Şimdi, basit şeylerin hoş özelliklerinden bir tanesi, genel olarak ne yapacağını bilmenizdir.אחד המאפיינים הטובים של דברים פשוטים הוא שאנחנו יודעים באופן כללי מה הם הולכים לעשות.
Şimdi, basit şeylerin hoş özelliklerinden bir tanesi, genel olarak ne yapacağını bilmenizdir.حسناً، واحدة من بين الخصائص الدقيقة للأشياء البسيطة، هي بصفةٍ عامة معرفة ما هو على وشك الحدوث .
Şimdi, basit şeylerin hoş özelliklerinden bir tanesi, genel olarak ne yapacağını bilmenizdir.素晴らしい性質の一つは 一般的に それが何をするものか分かるということです つまり 簡潔性と予測可能性は
Şimdi bilmeniz gereken son bir bozunma çeşidi kaldı. -A teď poslední typ rozpadu, který byste měli znát.
Şimdi bilmeniz gereken son bir bozunma çeşidi kaldı. -Został nam jeszcze jeden rodzaj przemiany jądrowej, który powinieneś poznać.
Şimdilik bu tanımı bilmeniz gerekiyor.Dus voor nu moet je het even hiermee doen.
Şimdilik bu tanımı bilmeniz gerekiyor.Então, agora, você realmente só tem que ir com essa definição.
Şimdilik bu tanımı bilmeniz gerekiyor.Jelenleg tényleg csak ezen definíciót kell elfogadnod.
Şimdilik bu tanımı bilmeniz gerekiyor.Pour l'instant, on doit accepter cette définition.
Şimdilik bu tanımı bilmeniz gerekiyor.Så för tillfället får du bara acceptera den här definitionen.
Şimdilik bu tanımı bilmeniz gerekiyor.Takže nyní pouze jdeme podle definice.
Şimdilik bu tanımı bilmeniz gerekiyor.Takže teraz iba ideme podľa definície.
Şimdilik bu tanımı bilmeniz gerekiyor.Więc teraz, wystarczy iść z tą definicją
Şimdilik bu tanımı bilmeniz gerekiyor.За сега ти трябва само да ползваш тази дефиниция.
Şimdilik bu tanımı bilmeniz gerekiyor.الآن اذاً، علينا ان نسير وفق هذا التعريف
Şimdilik bu tanımı bilmeniz gerekiyor.後に、多くの応用例に使用するようになれば、
Size bilgi vermeden önce, bunun sadece bir tanım olduğunu bilmenizi istiyorum. .A předtím, než vám to vysvětlím, chci, abyste si uvědomili, že tohle je pouze definice.
Size bilgi vermeden önce, bunun sadece bir tanım olduğunu bilmenizi istiyorum. .Avant de donner des explications, je veux que vous réalisiez que ceci est une définition.
Size bilgi vermeden önce, bunun sadece bir tanım olduğunu bilmenizi istiyorum. . Bilmiyorum.Det her fungerer som en definition. .
Size bilgi vermeden önce, bunun sadece bir tanım olduğunu bilmenizi istiyorum. .En voor dat ik je de intuïtie geef, moet je je realiseren dat het eigenlijk een definitie is.
Size bilgi vermeden önce, bunun sadece bir tanım olduğunu bilmenizi istiyorum. .E prima che te ne dia l'intuizione voglio che tu capisca è davvero solo una definizione.
Size bilgi vermeden önce, bunun sadece bir tanım olduğunu bilmenizi istiyorum. .És mielőtt ihletet adnék a miértre, szeretném ha tudnátok, hogy ez valójában csak egy definíció.
Size bilgi vermeden önce, bunun sadece bir tanım olduğunu bilmenizi istiyorum. .Ja ennen kuin annan sinulle selityksen haluan sinun tajuavan että tässä on kyse määritelmästä.
Size bilgi vermeden önce, bunun sadece bir tanım olduğunu bilmenizi istiyorum. .설명하기 전에 이것은 수학적 정의임을 알아두시기 바랍니다
Size bilgi vermeden önce, bunun sadece bir tanım olduğunu bilmenizi istiyorum. .Y antes de darles la ayuda, quiero que noten que esto, en realidad, es una definición
Size bilgi vermeden önce, bunun sadece bir tanım olduğunu bilmenizi istiyorum. .И преди да ви споделя интуицията, искам просто да осъзнаете, че това е наистина определение.
Size bilgi vermeden önce, bunun sadece bir tanım olduğunu bilmenizi istiyorum. .وقبل اعطاؤكم هذه البداهة اريدكم ان تدركوا ان هذا تعريف
Size bilgi vermeden önce, bunun sadece bir tanım olduğunu bilmenizi istiyorum. .この定義を はっきりしましょう
Sizin bilmeniz gereken şeyler sadece bu kadar.C'est tout ce que vous avez réellement à savoir.
