bir dereceye kadar ile cümle
bir dereceye kadar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
18
HARF
7
HECE
9
ORT. KELİME
Ben, bir dereceye kadar sizinle aynı fikirdeyim.I agree with you to a degree.
Bir dereceye kadar, biz hepimiz ondan muzdaribiz.We all suffer from it to some degree.
Bir dereceye kadar bir kızak arabasını kontrol edebilirsiniz.To some extent, you can control the car in a skid.
Söylenti bir dereceye kadar doğru.The rumor is true to some extent.
Bu sorun benim için bir dereceye kadar zordur.This problem is difficult for me to some degree.
Bir dereceye kadar seninle aynı fikirdeyim.To some extent I agree with you.
Bir dereceye kadar ona güvenirim.I trust him to some extent.
Belirli bir dereceye kadar Fransızcayı anlayabilirim.I can understand French to a certain extent.
Ona bir dereceye kadar güvenilebilir.She can be trusted to some degree.
Seni bir dereceye kadar anlıyorum.I understand you to a certain degree.
Tom'a bir dereceye kadar güvenilebilir.Tom can be trusted to some degree.
Tilkiler bir dereceye kadar sessiz hayvanlardır.Foxes are moderately quiet animals.
Fadıl, bir dereceye kadar Leyla'ya olanlardan sorumluydu.Fadil was responsible to some extent to what happened to Layla.
Dahası, Çin bir dereceye kadar gelişimin daha kolay parçalarını geçirmişti.Moreover, China had to some extent already undergone the easier parts of development.
Papa IX. Gregorius, onu bir dereceye kadar deccal olarak adlandırmaya geldi.Pope Gregory IX went so far as to call him an Antichrist.
Birçoğu iktidara gelmelerinden çok önce bir dereceye kadar Çinlileşmiştiler.They're preparing in long time before enemy come.
Çiçekler düzenli veya bir dereceye kadar düzensizdir.The flowers are frequently imperfect or distorted.
Bu problem bir dereceye kadar potansiyel enerji problemidir. -This to some degree is a potential energy problem.
Ben bir dereceye kadar Yani, negatif sayılar da var mı?I mean to some degree, do negative numbers even exist?
Ya da ben bir dereceye kadar, daha iyi bir enerji devlet söyleyebiliriz sanırım Atomun.Or I guess you could say, to some degree, a better energy state for the atom.
Bu, bir dereceye kadar kör olan babamdan dolayı böyledir.I think this is partially due to my father, who was blind.
Belli bir dereceye kadar genlerimiz tarafından programlandıkları doğrudur.Well, it's true. To some extent, they are programmed by your genes.
Değiştirilmiş ya da aydınlanmış kapitalizm sorunları sadece bir dereceye kadar azaltacaktır.Modified or enlightened capitalism would reduce the problems only minimally.
Bir dereceye kadar genlerimiz de eğilimlerimizi belirler, ama ahlak sistemimizde bir etkisi yoktur.Genetics, to a certain extent, set the propensity, but they do not give us a value system.
Bu konuda odalar içine parıldayan chappie bir dereceye kadar tuhaf.In this matter of shimmering into rooms the chappie is rummy to a degree.
Bir dereceye kadar nasıl araba süreceğimi oyundan öğrendim.To some degree I've learned how to drive from the game.
Başlayalım öyleyse; çünkü Afrika, bir dereceye kadar, bir dönüm noktasındadır.So let's get going because Africa, to some degree, is on a turnaround.
Ve aslında bu gerçeklikler beni bir dereceye kadar rahatsız ediyordu.There's all of those realities that actually bother me to a certain extent.
Bu durumda, sistemi meslektaşlarını bir dereceye kadar korumak için kullanıyor.In this case he uses this system to protect his colleagues to a certain extent.
DÜZENLE6 Türleşme, bir dereceye kadar üreme izolasyonu yani gen akışında bir azalma gerektirir.Speciation requires a degree of reproductive isolation—that is, a reduction in gene flow.
Bir dereceye kadar ahlaki tebliğ ve yazarın kendi istismarlarına yapılan göndermelerle doludur.It is pervaded by a degree of moral proselytizing and references to the author's own exploits.
Kapaklar değiştirilebilir ve ahizenin bir dereceye kadar kişiselleştirilmesine izin verir.The covers are interchangeable, allowing the handset to be personalised to some extent.
