& Üstüste BindirmeSovrapposizione
& Üstüste Bindirme& Накладання
Ve 8 yaşındakyen, birini onu Odessa'dan bir gemiye bindirip İsrail'e göndermiştir, tek başına.A los 8 años alguien lo puso en un bote en Odessa y lo envió a Israel a su suerte.
Ve 8 yaşındakyen, birini onu Odessa'dan bir gemiye bindirip İsrail'e göndermiştir, tek başına.Când avea 8 ani, cineva l-a îmbarcat pe un vapor la Odessa cu destinaţia Israel pe cont propriu.
Ve 8 yaşındakyen, birini onu Odessa'dan bir gemiye bindirip İsrail'e göndermiştir, tek başına.Khi cậu ấy 8 tuổi, cậu ấy bị đưa lên thuyền ở Odessa và bị vận chuyển đến Isarel một mình.
Ve 8 yaşındakyen, birini onu Odessa'dan bir gemiye bindirip İsrail'e göndermiştir, tek başına.Kiedy miał 8 lat, ktoś wsadził go na pokład w Odessie i przewiózł do Izraela, samego.
Ve 8 yaşındakyen, birini onu Odessa'dan bir gemiye bindirip İsrail'e göndermiştir, tek başına.Mit acht beförderte man ihn auf ein Boot in Odessa, und verschifft ihn auf sich selbst gestellt nach Israel.
Ve 8 yaşındakyen, birini onu Odessa'dan bir gemiye bindirip İsrail'e göndermiştir, tek başına.Quando ne aveva 8, qualcuno l'ha messo su una barca a Odessa e l'ha mandato in Israele, da solo.
Ve 8 yaşındakyen, birini onu Odessa'dan bir gemiye bindirip İsrail'e göndermiştir, tek başına.Saat berusia 8 tahun seseorang menaruhnya pada sebuah perahu di Odessa dan mengirimkannya ke Israel sendirian.
Ve 8 yaşındakyen, birini onu Odessa'dan bir gemiye bindirip İsrail'e göndermiştir, tek başına.Toen hij acht was, zette iemand hem op een boot in Odessa en verscheepte hem naar Israël helemaal alleen.
Ve 8 yaşındakyen, birini onu Odessa'dan bir gemiye bindirip İsrail'e göndermiştir, tek başına.Когато е бил на 8, някой го е качил на лодка в Одеса и го е изпратил в Израел съвсем сам.
Ve 8 yaşındakyen, birini onu Odessa'dan bir gemiye bindirip İsrail'e göndermiştir, tek başına.Когда ему было 8 лет, его посадили на пароход в Одессе и отправили в Израиль одного.
Ve 8 yaşındakyen, birini onu Odessa'dan bir gemiye bindirip여덟 살 때 누군가에 의해 오데사(역주: 우크라이나의 항구도시)에서 배에 실려
Ve 8 yaşındakyen, birini onu Odessa'dan bir gemiye bindiripכאשר היה בן 8, מישהו שם אותו על אוניה באודסה
Ve 8 yaşındakyen, birini onu Odessa'dan bir gemiye bindiripعندما كان في الثامنة من عمره .. وضعه أحدٌ ما في قارب في أوديسا ..
