binek ile cümle

binek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
ÖRNEK CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Sami'nin en sevdiği binek hayvanı Leyla adında bir kısraktı.Sami's favorite mount was a mare named Layla.
Toplamda, 31,017 Brisa binek otomobil üretildi.In total, 31,017 Brisa passenger cars were built.
Opel için bir sonraki adım, binek otomobil üretiminin yeniden başlamasıydı.The next step for Opel was the resumption of passenger car production.
Gelin, indirmelik verildikten sonra binekten iner (at, araba, otomobil).Then away, then away, then away to the fight!
Ukrayna'da binek otomobil üretimi 1959 yılında başlamıştır.Beginning of passenger cars manufacturing in Ukraine started in 1959.
Uçan binekler artık Azeroth'ta da kullanılabilir haldedir.Cremated remains can now also be converted to diamonds.
DRAGON MOD : Bir Ejderhayı bir binek gibi kullanabileceğiniz moddur.Dragon Monster: A living dragon-like monster, presumably some kind of bio-weapon.
Bunların binek takımlarını üreten saraçlar da Emir-i Ahur’un emrindeydiler.They then made the tapes which Ad Kan passed on to Uvda.
Yolcu taşıyan ilk binek arabanın mucididir.It was the world's first self-propelled passenger carrying vehicle.
Araç Türkiye'de üretilen en güçlü binek otomobil unvanına da sahiptir.If built it would be the largest hydro-electric load balancing system in Romania.
Nano'da tipik bir binek arabaya kıyasla normalin neredeyse yarısı kadar parça var.Half the number of parts are contained in Nano in comparison to a typical passenger car.
Seri üretim binek otomobil sürücüleri gibi uzman sürücüler için lüks segment yok.There is no premium segment for expert driver, is like everyone is driving mass produced sedans.
Menzil at ve diđer binek hayvanlarýyla gidilebilecek mesafeyle sýnýrlýydý.So globalization has only accelerated this tremendously destructive process.
Korunanları, binek üzerinde ikram ile Rahman'a götürdüğümüz gün,The day We shall usher the righteous before Ar-Rahman like envoys into the presence of a king,
Onları kendilerine boyun eğdirdik, onlardan bazıları binekleridir, ve onlardan bazılarını da yerler.Whom We made subservient to them so that some of them they ride and some they eat?
Sizin için atları, katırları ve merkebleri binek ve süs hayvanı olarak yaratmıştır.He created horses, mules and donkeys for riding and for splendour.
Binek olarak kullanmanız ve yemeniz için hayvanları sizin için yaratan Allah'tır.It is God who made the cattle for you so that some you ride and some you eat.
O hayvanları bunlara boyun eğdirdik. Onlardan binekleri vardır ve onlardan bir kısmını da yiyorlar.Whom We made subservient to them so that some of them they ride and some they eat?
Onları, kendilerinin hizmetine vermişiz de, hem onlardan binekleri var, hem de onlardan yiyorlar.Whom We made subservient to them so that some of them they ride and some they eat?
Onlar bizim baskınımızı hisseder etmez, derhal bineklerine yönelip kaçmaya yeltendiler.Whensoever they sensed Our punishment they fled from them.
Biz, onlar için, gemiye benzer, daha nice binekler yaratırız...And We made similar vessels for them to ride.
Onları emirlerine âmade kıldık. Onlardan hem binek edinir, hem de yerler,Whom We made subservient to them so that some of them they ride and some they eat?
Eğer korkarsanız, yaya veya binekte iken kılın.And if you fear (an enemy), perfrom Salat (pray) on foot or riding.
Eğer bir korku halinde iseniz, yaya olarak veya binek üzerinde namaz kılın.And if you fear (an enemy), perfrom Salat (pray) on foot or riding.
Onlardan binekleri vardır ve onlardan bir kısmını da yiyorlar.Some they ride, and some they eat.
Onların bazısını binek olarak kullanırlar, bazısını besin olarak yerler.Some they ride, and some they eat.
Onlardan hem binek edinir, hem de yerler,Some they ride, and some they eat.
Sırbistan'da en sık kiralanan kalemler listesinin başında ticari ve binek araçları yer alıyor. [AFP]Commercial and passenger vehicles top the list of items most frequently leased in Serbia. [AFP]
Binek araç ve kamyonet alternatörleri Lundell veya 'tırnaklı-kutup' alan yapısını kullanır.Typical passenger vehicle and light truck alternators use Lundell or 'claw-pole' field construction.
Binek otomobiller için verilen güncel Belarus plakasıCurrently issued Belarus plate for passenger cars
Fiat 521, Fiat tarafından 1928 ile 1931 yılları arasında üretilmiş bir binek otomobildir.The Fiat 521 is a passenger car produced by Fiat between 1928 and 1931.
Supercars Championship (eskiden V8 Supercars), Avustralya'da düzenlenen bir binek otomobil yarışı serisidir.Die International V8 Supercars Championship ist die populärste australische Tourenwagenrennserie.
