bindi ile cümle
bindi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Beni araca bindirdiler, Palo Alto civarında sürdüler.警察署に着くと
Beni kaldırıp rüzgara bindiriyorsun, Fırtınanın içinde darma duman ediyorsun.Chúa cất tôi lên trên cánh gió , Khiến nó đem tôi đi , và tiêu_diệt tôi giữa trận bão .
Beni kaldırıp rüzgara bindiriyorsun, Fırtınanın içinde darma duman ediyorsun.Chúa cất tôi lên trên cánh gió, Khiến nó đem tôi đi, và tiêu diệt tôi giữa trận bão.
Beni kaldırıp rüzgara bindiriyorsun, Fırtınanın içinde darma duman ediyorsun.Du hebst mich auf und lässest mich auf dem Winde fahren und zerschmelzest mich kräftig.
Beni kaldırıp rüzgara bindiriyorsun, Fırtınanın içinde darma duman ediyorsun.Du løfter mig op i stormen, du lar mig fare avsted, og du lar mig forgå i dens brak;
Beni kaldırıp rüzgara bindiriyorsun, Fırtınanın içinde darma duman ediyorsun.Du løfter og vejrer mig hen i Stormen, og dens Brusen gennemryster mig;
Beni kaldırıp rüzgara bindiriyorsun, Fırtınanın içinde darma duman ediyorsun.Du lyfter upp mig i stormvinden och för mig hän, och i bruset låter du mig försmälta av ångest.
Beni kaldırıp rüzgara bindiriyorsun, Fırtınanın içinde darma duman ediyorsun.Engkau membiarkan angin melayangkan aku; dalam angin ribut Kauombang-ambingkan diriku
Beni kaldırıp rüzgara bindiriyorsun, Fırtınanın içinde darma duman ediyorsun.Felemelsz, szélnek eresztesz engem, és széttépsz engem a viharban.
Beni kaldırıp rüzgara bindiriyorsun, Fırtınanın içinde darma duman ediyorsun.나를 바람 위에 들어 얹어 불려가게 하시며 대풍 중에 소멸케 하시나이다
Beni kaldırıp rüzgara bindiriyorsun, Fırtınanın içinde darma duman ediyorsun.Levantas-me sobre o vento, fazes-me cavalgar sobre ele, e dissolves-me na tempestade.
Beni kaldırıp rüzgara bindiriyorsun, Fırtınanın içinde darma duman ediyorsun.Mă ridici, îmi dai drumul pe vînt, şi mă nimiceşti cu suflarea furtunii.
Beni kaldırıp rüzgara bindiriyorsun, Fırtınanın içinde darma duman ediyorsun.Me levantas, me haces cabalgar sobre el viento, y luego me deshaces en la tormenta
Beni kaldırıp rüzgara bindiriyorsun, Fırtınanın içinde darma duman ediyorsun.mi sollevi e mi poni a cavallo del vento e mi fai sballottare dalla bufera
Beni kaldırıp rüzgara bindiriyorsun, Fırtınanın içinde darma duman ediyorsun.Podnosisz mię na wiatr, i wsadzasz mię nań, a zdrowemu rozsądkowi rozpłynąć się dopuszczasz.
Beni kaldırıp rüzgara bindiriyorsun, Fırtınanın içinde darma duman ediyorsun.Sinä kohotat minut myrskytuuleen, kiidätät minut menemään ja annat minun menehtyä rajuilman pauhinassa.
Beni kaldırıp rüzgara bindiriyorsun, Fırtınanın içinde darma duman ediyorsun.Tu mu soulèves, tu mu fais voler au-dessus du vent, Et tu m`anéantis au bruit de la tempête.
Beni kaldırıp rüzgara bindiriyorsun, Fırtınanın içinde darma duman ediyorsun.U geeft mij over aan een zware storm en slingert mij heen en weer in een vreselijk noodweer.
Beni kaldırıp rüzgara bindiriyorsun, Fırtınanın içinde darma duman ediyorsun.Vyzdvihol si ma do vetra a vysadil si ma naň a pôsobíš to, aby som sa rozplýval v hukote búrky.
Beni kaldırıp rüzgara bindiriyorsun, Fırtınanın içinde darma duman ediyorsun.Vzdiguješ me gori na veter, da bi odletel in se razrušil v šumu viharja.
Beni kaldırıp rüzgara bindiriyorsun, Fırtınanın içinde darma duman ediyorsun.Vznášíš mne u vítr, sázíš mne na něj, a k rozplynutí mi přivodíš zdravý soud.
Beni kaldırıp rüzgara bindiriyorsun, Fırtınanın içinde darma duman ediyorsun.Με εσηκωσας επι τον ανεμον με επεβιβασας και διελυσας την ουσιαν μου.
Beni kaldırıp rüzgara bindiriyorsun, Fırtınanın içinde darma duman ediyorsun.Издигаш ме, възкачваш ме на вятъра, И стопяваш ме в бурята.
Beni kaldırıp rüzgara bindiriyorsun, Fırtınanın içinde darma duman ediyorsun.Ты поднял меня и заставил меня носиться по ветру исокрушаешь меня.
Beni kaldırıp rüzgara bindiriyorsun, Fırtınanın içinde darma duman ediyorsun.תשאני אל רוח תרכיבני ותמגגני תשוה׃
Beni kaldırıp rüzgara bindiriyorsun, Fırtınanın içinde darma duman ediyorsun.حملتني اركبتني الريح وذوبتني تشوها.
