bir ile cümle
bir kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Teknemiz küçük bir adaya yaklaştı.Our boat approached the small island.
Narita'ya varışımız bir saat ertelendi.Our arrival at Narita was delayed by an hour.
Dünyamız evrenin sadece küçük bir parçası.Our world is only one small part of the universe.
Fabrikamızın birçok makineye gereksinimi var.Our factory needs a lot of machinery.
Planımızın bir sürü avantajı var.Our plan has lots of advantages.
Planımızın birçok ek avantajı vardır.Our plan has many additional advantages.
Bütün bagajımızı tasnif etmek uzun bir süre aldı.It took quite a while to sort out all our luggage.
Bizim evle karşılaştırıldığında, onunki bir saray.Compared to our house, his is a palace.
Zengin bir tarihsel mirasımız var.We have a rich historical heritage.
Hafif bir düşünce farkımız vardı.We had a slight difference of opinion.
Üçümüz arasında birkaç yüz dönümlük bir alanımız var.We own a few hundred acres between the three of us.
Firmamızın uzun, uzun bir geçmişi var.Our company has a long, long history.
Firmamızın yurt dışından birçok müşterisi var.Our company has many clients from abroad.
Okulumuz yeni bir öğretim yöntemi benimsemiştir.Our school has adopted a new teaching method.
Ev gibi bir şey yoktur.There is nothing like home.
Ailemize bir katılım bekliyoruz.We are expecting an addition to our family.
Evimin arkasında bir mutfak bahçesi var.There is a kitchen garden behind my house.
Evimin önünde ufak bir bahçe var.There is a small garden in front of my house.
Evimin önünde küçük bir bahçe var.There is a small garden in front of my house.
Keşke bir bahçemiz olsaydı!If only we had a garden!
Bir yılanı sadece görmek onu hasta ediyor.The mere sight of a snake makes her sick.
Bir sivrisinek sürüsü onu takip etti.A swarm of mosquitoes followed him.
Bir sürü sivrisinek ısırıklarım var.I got a lot of mosquito bites.
Bir sivrisinek az önce beni ısırdı.A mosquito just bit me.
Hiç ciddi bir hastalık geçirdiniz mi?Have you ever had any serious illness?
Hiç hata yapmayan biri hiçbir şey yapmayan biridir.He who makes no mistakes makes nothing.
Bildirecek bir şeyiniz var mı?Do you have anything to declare?
Kişisel eşyalarımı otobüste bırakabilir miyim?May I leave my belongings on the bus?
Yük bir sürücünün tek başına taşıyamayacağı kadar çok ağırdı.The load was too heavy for a driver to carry alone.
Bir vazoyu suyla doldurdum.I filled a vase with water.
Vazoda birkaç güzel gül var.There are some beautiful roses in the vase.
Bahçedeki güllerin tatlı bir kokusu var.The roses in the garden smell sweet.
Hanako, dört yıl boyunca bir Amerikan kolejine devam etti.Hanako has attended an American college for four years.
Hanako'nun şaşırtıcı şekilde hoş bir insan olduğu ortaya çıktı.Hanako turned out to be a surprisingly nice person.
Vazoya biraz su koy.Put some water into the vase.
Çiçekler çok hoş bir koku yayarlar.The flowers give off a very pleasant scent.
Çiçekler arasında bir sürü ot büyüyordu.Many weeds were growing among the flowers.
Mars yaşayabileceğimiz geleceği parlak bir yer.Mars is a promising place where we may be able to live.
Yanmış bir çocuk ateşten anlar.A burnt child fears the fire.
Yangın mahallinde büyük bir kalabalık toplandı.A big crowd gathered at the scene of the fire.
Onların bir yangın başlatmak için planı polis tarafından keşfedildi.Their plot to start a fire was discovered by the police.
Yangına dikkatsiz bir sigara içicisinin sebep olduğu ortaya çıktı.It transpired that fire was caused by a careless smoker.
Yangın kontrol altına alınmadan önce önce bir süre devam etti.The fire went on for some time before it was brought under control.
Bir itfaiyecinin hayatını pahasına yangın söndürüldü.The fire was put out at the cost of a fireman's life.
Birinci katta bir yangın patlak verdi.A fire broke out on the first floor.
Beşinci katta bir yangın patlak verdi.A fire broke out on the fifth floor.
5. katta bir yangın çıktı.A fire broke out on the fifth floor.
Her an bir yangın meydana gelebilir.A fire may happen at any moment.
Bir yangın durumunda, bu acil merdivenini kullanın.In case of a fire, use this emergency stairway.
Bir yangın durumunda, merdivenleri kullanın.In case of a fire, use the steps.
Bir yangın olduğunda, lütfen bu çıkışı kullanın.Please use this exit when there is a fire.
Yangın bizi varlığımızdan yoksun bıraktı.The fire deprived us of our property.
Yangın olursa diye el altında her zaman bir kova su bulundur.Always keep a bucket of water handy, in case of fire.
Volkan dışarıya alevlerini ve dumanlarını güçlü bir şekilde fırlattı.The volcano is belching out flames and smoke.
Bana bir ışık ver, lütfen.Give me a light, would you?
Ateş parlak bir şekilde yanıyordu.The fire was burning brightly.
Ateş parlak bir şekilde yandı.The fire burned up brightly.
Bir yangın senin koşabileceğinden daha hızlı yayılır.A fire can spread faster than you can run.
Sebepsiz bir şey olmayacağı gerçeğini kimse inkar edemez.No one can deny the fact that there is no smoke without fire.
Ateş sönüyor; biraz odun ilave eder misin?The fire is going out; will you add some wood?