Boston'a olan bir sonraki otobüs ne zaman?When is the next bus to Boston?
Bir sonraki dönem daha çok çalışacağım.I'm going to study harder next semester.
Bir sonraki gezimi planlamam gerekiyor.I need to plan my next trip.
Bir sonraki gezide beni de seninle birlikte götür.Take me with you on the next trip.
Boston için bir sonraki uçuş ne zaman?When is the next flight to Boston?
Tom Boston'a bir sonraki uçuşu tekrar yakalıyor olacak.Tom will be catching the next flight back to Boston.
Bir sonraki sensin, Tom.You're next, Tom.
Bir sonraki durakta trenden in.Get off the train at the next station.
Bir sonraki buluşmamız için daha sessiz, hatta sıkıcı bir yeri tercih ederim.I prefer a quieter, even boring, location for our next meeting.
Melanie oyunda bir sonraki seviyeye ulaştı.Melanie reached the next level on the game.
Bir sonraki çiftlik ne kadar uzakta?How far is the next farm?
Kalabalıktan uzaklaşmak için bir sonraki plaja doğru yürüdük.We walked to the next beach to get away from the crowds.
Bu benim bir sonraki önerim olacaktı.That was going to be my next suggestion.
Tom listedeki bir sonraki soruyu yanıtladı.Tom answered the next question on the list.
Bir sonraki soru Tom için.The next question is for Tom.
Bir sonraki sorunun ne olacağını merak ediyorum.I wonder what the next question will be.
Bir sonraki sorunun ne olacağını biliyorum.I know what the next question will be.
Bir sonraki trene yetişmeyi planlıyorsan acele etmeni öneririm.I suggest that you hurry if you plan to catch the next train.
Bana bir sonrakini ver.Give me the next one.
Lütfen bir sonrakini alabilir miyim?Can I have the next one, please?
Bir sonraki benim.I'm next.
Sanırım biz bir sonrakiyiz.I think we're next.
Bir sonraki benzin istasyonuna gidecek kadar yeterli benzinimiz olduğunu düşünüyor musun?Do you think we have enough gas left to get to the next gas station?
Sadece bana bir sonrakinin kim olduğunu söyle.Just tell me who's next.
Tom bana Boston'a bir sonraki gidişinde Mary'yi ziyaret etmeyi planladığını söyledi.Tom told me he planned to visit Mary the next time he went to Boston.
Bir sonraki durakta inmeliyiz.We must get off at the next stop.
Bir sonraki şarkıyı alabilir miyim?Can I pick the next song?
Şüpheye düştüğünde, sadece bir sonraki küçük adımı at.When in doubt, just take the next small step.
Bir sonraki matematik problemi nedir?What's the next math problem?
Tom bir sonraki kasabada tutuklandı.Tom was arrested in the next town.
Bir sonraki hamlen nedir?What's your next move?
Bir sonraki hamlemiz nedir?What's our next move?
Tom bir sonraki trenle geliyor.Tom is coming in on the next train.
Tom bir sonraki trende olabilir.Tom may be on the next train.
Tom bir sonraki şarkıyı anos etmeden önce inmek için alkış bekledi.Tom waited for the applause to die down before he announced the next song.
Bir sonraki gün okul olduğu gecelerde, çocuklarımın televizyon seyretmelerine izin vermem.I don't allow my kids to watch TV on school nights.
Sağdan bir sonraki sokağa sap.Turn right on the next street.
Bu bir sonraki şarkıyı gelin ve damada ithaf etmek istiyorum.I'd like to dedicate this next song to the bride and groom.
Şimdi bir sonraki sayım için, Senin için babamdan öğrendiğim bir şarkıyı çalacağım.Now for my next number, I'd like to play a song for you that I learned from my father.
Bir sonraki adımın ne olduğunu bilmiyorum.I don't know what the next step is.
Geldiğiniz için teşekkürler, çocuklar! Bir sonraki derste görüşürüz!Thanks for coming, guys! I'll see you next class!
Tom bir sonraki soruya geçti.Tom proceeded to the next question.
Bir sonraki birayı Tom alsın.Let Tom buy the next beer.
Bir sonraki olabilirim.I could be next.
Tom bir sonraki yemeğin nereden geleceği hakkında endişelenmedi.Tom never worried about where his next meal was going to come from.
Tom bardaki herkes için bir sonraki içkileri ısmarladığında şaşırdım.I was surprised when Tom bought a round of drinks for everyone at the bar.
Listede bir sonraki kim?Who's next on the list?
Sanırım bu bir sonraki şarkıdan herkes zevk alacak.I think everyone will enjoy this next song.
Bir sonraki toplantınız ne zaman?When's your next meeting?
Listende bir sonraki kim?Who's next on your list?
Listendeki bir sonraki kişi kim?Who's the next person on your list?
Bu yapacağım bir sonraki şey olacak.That'll be the next thing we do.
Bir sonraki oyun ne zaman başlayacak?When will the next game begin?
Bir sonraki randevumdan önce hâlâ yaklaşık bir saatim var.I still have an hour or so before my next appointment.
Bir sonraki yıl o onunla evlendi.She married him the following year.
Bir sonraki birayı onun ısmarlamasına izin ver.Let him buy the next beer.
Bir sonraki birayı o ısmarlasın.Let her buy the next beer.
Bir sonraki soru sizin için.The next question is for you.
Bir sonraki soru onun için.The next question is for him.
Bir sonraki sokakta yaşıyorum.I live in the next street.