Ve 8 yaşındakyen, birini onu Odessa'dan bir gemiye bindirip誰かがオデッサで彼を船に乗せました 彼はひとりでイスラエルに渡って来たのです
Withal zarar Kim, hiçbir şey, küçümseyen onu hiss'd: bindirmeler ve darbeler ¤ lantılarını iken,Chi, niente male withal, lo hiss'd in disprezzo: Mentre stavamo scambiando spinte e colpi,
Withal zarar Kim, hiçbir şey, küçümseyen onu hiss'd: bindirmeler ve darbeler ¤ lantılarını iken,Cine, nimic nu răni pe deasupra, l-hiss'd în dispreţ: În timp ce noi am fost schimbând lovituri şi lovituri,
Withal zarar Kim, hiçbir şey, küçümseyen onu hiss'd: bindirmeler ve darbeler ¤ lantılarını iken,...을 가지고 누구에게 상처를, 아무것도, 경멸에서 그를 hiss'd 없다 : 우리가 thrusts와 불어를 interchanging 동안,
Withal zarar Kim, hiçbir şey, küçümseyen onu hiss'd: bindirmeler ve darbeler ¤ lantılarını iken,hiss'd الذين ، لا شيء يضر withal ، له في ازدراء : بينما كنا تتبادل التوجهات والضربات ،
Withal zarar Kim, hiçbir şey, küçümseyen onu hiss'd: bindirmeler ve darbeler ¤ lantılarını iken,Hvem, intet ondt derhos, hiss'd ham i hån: Mens vi var ombytning stød og slag,
Withal zarar Kim, hiçbir şey, küçümseyen onu hiss'd: bindirmeler ve darbeler ¤ lantılarını iken,Kdo, co bolí zároveň, hiss'd ho v posměch, když jsme byli vymění údery a rány,
Withal zarar Kim, hiçbir şey, küçümseyen onu hiss'd: bindirmeler ve darbeler ¤ lantılarını iken,Kdo, nič ne boli Obenem, ga hiss'd v prezir, ko smo bili interchanging sunki in udarci,
Withal zarar Kim, hiçbir şey, küçümseyen onu hiss'd: bindirmeler ve darbeler ¤ lantılarını iken,Ki, kivel nem fájt, hiss'd neki gúnyosan: Amíg voltunk cserélhető lökés, és fúj,
Withal zarar Kim, hiçbir şey, küçümseyen onu hiss'd: bindirmeler ve darbeler ¤ lantılarını iken,Kto, čo bolí zároveň, hiss'd ho v posmech, keď sme boli vymení údery a rany,
Withal zarar Kim, hiçbir şey, küçümseyen onu hiss'd: bindirmeler ve darbeler ¤ lantılarını iken,Kto nic nie boli withal, hiss'd go w pogardę, że kiedy byliśmy zamiany pchnięcia i uderzenia,
Withal zarar Kim, hiçbir şey, küçümseyen onu hiss'd: bindirmeler ve darbeler ¤ lantılarını iken,Kuka, mikään satuttaa withal, hiss'd häntä halveksien: Vaikka olimme tunnistajakoneiden työntöä ja puhaltaa,
Withal zarar Kim, hiçbir şey, küçümseyen onu hiss'd: bindirmeler ve darbeler ¤ lantılarını iken,Que nada, mágoa, além disto, hiss'd-lo em escárnio: Enquanto estávamos trocando empurrões e golpes,
Withal zarar Kim, hiçbir şey, küçümseyen onu hiss'd: bindirmeler ve darbeler ¤ lantılarını iken,Que, no duele con todo, le hiss'd con desprecio: Mientras estábamos intercambiando empujones y golpes,
Withal zarar Kim, hiçbir şey, küçümseyen onu hiss'd: bindirmeler ve darbeler ¤ lantılarını iken,Siapa, tidak terluka lagi pula, hiss'd dia mengejek: Sementara kami interchanging menyodorkan dan pukulan,
Withal zarar Kim, hiçbir şey, küçümseyen onu hiss'd: bindirmeler ve darbeler ¤ lantılarını iken,Vem, inget ont tillika, hiss'd honom hånfullt: Medan vi utbyta stötar och slag,
