bir iki ile cümle
bir iki kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Fakat bir-iki ay sonra Şirkuh vefat etti.Within a month, however, the composer would be dead.
Beraber etkili bir ikili oluşturmuşlardı.Together they formed Paso Doble.
Bazen, bir ikili yıldızın tek kanıtı yaydığı ışık Doppler etkisinden gelir.Sometimes, the only evidence of a binary star comes from the Doppler effect on its emitted light.
Her yıl bir, iki ya da üç oyuncu, Donostia Ödülü'ne değer görülür.One, two, or three awards are issued most years.
SS Cygni, diğer tüm kataklizmik değişenler gibi yakın bir ikili sistemden oluşmaktadır.SS Cygni, like all other cataclysmic variables, consists of a close binary system.
Yumurtalar, 14 günden sonra kırılır ve civcivler yuvayı bir iki hafta sonra bırakır.The eggs hatch after 14 days, and the chicks leave the nest a further two weeks later.
Aynı suali bir iki defa daha tekrar etti, aynı cevabı verdim.I heard the word nigger a couple times, and I knew.
Bu dönemde bir - iki katlı evler inşa edildi.During this time perhaps only a couple dozen buildings were built.
Bu truplar yılda bir-iki kez sahneye çıkar ve genellikle ulusal festivallerde görünürler.Hay is normally brought in twice a year, often also on festival days.
Mahalleye yılda bir iki kez kar yağar ama tutmaz.Snow falls once or twice a year.
Kahvaltı, genellikle uyandıktan sonraki bir-iki saat içinde yenir.Breakfast – eaten within an hour or two after a person wakes in the morning.
Bir iki taşım kaynatılıp ateşten alınır.There are two doors, blocked by fire.
Tatarlardan da bir iki hane Eskişehir’e gitmiş.A dozen Beothuk fled the campsite, Demasduit among them.
Bayrama da bir iki gün vardı.I proceeded a step or two.
Yağ ve salça ateşte bir iki çevrilir.Upon hatching, either one or two larvae consume the fruit.
Gerilim kaynağı bir iki yönlü akım kaynağıdır.A current source is the dual of a voltage source.
İkincisi, bir iki enjeksiyon (iğne) ile işe yaramalıdır.The usual treatment is one or two injections.
Bir iki gün içinde Sovyet askerleri tüm ülkeye hakim oldu.Within days local sheriffs throughout the entire country received the same orders.
O yüzden parmaklarımı göstereyim. Bir, iki, üç, dört, beş.That's one, two three, four, five.
Bakalım bir, iki, üçLet's see. It's one, two, three.
Yani Avrupa'nın dış kenarlarına baktığımızda, mesela Kuzey Afrika, ortalama olarak her bir iki yıldaSo, looking at other parts of Europe's periphery, such as North Africa.
Bir, iki, üç, dört, beş.One, two, three, four, five.
Bir, iki, üç, dört.So one, two, three, four.
Bir, iki, üç, dört karbonun var.You have one carbon, two, three, four.
Bir, iki, üç, dört karbon ve buradan bağlısınız.One, two, three, four carbons and you're attached over here.
Dolayısıyla sistematik adlandırmada buradaki şu küçük grup, bu bir, iki, üç gibi görünüyor. .So this little group right here in the systematic naming, this looks like a one, two, three.
Bir, iki, üç, propil, ve sonra siklopentan diyeceksin. . .One, two, three, propyl, and then you would say cyclopentane.
Bağladığımız yer bir, iki, üç karbon.Where we attached is one, two, three carbons.
Bir kez daha, aynı şeyi yapıyorum, bir, iki, üç karbon.So once again, I'm doing that same one, two, three carbons.
Bir, iki.One, two.
Bir iki tane mutant var.Well, it's one or two mutants.
Yay o zaman beğendiğini al Bir! Ikı! üç!Then if you didn't loose any, you can choose the one you like.
Bir, iki, üç ve dört.One, two, three and four.
Hepsinde sahip oldukları bir "ikilik" vardır.They all have two-ness in them.
Bakalım, bir, iki, üç, dört, beş, altı, yedi, sekiz.Well, one, two, three, four, five, six, seven, eight.
Simdi elimizde olan gercek bir ikilem.Now we've got what we might call a real dilemma on our hands, okay.
Birinci durum kisisel olmayan bir ikilemi temsil ediyor.Well, the reason it turns out, all boils down to temperature, okay?
Ve ikimiz de bir iki kokteyl içmeyi seviyoruz.And we do like a cocktail or two.
Bir, iki, üç, dört, beş yüzden.So one, two, three, four, five.
Bir iki gün sürdü ama sonra kendine geldi.Took him a day or two, then he came round just like the guy he is.
- Bir, iki.One, two.
Bir, iki, üç.You've got a one there, so it's one hundred and ninety-two. Right? Yeah. one hundred and ninety-two.
Yanlış giden bir iki şey değil; çoğu şey.It's not just one or two things that go wrong, it's most things.
Bir iki şey öğrenmek benim hoşuma gider.I like learning a thing or two.
Bir iki yere bakacađýz.We are just gonna look a few places.
Girerken bir haber vereyim de, bir iki saat çýkmazsam bir bak diye.I wanted to let you know before I go in case he does something to me.
"Aslında ben gerçekleşmesi sadece bu Görünmez Adam hakkında bir iki şey biliyor."The fact of it is--I happen--to know just a thing or two about this Invisible Man.
Bir, iki, üç, dört, beş, altı, yedi.One, 2, 3, 4, 5, 6, 7.
Dikey olanlara bakarsak bir, iki, üç, dört, beş, altı, yedi, sekiz, dokuz, on.If we go vertically, we have 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10.
Bir, iki, üç, dört, beş, altı, yedi, sekiz, dokuz, on.One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.
Şimdi bir iki tane vektör tanımlayalım.So let me define a couple of vectors.
Bir, iki, üç, dört, beş, altı.One, two, three, four, five, six.
Ve belki bu durumun bir iki küçük etik, politik ve ahlaki sonucu da olabilir.And this might have just one or two small ethical, political, moral implications.
Biz sadece bir iki fosfat grupları net gerekiyordu.We only needed a net of two phosphate groups.
Bir, iki, üç, dört, beş, altı karbonlar.One, two, three, four, five, six carbons.
Yatırım aşamasında bir, iki ATP kullanılır.In the investment phase we used one, two ATPs.
Bu, biliyorsunuz, bir iki çekim atık yapmayacağım. "It won't do, you know, to waste two shots on one."
Biz onun için onu ters çevirip göz bir iki hafta ya da öylesine. "We may reckon on turning him over to her for a fortnight or so."
Tasarruf klasik bir ikili benlik problemidir.Now saving is a classic two selves problem.
Bir. İki.One, two...