Sizin bilmeniz gereken şeyler sadece bu kadar.Ďalej vieme, že striedavé vnútorné uhly sú zhodné.
Sizin bilmeniz gereken şeyler sadece bu kadar.Esto es todo lo que realmente necesitas saber
Sizin bilmeniz gereken şeyler sadece bu kadar.E' tutto quello che c'e' da sapere.
Sizin bilmeniz gereken şeyler sadece bu kadar.Isso é tudo o que você realmente precisa saber.
Sizin bilmeniz gereken şeyler sadece bu kadar.To je vše, co potřebujete vědět.
Sizin bilmeniz gereken şeyler sadece bu kadar.To wszystko co musicie wiedzieć.
Sizin bilmeniz gereken şeyler sadece bu kadar.Vi behøver ikke vide mere.
Sizin bilmeniz gereken şeyler sadece bu kadar.Ну вот, мы с вами уже все получили.
Sizin bilmeniz gereken şeyler sadece bu kadar.Това наистина е всичко, което трябва да знаете
Sizin bilmeniz gereken şeyler sadece bu kadar.هذا كل ما عليك معرفته
Sizin olduğunuz yerdeki, sizin için önemi olanları bilmeniz yeter.Ceea ce trebuie să ştii sunt caracteristicile anumitor lucruri care contează.
Sizin olduğunuz yerdeki, sizin için önemi olanları bilmeniz yeter.Ce que vous avez besoin de connaître, ce sont certains éléments clés qui vous importent.
Sizin olduğunuz yerdeki, sizin için önemi olanları bilmeniz yeter.Chcesz znać szczegóły na temat położenia pewnych obiektów, które są dla ciebie istotne.
Sizin olduğunuz yerdeki, sizin için önemi olanları bilmeniz yeter.당신이 알아야 하는 것은 특정한 것들이 구체적으로 어디 있는지 그것이 중요하다.
Sizin olduğunuz yerdeki, sizin için önemi olanları bilmeniz yeter.Lo que usted necesita saber son los detalles de dónde provienen ciertas cosas, lo que le concierne a usted.
Sizin olduğunuz yerdeki, sizin için önemi olanları bilmeniz yeter.Những gì bạn cần biết là chi tiết về địa điểm của thứ bạn quan tâm.
Sizin olduğunuz yerdeki, sizin için önemi olanları bilmeniz yeter.Se pravi, moramo vedeti kje kakšna stvar, ki nam je pomembna je.
Sizin olduğunuz yerdeki, sizin için önemi olanları bilmeniz yeter.Yang perlu anda ketahui adalah spesifikasi dari lokasi sesuatu yang penting bagi anda.
Sizin olduğunuz yerdeki, sizin için önemi olanları bilmeniz yeter.Αυτό που χρειάζεται να ξέρεις είναι πού βρίσκονται συγκεκριμένα πράγματα που είναι σημαντικά για εσένα
Sizin olduğunuz yerdeki, sizin için önemi olanları bilmeniz yeter.מה שאתם צריכים לדעת הוא פרטי שבו הם דברים מסוימים, העניין לך.
Sizin olduğunuz yerdeki, sizin için önemi olanları bilmeniz yeter.بل ما تحتاج معرفته هو تفاصيل أين توجد بعض الاشياء التي تهمك.
Sizin olduğunuz yerdeki, sizin için önemi olanları bilmeniz yeter.だから、ある意味で、頭の中に地図を描き、想像の旗を持つ。そのほうがいい。
Sizi tutuklama emri aldığımı bilmenizi isterimDebería saber que tengo órdenes de arrrestarlo.
Sizi tutuklama emri aldığımı bilmenizi isterimDeve sapere che mi e' stato ordinato di arrestarla.
Sizi tutuklama emri aldığımı bilmenizi isterimMěl byste vědět, ľe jsem dostal rozkaz Vás zatknout.
Sizi tutuklama emri aldığımı bilmenizi isterimMi s-a ordonat să te arestez.
Sizi tutuklama emri aldığımı bilmenizi isterimRozkazano mi aresztować pana.
Sizi tutuklama emri aldığımı bilmenizi isterimΣας ενημερώνω πως με διέταξαν να σας συλλάβω.
Sizi tutuklama emri aldığımı bilmenizi isterimСтавлю в известность, что мне приказано арестовать вас.
Sizi tutuklama emri aldığımı bilmenizi isterim私の政府は、あなたの計画はカナダ憲法の違反になると考えています。
Sınava başvurmadan önce değişik seviyelerde bilmeniz gerekenlerin neler olduğunu dikkatlice inceleyin.Avant de vous inscrire à l'examen, informez-vous sur les exigences des différents niveaux de l'examen.