Beni kaldırıp rüzgara bindiriyorsun, Fırtınanın içinde darma duman ediyorsun.把 我 提 在 風 中 、 使 我 駕 風 而 行 ． 又 使 我 消 滅 在 烈 風 中
Beni kaldırıp rüzgara bindiriyorsun, Fırtınanın içinde darma duman ediyorsun.把 我 提 在 風中 、 使 我 駕風 而行 ． 又 使我 消滅 在 烈風中
Beş ay sonra on yıllık süreçte ilk kez bisiklete bindim ve etrafta pedal çevirdim.Cinco meses después, me subí a mi bicicleta por primera vez en una década y di la vuelta a la manzana.
Beş ay sonra on yıllık süreçte ilk kez bisiklete bindim ve etrafta pedal çevirdim.אחרי 5 חודשים עליתי על האופניים שלי, לראשונה מזה עשור שנים ודיוושתי בהן סביב גוש הבניינים.
Beş ay sonra on yıllık süreçte ilk kez bisiklete bindim ve etrafta pedal çevirdim.自転車に乗り 家の周りをペダルで漕ぎました 新たな食事法にしてから9か月に入ると
Bindiği at çok huysuz, işe yaramaz.El caballo que montaba está tan herido que ya no sirve para nada.
Bindiği at çok huysuz, işe yaramaz.Hans häst är för uppspelt för att kunna användas.
Bindiği at çok huysuz, işe yaramaz.Hans hest er for urolig til at kunne bruges.
Bindiği at çok huysuz, işe yaramaz.Hevonen on niin kiihtynyt, että siitä ei ole hyötyä.
Bindiği at çok huysuz, işe yaramaz.Il cavallo che cavalcava è troppo agitato per essere utilizzato.
Bindiği at çok huysuz, işe yaramaz.Koń, którego dosiadał, też jest bardzo pokaleczony.
Bindiği at çok huysuz, işe yaramaz.O cavalo que ele montava estava demasiado ferido para ter alguma utilidade.
Bindiği at çok huysuz, işe yaramaz.Το άλογο που καβαλούσε είναι τόσο ανήσυχο, που μας είναι άχρηστο.
Bindiği at çok huysuz, işe yaramaz.Лошадь, на которой он ехал, слишком нервничает и больше не может служить.
Bindiğim uçağın güvenliğini kontrol eden başka bir gruba inandım.Confié en algún otro grupo para determinar si mi avión era seguro para volar.
Bindiğim uçağın güvenliğini kontrol eden başka bir gruba inandım.Eu confiei noutro grupo para determinar se era seguro voar no meu avião.
Bindiğim uçağın güvenliğini kontrol eden başka bir gruba inandım.Ich vertraute einer anderen Gruppe, festzustellen ob mein Flugzeug sicher war um damit zu fliegen.
Bindiğim uçağın güvenliğini kontrol eden başka bir gruba inandım.제가 탄 비행기가 안전한지 그렇지 않은지는 다른 사람들에게 맡깁니다.
Bindiğim uçağın güvenliğini kontrol eden başka bir gruba inandım.M-am bazat pe un alt grup să constate dacă avionul meu este sigur pentru zbor.
Bindiğim uçağın güvenliğini kontrol eden başka bir gruba inandım.Megbíztam egy másik csoportban, hogy megállapítsa repülhet-e az én gépem.
Bindiğim uçağın güvenliğini kontrol eden başka bir gruba inandım.Mi sono fidato di qualche altro gruppo per determinare se il mio velivolo fosse sicuro per volare.
Bindiğim uçağın güvenliğini kontrol eden başka bir gruba inandım.Polegałem na innych, by określili czy samolot jest bezpieczny do lotu.
Bindiğim uçağın güvenliğini kontrol eden başka bir gruba inandım.Saya mengandalkan suatu kelompok lain untuk memutuskan pesawatnya layak terbang atau tidak.
Bindiğim uçağın güvenliğini kontrol eden başka bir gruba inandım.Spoľahol som sa na dáku inú skupinu, aby určila, či je moje lietadlo bezpečné pre let.
Bindiğim uçağın güvenliğini kontrol eden başka bir gruba inandım.Spolehl jsem se na jiné, aby určili, zda je moje letadlo bezpečné pro let.
Bindiğim uçağın güvenliğini kontrol eden başka bir gruba inandım.Tôi đã dựa vào vài nhóm khác để xác định liệu máy bay có an toàn để bay
Bindiğim uçağın güvenliğini kontrol eden başka bir gruba inandım.Доверих се на друг да реши дали самолетът ми е сигурен.
Bindiğim uçağın güvenliğini kontrol eden başka bir gruba inandım.Я доверил кому-то другому Проверить, что мой самолёт был безопасен.
Bindiğim uçağın güvenliğini kontrol eden başka bir gruba inandım.סמכתי על קבוצה אחרת שתקבע אם המטוס שלי בטוח לטיסה.
Bindiğim uçağın güvenliğini kontrol eden başka bir gruba inandım.لقد اعتمدت على مجموعة أخرى ليحددوا ماذا كانت الطائرة آمنة للطيران.
Bindiğim uçağın güvenliğini kontrol eden başka bir gruba inandım.他の組織に委ねたのです この場にいる私たちは天井が落ちてくる心配なんてしていません
Bindim. Metroya bindiğimde biraz tedbirli olmaya meyilliyimdir.지하철을 탔을 때, 저는 약간
Bindim. Metroya bindiğimde biraz tedbirli olmaya meyilliyimdir.Me subí, y tiendo a ser un tanto observador cuando me subo al tren.
Bindim. Metroya bindiğimde biraz tedbirli olmaya meyilliyimdir.Tôi lên tàu, và tôi thường cảnh giác một chút khi đang đi tàu điện.