk, hogy ez a két csoport nagy könnyen elkülöníthető.
Ve yaşamın ilk 6 ayında gördüğümüz şey, bu iki grubun birbirinden kolaylıkla ayrıldığı.I w pierwszych sześciu miesiącach życia widzimy, że te grupy bardzo łatwo rozróżnić.
Ve yaşamın ilk 6 ayında gördüğümüz şey, bu iki grubun birbirinden kolaylıkla ayrıldığı.Vediamo che nei primi sei mesi di vita quei due gruppi si possono distinguere molto facilmente.
Ve yaşamın ilk 6 ayında gördüğümüz şey, bu iki grubun birbirinden kolaylıkla ayrıldığı.Wat we zien in de eerste zes maanden van het leven is dat die twee groepen zich heel duidelijk onderscheiden.
Ve yaşamın ilk 6 ayında gördüğümüz şey, bu iki grubun birbirinden kolaylıkla ayrıldığı.Y lo que vemos en los primeros seis meses de vida es que esos dos grupos pueden separarse fácilmente.
Ve yaşamın ilk 6 ayında gördüğümüz şey, bu iki grubun birbirinden kolaylıkla ayrıldığı.И что же мы видим в первые шесть месяцев? Эти две группы детей явно разделяются.
Ve yaşamın ilk 6 ayında gördüğümüz şey, bu iki grubun birbirinden kolaylıkla ayrıldığı.Това, което видяхме през първите шест месеца, е че тези групи могат да бъдат отделени много лесно.
Ve yaşamın ilk 6 ayında gördüğümüz şey, bu iki grubun birbirinden kolaylıkla ayrıldığı.ואנו חשבנו שהנתונים האלה כל-כך משמעותיים, במובן מסוים, שרצינו לראות מה קורה
Ve yaşamın ilk 6 ayında gördüğümüz şey, bu iki grubun birbirinden kolaylıkla ayrıldığı.وما نراه في الستة أشهر الأولى من الحياة هو أن هاتين المجموعتين يمكن عزلهم عن بعض بكل سهولة.
Ve yaşamın ilk 6 ayında gördüğümüz şey, bu iki grubun birbirinden kolaylıkla ayrıldığı.自閉症とそうでないグループは とても簡単に区別できます この種の評価法を使い
Ya da sol tarafta, iki eğrinin birbirinden ıraksamaya başladığı ilk noktayı görüyorsunuz.Atau jika Anda melihat kedua kurva berpisah, seperti terlihat di sebelah kiri.
Ya da sol tarafta, iki eğrinin birbirinden ıraksamaya başladığı ilk noktayı görüyorsunuz.Eller så skulle du se det då kurvorna för första gången började gå åt olika håll, som visas här till vänster.
Ya da sol tarafta, iki eğrinin birbirinden ıraksamaya başladığı ilk noktayı görüyorsunuz.Hay bạn có thể thấy lần đầu hai đường cong tách ra, như ta thấy ở bên trái.
Ya da sol tarafta, iki eğrinin birbirinden ıraksamaya başladığı ilk noktayı görüyorsunuz.혹은 왼쪽에 나타난 것처럼 두 곡선이 갈라지기 시작하는 첫 번째 시간에 주목할 수도 있겠죠.
Ya da sol tarafta, iki eğrinin birbirinden ıraksamaya başladığı ilk noktayı görüyorsunuz.Lub moglibyście zaobserwować jak dwie krzywe rozchodzą się tak jak to jest pokazane po lewej.
Ya da sol tarafta, iki eğrinin birbirinden ıraksamaya başladığı ilk noktayı görüyorsunuz.Nalevo můžete vidět, kdy se ty dvě křivky poprvé rozchází.
Ya da sol tarafta, iki eğrinin birbirinden ıraksamaya başladığı ilk noktayı görüyorsunuz.Oder Sie könnten das erste Mal ansehen, wo die zwei Kurven auseinander gehen, wie hier links.
Ya da sol tarafta, iki eğrinin birbirinden ıraksamaya başladığı ilk noktayı görüyorsunuz.O potete vedere quando le due curve si allontanano, come mostrato sulla sinistra.
Ya da sol tarafta, iki eğrinin birbirinden ıraksamaya başladığı ilk noktayı görüyorsunuz.O uno podría ver la primera vez que divergen las dos curvas, como se muestra a la izquierda.
Ya da sol tarafta, iki eğrinin birbirinden ıraksamaya başladığı ilk noktayı görüyorsunuz.Ou podiam ver a primeira vez que as duas curvas divergissem, como mostrado à esquerda.
Ya da sol tarafta, iki eğrinin birbirinden ıraksamaya başladığı ilk noktayı görüyorsunuz.Ou vous pouvez chercher la première fois que les deux courbes divergent, comme indiqué sur la gauche.
Ya da sol tarafta, iki eğrinin birbirinden ıraksamaya başladığı ilk noktayı görüyorsunuz.Sau ai putea observa prima divergență între cele două curbe, după cum apare în stânga.
Ya da sol tarafta, iki eğrinin birbirinden ıraksamaya başladığı ilk noktayı görüyorsunuz.Vagy láthatóvá válik, hogy a két görbe különböző irányokba halad, ahogyan azt itt a bal oldalon látjuk.
Ya da sol tarafta, iki eğrinin birbirinden ıraksamaya başladığı ilk noktayı görüyorsunuz.Ή θα μπορούσατε να δείτε την πρώτη φορά που οι δυο καμπύλες απέκλιναν, όπως φαίνεται στ' αριστερά.
Ya da sol tarafta, iki eğrinin birbirinden ıraksamaya başladığı ilk noktayı görüyorsunuz.Или как только вы увидите, что две кривые разошлись, как это показано слева.
Ya da sol tarafta, iki eğrinin birbirinden ıraksamaya başladığı ilk noktayı görüyorsunuz.Или можете да видите първия път, когато двете криви се разклоняват, както е показано в ляво.
Ya da sol tarafta, iki eğrinin birbirinden ıraksamaya başladığı ilk noktayı görüyorsunuz.או שתוכלו לראות את הפעם הראשונה בה שתי עקומות מתפצלות, כפי שרואים משמאל.
Ya da sol tarafta, iki eğrinin birbirinden ıraksamaya başladığı ilk noktayı görüyorsunuz.أو يمكن أن ترى عندما يتباين المنحنين للمرة الأولى كما هو معروض على اليسار
Ya da sol tarafta, iki eğrinin birbirinden ıraksamaya başladığı ilk noktayı görüyorsunuz.分岐し始めるのもサインです 友人グループの線が急上昇し
Yani birbirinden farklı iki bakış açısı.Also zwei charakteristische Blickwinkel.
Yani birbirinden farklı iki bakış açısı.Asadar, doua perspective diferite.
Yani birbirinden farklı iki bakış açısı.Due diverse prospettive.