Köyün yolları 2015 yılında asfaltlanmış, binek araç ile ulaşıma uygun hale getirilmiştir.Der Ausbau sollte bis 2015 auf den mit Personen- und Güterzügen genutzten Strecken abgeschlossen sein.
İngiliz atı: İyi bir binek ve yarış atıdır.C'est un bon cheval de selle et de course.
Monteiro 2007'de Dünya Binek Araba şampiyonasında Seat takımı için yarışacaktır.En 2007, Tiago Monteiro rebondit en championnat du monde des voitures de tourisme au volant d'une SEAT.
Binekler de karakterin kendisi gibi seviye atlar ve karaktere davasında daha çok yardımcı oluyor.Depuis le quatrième tome, les chevaux ont la parole autant que les personnages humains.
Bunlara ulaşım zor olsa da, gerek teknelerle gerekse binek araçlarla ulaşmak mümkündür.Étant donné la difficulté d'accessibilité de la propriété, un bateau, quel qu'il soit, était nécessaire.
Bunlar binek taşlarıdır.Ce sont des pièces en bronze.
Ayrıca, bu araç dört tekerden çekiş sisteminin uygulandığı ilk binek otomobillerindendir. ^C'est l'une des premières voitures à freins à disque sur les quatre roues.
Supercars Championship (eskiden V8 Supercars), Avustralya'da düzenlenen bir binek otomobil yarışı serisidir.El Commodore es participante del V8 Supercars, la competición de automovilismo más importante de Australia.
Binekler Legend Online'da çok büyük yer kaplar.Hanno un ruolo abbastanza importante nelle Leggende.
Supercars Championship (eskiden V8 Supercars), Avustralya'da düzenlenen bir binek otomobil yarışı serisidir.V8 Supercars (V8 Supercars Australia, V8SCA) — разновидность туринговых гонок в Австралии.
Sarayın ve sultanın binek hayvanlarının bakımından sorumludur.В этом ему мешают стража султана и различные животные.
Yakın tarihte ise daha çok süvari birliklerinde binek hayvanı olarak kullanıldılar.Для повышения мобильности вскоре они образовали конную пехоту.
Aynı yıllın Aralık ayında binek araba GAZ-A'nın 5 kişilik «fayton» karoser ile üretimi başladı.В декабре того же года началась сборка легкового автомобиля ГАЗ-А с открытым 5-местным кузовом «фаэтон».
Uygun ve gerekli eğitimi almış midilliler, ata binmeyi yeni öğrenen küçük çocuklar için ideal bineklerdir.ويعد الفرس القزم المدرب جيدًا ركوبة ملائمة للأطفال الذين يتعلمون ركوب الخيل.
Bu binekte, genellikle iki kişilik bir oturma yeri olur.وعادة بمقعدين اثنين فقط للركاب.
Kümes hayvanı ve binek hayvanları da beslenir.ويتغذى على الطحالب والعوالق الحيوانية.
2001 yılından bu yana Alman Binek Otomobiller Şampiyonası'nda (DTM) Audi takımı adına yarışmaktadır.Disputa desde 2001 a DTM com carros da Audi.
Araç en uzun süren Amerikan binek otomobili serisidir.Oorzaak is de zwakke Amerikaanse automarkt.
Kara Tharlarionları yüzyıllardır Gor'da binek hayvanı olarak kullanılmaktadır.Mandarijneenden worden al enige honderden jaren gehouden als sierwatervogel.
Outland'da kullanılabilecek uçan binekler.Wprowadzenie w Outland latających wierzchowców.
Bunlar binek taşlarıdır.Są to kamienie zużyte.
Sahip olunan binek eğitilebilir, yetenek parşömenleri ile yetenek kazandırılabilir.Można zbierać punkty, za które kupuje się umiejętności.
Supercars Championship (eskiden V8 Supercars), Avustralya'da düzenlenen bir binek otomobil yarışı serisidir.V8 Supercars: det australiska mästerskapet som tävlar med kraftiga V8-motorer.
2005 yılından bu yana SEAT, Dünya Binek Otomobili Şampyionası'nda da yarışmaya devam etmektedir.Från 2009 tävlar teamet även i Superbike VM.
Bu binekte, genellikle iki kişilik bir oturma yeri olur.Заднє сидіння може з комфортом розмістити двох чоловік.
Supercars Championship (eskiden V8 Supercars), Avustralya'da düzenlenen bir binek otomobil yarışı serisidir.A V8 Supercars egy ausztrál székhellyel rendelkező túraautó-bajnokság.
Karşısında dört atlı araba ile bir binek atı vardır.Vagyon itt velem négy szekeres lovam mind szekerestől.
Saray ahırında 300'den fazla seçme binek, 50'ye yakın da yarış atı bulundurmuştur.Budovic "amatőrként" több mint háromszáz versenyen ült lóra, győzelmeinek száma ötven körüli.

İlgili Sayfalar