bine ile cümle
bine kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Sadece zor olsa, dayanıp binerim.Chỉ mức khó khăn thì tôi cũng sẽ nhịn mà cố đi.
Sadece zor olsa, dayanıp binerim.Daca ar fi doar greu, as indura si as urca .
Sadece zor olsa, dayanıp binerim.Ha csupán nehéz lenne, erőt vennék magamon és beszállnék.
Sadece zor olsa, dayanıp binerim.Kdyby to bylo jenom těžké, prostě bych se s tím vypořádal.
Sadece zor olsa, dayanıp binerim.Se fosse solo difficile, stringerei i denti e ci salirei.
Sadece zor olsa, dayanıp binerim.Si ce n'était que ça, j'aurais pu faire un effort.
Sadece zor olsa, dayanıp binerim.Si fuera sólo duro, entonces lo soportaría y me subiría.
Sadece zor olsa, dayanıp binerim.Если б было просто трудно, я бы терпел и ездил.
Sadece zor olsa, dayanıp binerim.- Не е просто трудно.
Sadece zor olsa, dayanıp binerim.لو كان الامر صعباً فحسب, لتحملت و صعدت
Seri üretim binek otomobil sürücüleri gibi uzman sürücüler için lüks segment yok.Er is geen premium segment voor "professional drivers", het lijkt meer alsof iedereen in een sedan rijdt.
Seri üretim binek otomobil sürücüleri gibi uzman sürücüler için lüks segment yok.Es gibt kein Premiumsegment für Profifahrer, es ist als ob jeder massenproduzierte Sedans fährt.
Seri üretim binek otomobil sürücüleri gibi uzman sürücüler için lüks segment yok.Non c'è un segmento premium per esperti piloti, è come se tutti guidassimo delle berline prodotte in serie.
Şey.. 9:15 te gemiye binecek ve ayrılacağızOh... Nous commencerons l'embarquement sur le Uminekomaru prevu pour le départ à 9h15
Şimdi bine çıkardık.Ahora lo hacemos con un millar.
Şimdi bine çıkardık.Hiện tại, chúng tôi đang ghi dữ liệu của một ngàn tế bào
Şimdi bine çıkardık.Înregistrăm o mie acum.
Şimdi bine çıkardık.Jetzt erfassen wir 1.000.
Şimdi bine çıkardık.이제는 천 여개를 다루고 있습니다.
Şimdi bine çıkardık.Maintenant, on en enregistre un millier.
Şimdi bine çıkardık.Ma már úgy ezerrel dolgozunk.
Şimdi bine çıkardık.Nós estamos gravando mil agora.
Şimdi bine çıkardık.Nu zijn het er duizend.
Şimdi bine çıkardık.Ora siamo arrivati ad un migliaio.
Şimdi bine çıkardık.Teraz zajmujemy się tysiącem.
Şimdi bine çıkardık.V dnešní době je to tisíc.
Şimdi bine çıkardık.Vi laver tusind nu.
Şimdi bine çıkardık.Zdaj jih lahko že tisoč.
Şimdi bine çıkardık.Φτάσαμε στα χίλια τώρα
Şimdi bine çıkardık.Сега записваме хиляда.
Şimdi bine çıkardık.Теперь мы можем записать уже тысячу.
Şimdi bine çıkardık.אנחנו עושים עכשיו אלף.
Şimdi bine çıkardık.الآن نستطيع تسجيل ألف منها.
Şimdi bine çıkardık.これを基に人間性の基礎となるものを 解き明かそうとしています
Sonra uçağına binerdi belki de son kez olmak üzere.Daarna klom hij in z'n vliegtuig, misschien wel voor de laatste keer.
Sonra uçağına binerdi belki de son kez olmak üzere.E poi monta sul suo aereo, forse per l'ultima volta.
Sonra uçağına binerdi belki de son kez olmak üzere.Et puis il montait dans son avion, peut-être pour la dernière fois.
Sonra uçağına binerdi belki de son kez olmak üzere.그런 다음에야 비행기에 오릅니다. - 어쩌면 마지막으로.
Sonra uçağına binerdi belki de son kez olmak üzere.Potem wsiadał do samolotu, możliwe że ostatni raz.
Sonra uçağına binerdi belki de son kez olmak üzere.Și apoi urcându-se în avion poate pentru ultima oară.
Sonra uçağına binerdi belki de son kez olmak üzere.Und dann bestieg er den Flieger, vielleicht für das letzte Mal.
Sonra uçağına binerdi belki de son kez olmak üzere.Và rồi trèo lên máy bay, có thể là lần cuối cùng.
Sonra uçağına binerdi belki de son kez olmak üzere.Y, finalmente, montar en su aeroplano, posiblemente por última vez.
Sonra uçağına binerdi belki de son kez olmak üzere.Και μετά ανέβαινε στο αεροπλάνο του, ίσως για την τελευταία φορά.
Sonra uçağına binerdi belki de son kez olmak üzere.А после се качваше на самолета си, може би за последен път.
Sonra uçağına binerdi belki de son kez olmak üzere.ואז טפס על המטוס שלו, אולי בפעם האחרונה.
Sonra uçağına binerdi belki de son kez olmak üzere.ومن ثم يصعد الى طائرته ربما للمرة الاخيرة
Sonra uçağına binerdi belki de son kez olmak üzere.機体に乗り込むのです 私は常々考えていました
"Taksiye mi, otobüse mi binersin?""Taxival megy vagy inkább busszal?"
- Tamam, anladım. - Haydi, hava aracına binelim.Allons prendre l'Aérobus.
- Tamam, anladım. - Haydi, hava aracına binelim.-Andiamo a prendere l'aerobus.
- Tamam, anladım. - Haydi, hava aracına binelim.Nehmen wir den Luftbus.
Tamam, hadi binelim.Benissimo. Saliamo.
Tamam, hadi binelim.Bien. Subamos.
Tamam, hadi binelim.Dobrá. Tak jeďme.
Tamam, hadi binelim.- Được rồi đi nào
Tamam, hadi binelim.Fixe. Vamos lá.
Tamam, hadi binelim.자. 타볼까요?
Tamam, hadi binelim.No dobra. To jedziemy.
Tamam, hadi binelim.Ok. Allons-y.