binlerce ile cümle
binlerce kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Binlerce yıldır etrafımızda bulunan bir şey.وهو يستخدم منذ آلاف السنين
Binlerce yıldır etrafımızda bulunan bir şey.このヒーリング法を試されるのをお勧めします
Binlerce yıldır insanlara görünenin ötesini düşünmek için ilham veren kültürel bir anlatımdır.Det är ett kulturellt uttryck som under tusentals år har inspirerat människor att tänka bortom det uppenbara.
Binlerce yıldır insanlara görünenin ötesini düşünmek için ilham veren kültürel bir anlatımdır.Este o exprimare culturala care, de mii de ani, a inspirat oamenii sa gandeasca dincolo de ceea ce e evident.
Binlerce yıldır insanlara görünenin ötesini düşünmek için ilham veren kültürel bir anlatımdır.É uma expressão cultural que, durante milhares de anos, inspirou os seres humanos a pensar para além do óbvio.
Binlerce yıldır insanlara görünenin ötesini düşünmek için ilham veren kültürel bir anlatımdır.E' un espressione culturale che per migliaia di anni ha ispirato gli esseri umani a pensare oltre l'ovvio.
Binlerce yıldır insanlara görünenin ötesini düşünmek için ilham veren kültürel bir anlatımdır.Jest to tradycyjna czynność, która przez tysiąclecia inspirowała ludzi do myślenia poza oczywistym.
Binlerce yıldır insanlara görünenin ötesini düşünmek için ilham veren kültürel bir anlatımdır.Je to kulturní výraz, který po tisíce let inspiroval lidské jedince přemýšlet za hranice zjevného.
Binlerce yıldır insanlara görünenin ötesini düşünmek için ilham veren kültürel bir anlatımdır.이 문화표현은 몇천년동안 인간들에게 당연한것을 뛰어넘어 생각하게 영감을 불어넣어 주었습니다.
Binlerce yıldır insanlara görünenin ötesini düşünmek için ilham veren kültürel bir anlatımdır.Merupakan ekspresi budaya yang selama ribuan tahun telah menginspirasi umat manusia berpikir melampaui batas.
Binlerce yıldır insanlara görünenin ötesini düşünmek için ilham veren kültürel bir anlatımdır.Είναι μια πολιτισμική έκφραση που για χιλιάδες χρόνια ενέπνευσε ανθρώπους να σκέφτονται πέραν από το προφανές.
Binlerce yıldır insanlara görünenin ötesini düşünmek için ilham veren kültürel bir anlatımdır.Це культурний вияв, який протягом тисяч років надихав людей мислити за межами очевидного.
Binlerce yıldır insanlara görünenin ötesini düşünmek için ilham veren kültürel bir anlatımdır.Это действо, в течение тысяч лет стимулировало человека задумываться над неочевидным.
Binlerce yıldır insanlara görünenin ötesini düşünmek için ilham veren kültürel bir anlatımdır.זה ביטוי תרבותי שבמשך אלפי שנים הביאה השראה לאנשים להאמין מעבר למובן מאליו
Binlerce yıldır insanlara görünenin ötesini düşünmek için ilham veren kültürel bir anlatımdır.إنه تعبير ثقافي منذ الآف السنين ألهم البشر ليفكروا فيما هو أعمق من السطح.
Binlerce yıldır insanlara görünenin ötesini düşünmek için ilham veren kültürel bir anlatımdır.人間を触発してきたものだ、深く考えることを。 (笑)
Binlerce yıldır süren din evrimi işte bu.이것이 수천 년간 계속되어온 종교의 진화입니다.
Binlerce yıldır süren din evrimi işte bu. O da bunun son başarılı uygulayıcısı.Aceasta este evoluția religiei care s-a perpetuat mii de ani, iar el este ultimul practicant strălucit al ei.
Binlerce yıldır süren din evrimi işte bu. O da bunun son başarılı uygulayıcısı.Ez a vallás evolúciója, ami már évezredek óta zajlik, és ő csak egy újabb zseniális művelője.
Binlerce yıldır süren din evrimi işte bu. O da bunun son başarılı uygulayıcısı.To jest ewolucja religii, trwająca od tysięcy lat, której on jest obecnym zdolnym użytkownikiem.
Binlerce yıldır süren din evrimi işte bu. O da bunun son başarılı uygulayıcısı.Έτσι εξελίσσεται η θρησκεία εδώ και χιλιάδες χρόνια, και αυτός απλώς και πολύ έξυπνα το εφαρμόζει σήμερα.