Withal zarar Kim, hiçbir şey, küçümseyen onu hiss'd: bindirmeler ve darbeler ¤ lantılarını iken,Wer nichts weh withal, hiss'd ihn in Hohn: Während wir Vertauschen wurden Stöße und Schläge,
Withal zarar Kim, hiçbir şey, küçümseyen onu hiss'd: bindirmeler ve darbeler ¤ lantılarını iken,Wie, niets gekwetst mitsgaders, hiss'd hem hoon: Terwijl we verwisselen stoten en klappen,
Withal zarar Kim, hiçbir şey, küçümseyen onu hiss'd: bindirmeler ve darbeler ¤ lantılarını iken,Ποιος, τίποτα κακό προσέτι, τον hiss'd στην περιφρόνηση: Ενώ ήμασταν εναλλαξιμότητα ωθήσεις και χτυπήματα,
Withal zarar Kim, hiçbir şey, küçümseyen onu hiss'd: bindirmeler ve darbeler ¤ lantılarını iken,Кой, нищо не боли с тях, го hiss'd в презрение: Докато бяхме взаимозаменяемост на тласъци и удари,
Withal zarar Kim, hiçbir şey, küçümseyen onu hiss'd: bindirmeler ve darbeler ¤ lantılarını iken,Кто ничего не больно вдобавок, hiss'd его в презрение, когда мы были местами направлений и ударов,
Withal zarar Kim, hiçbir şey, küçümseyen onu hiss'd: bindirmeler ve darbeler ¤ lantılarını iken,מי, שום דבר לא כואב ויחד עם זאת, hiss'd לו בוז: בעודנו interchanging דחיפות ומכות,
Withal zarar Kim, hiçbir şey, küçümseyen onu hiss'd: bindirmeler ve darbeler ¤ lantılarını iken,より多くの来て、王子が、来た部分のどちらかを別れた人までは、部分と部分を戦った。
Yani 584 bin, 584 kere bindir.58만 4천은 584 곱하기 1,000 입니다
Yani 584 bin, 584 kere bindir.584 mil. Por lo que son 584 por 1.000.
Yani 584 bin, 584 kere bindir.584 tusind. Det er det samme som 584 gange 1000.
Yani 584 bin, 584 kere bindir.584 tysiące
Yani 584 bin, 584 kere bindir.584 χιλιάδες. Δηλαδή 584 x 1.000.
Yani 584 bin, 584 kere bindir.584 хиляди. Това е 584 . 1000
Yani 584 bin, 584 kere bindir.Also 584 Tausend. 584 mal 1,000.
Yani 584 bin, 584 kere bindir.Dus 584 duizend Dat is 584 vermenigvuldigt met 1000
Yani 584 bin, 584 kere bindir.Így ni! 584 ezer. Ez 584-szer 1 000.
Yani 584 bin, 584 kere bindir.Quindi 584 mila. Quindi e' 584 x 1.000.
Yani 584 bin, 584 kere bindir.Takže 584 tisíc. Je to teda 584 krát 1000.
Yani 584 bin, 584 kere bindir.Takže 584 tisíc. Je to tedy 584 krát 1000.
Yani 584 bin, 584 kere bindir.Отже, 584 тисячі. Це дорівнює 584 рази по 1,000.
Yani 584 bin, 584 kere bindir.اذاً 584 آلاف اي انها 584x1.000
Yani 584 bin, 584 kere bindir.これは 584 かける 1,000 です． それはどんなふうになるでしょうか?
Yaralıları getirin ve bindirmeye başlayın!Adu-ţi răniţii acolo şi începeţi îmbarcarea!
Yaralıları getirin ve bindirmeye başlayın! Hey, sana yardım edeceğim.תביא את הפצועים שלכם .ותתחילו להעמיס אותם
Yaralıları getirin ve bindirmeye başlayın!Ja det vil jeg også.
Yaralıları getirin ve bindirmeye başlayın!Kuka tiputtaa kopterin tai jotain. Se ei ole sinusta kiinni Se on vain sotaa.
Yaralıları getirin ve bindirmeye başlayın!Lebih banyak orang akan terluka. Mungkin.
Yaralıları getirin ve bindirmeye başlayın!Přeneste raněné tam a začněte je nakladat!
Yaralıları getirin ve bindirmeye başlayın!Tako je, gospod! Privedite ranjence sem in jih začnite nakladati.