Soylu kadınlar da bir dereceye kadar auctoritas elde edebilirdi.Noble women could also achieve a degree of auctoritas.
Bir dereceye kadar, genel olarak demokratik siyasetin bu şekilde işlemesi gerekiyor.To a certain extent, this is how democratic politics is supposed to work in general.
Bir dereceye kadar, 'coşku' korkusuydu.[1]To some degree, it was the fear of 'enthusiasm'.[68]
Roiland ise "Bizi bir dereceye kadar kırdı."It broke us to a certain extent.
Bir dereceye kadar "coşku" korkusuydu.[1]To some degree, it was the fear of 'enthusiasm'.[68]
Şehir Budapeşte’den Macaristan’ın ana ulaşım merkezinden bir dereceye kadar kendi başına kalmasına alışık.Dort wird sie als ungarische Hauptstraße bis Budapest weitergeführt.
O sadıktır ama düzensiz ve bir dereceye kadar.Il est fidèle, mais seulement jusqu'à un certain degré et par intermittence.
Böylece bir dereceye kadar özgürlüğe kavuşacaklardı.Ils sont orientables avec un degré de liberté.
Artan kapsamlılıkta cihaz bir dereceye kadar özerk hareket edebilir.Puede bailar desde suave hasta agresivo.
N3 (Orta Seviye): Japonca'yı günlük hayatta belirli bir dereceye kadar anlama yeteneği.Naturaleza (amarillo): Enseña su importancia en la vida diaria de las niñas.
Hepimizin bir dereceye kadar biseksüel olduğumuzu düşünüyorum," diye belirtmiştir.Естественно, я так же бисексуален, как и все».
Böylece bir dereceye kadar özgürlüğe kavuşacaklardı.Op deze manier wisten zij de vrijheid te bereiken.
Artan kapsamlılıkta cihaz bir dereceye kadar özerk hareket edebilir.Potrafią to robić już nawet pisklęta w gnieździe.
Böylece bir dereceye kadar özgürlüğe kavuşacaklardı.Таким чином зробили ставок біля Слободи.
Çiçekler düzenli veya bir dereceye kadar düzensizdir.Květy jsou pravidelné nebo trochu nepravidelné.
Papa IX. Gregorius, onu bir dereceye kadar deccal olarak adlandırmaya geldi.Pave Gregor 9. gik så vidt som at omtale ham som Antikrist.
Şehir Budapeşte’den Macaristan’ın ana ulaşım merkezinden bir dereceye kadar kendi başına kalmasına alışık.Byen pleide å være noe isolert fra Budapest, Ungarns hovedhub for kommunikasjon.
Bir dereceye kadar tatlı olabilir ya da hemen hemen hiç tatlı olmaz.Rasa buah masam hingga sangat masam, kadang-kadang manis atau sepat.
Birçoğu iktidara gelmelerinden çok önce bir dereceye kadar Çinlileşmiştiler.Banyak dari mereka bahkan mungkin sudah ada ratusan tahun lebih dulu daripada Islam sendiri.
Muhteşem lir kuşunun şarkısı bir dereceye kadar meşhurdur.Tiếng hát của tiên chim vừa thống thiết vừa khêu gợi.
Böylece bir dereceye kadar özgürlüğe kavuşacaklardı.その時点で、彼らは全くの自由となる。
Serinin yayını boyunca, o bir dereceye kadar kendi öfkesinde çalışır.なお、テレビアニメでは彼自身がライアの声優を務めている。
Böylece bir dereceye kadar özgürlüğe kavuşacaklardı.現時為自由身狀態。
Böylece bir dereceye kadar özgürlüğe kavuşacaklardı.이렇게 해서 자유당에 맞서게 되었다.
Papa IX. Gregorius, onu bir dereceye kadar deccal olarak adlandırmaya geldi.האפיפיור גרגוריוס התשיעי אף הרחיק לכת וכינה אותו אנטיכריסט.
Papa IX. Gregorius, onu bir dereceye kadar deccal olarak adlandırmaya geldi.Papa Grgur IX. čak ga je nazvao i antikristom.
Böylece bir dereceye kadar özgürlüğe kavuşacaklardı.Jie galėdavo įgyti laisvę.
Bir dereceye kadar bu soru yanıtlanmıştır.Vastavad küsimusele mitmes?