Binlerce yıldır süren din evrimi işte bu. O da bunun son başarılı uygulayıcısı.Это эволюция религии, которая происходит уже тысячи лет, и он просто последний великолепный исполнитель этого.
Binlerce yıldır süren din evrimi işte bu.זוהי האבולוציה של הדת, שנמשכת כבר אלפי שנים,
Binlerce yıldır süren din evrimi işte bu.هذا نوع من التحديث (التطور) للدين والذي مارسه البشر منذ الآف الأعوام،
Binlerce yıldır süren din evrimi işte bu.彼はまさに 現代の才能ある実践者です
Binlerce yıldır var olan şiddetli bir hastalık.A fost o maladie grava pentru mii de ani.
Binlerce yıldır var olan şiddetli bir hastalık.A malária több ezer éve súlyos betegségnek számít.
Binlerce yıldır var olan şiddetli bir hastalık.Ce fut une maladie grave pendant des millénaires.
Binlerce yıldır var olan şiddetli bir hastalık.E' stata una piaga per migliaia di anni.
Binlerce yıldır var olan şiddetli bir hastalık.Ha sido una enfermedad grave durante miles de años.
Binlerce yıldır var olan şiddetli bir hastalık.Het is al duizenden jaren een ernstige ziekte.
Binlerce yıldır var olan şiddetli bir hastalık.Jest poważną chorobą od tysięcy lat.
Binlerce yıldır var olan şiddetli bir hastalık.Je závažnou nemocí již po tisíce let.
Binlerce yıldır var olan şiddetli bir hastalık.수천년간 이 "모기 병"은 인류의 목숨을 위협해 왔습니다.
Binlerce yıldır var olan şiddetli bir hastalık.Penyakit ini telah menjadi penyakit yang mematikan selama ribuan tahun.
Binlerce yıldır var olan şiddetli bir hastalık.Sie ist eine schwere Krankheit seit tausenden von Jahren.
Binlerce yıldır var olan şiddetli bir hastalık.Tem sido uma doença grave durante milhares de anos.
Binlerce yıldır var olan şiddetli bir hastalık.Trong hàng ngàn năm, nó được coi là 1 căn bệnh trầm trọng.
Binlerce yıldır var olan şiddetli bir hastalık.Už tisíce rokov je závažnou chorobou.
Binlerce yıldır var olan şiddetli bir hastalık.Είναι μια δριμύτατη ασθένεια για χιλιάδες χρόνια;
Binlerce yıldır var olan şiddetli bir hastalık.Това била жестока болест за хилядолетия.
Binlerce yıldır var olan şiddetli bir hastalık.Это серьезное заболевание, известно уже на протяжении тысяч лет.
Binlerce yıldır var olan şiddetli bir hastalık.היא היתה מחלה חמורה משך אלפי שנים.
Binlerce yıldır var olan şiddetli bir hastalık.لقد ظل مرضاً مرعباً منذ آلاف السنين
Binlerce yıldır var olan şiddetli bir hastalık.実際、遺伝子情報を見てみると
Binlerce yıldız potansiyeli var.Možná tisíce hvězd.
Binlerce yıldız potansiyeli var.Ribuan bintang, kemungkinan.
Binlerce yıldız potansiyeli var.Можливо, навіть тисячі зірок.
Binlerce yıl içinde evrildiler.Agama telah berkembang selama ribuan tahun.
Binlerce yıl içinde evrildiler.Ele au evoluat de-a lungul mileniilor.
Binlerce yıl içinde evrildiler.Elles ont évolué pendant des millénaires.
Binlerce yıl içinde evrildiler.Évezredeken át fejlődtek.
Binlerce yıl içinde evrildiler.Evoluíram durante milénios.
Binlerce yıl içinde evrildiler.Ewoluowały przez tysiąclecia.
Binlerce yıl içinde evrildiler.수천년이 넘도록 진화해왔으며,
Binlerce yıl içinde evrildiler.Ne ovat kehittyneet vuosituhanten vieriessä.
Binlerce yıl içinde evrildiler.SIe haben sich über Jahrtausende entwickelt.
Binlerce yıl içinde evrildiler.Si sono evolute nel corso di millenni.
Binlerce yıl içinde evrildiler.Vyvíjely se tisíce let.
Binlerce yıl içinde evrildiler.Ze zijn over milennia geëvolueerd.