Karmaşık şirket satışlarında, her prototipi gerçekten bilmeniz gerekir.それぞれのアーキタイプを知る必要があります 知らなければならないのは まずユーザーについてで
Kaynaklarınızın nerden geldiğini bilmeniz gerekir.Anda harus tahu bagaimana menghasilkan sumberdaya
Kaynaklarınızın nerden geldiğini bilmeniz gerekir.Bisogna sapere da dove vengono le proprie risorse.
Kaynaklarınızın nerden geldiğini bilmeniz gerekir.Je moet weten waar je grondstoffen vandaan komen.
Kaynaklarınızın nerden geldiğini bilmeniz gerekir.그리고 자원이 어디에서 오는 것인지를 알아야 합니다.
Kaynaklarınızın nerden geldiğini bilmeniz gerekir.Man muss wissen woher die Ressourcen kommen.
Kaynaklarınızın nerden geldiğini bilmeniz gerekir.Musíte vedieť, odkiaľ pochádza váš zdroj.
Kaynaklarınızın nerden geldiğini bilmeniz gerekir.Temos de saber de onde vêm os nossos recursos.
Kaynaklarınızın nerden geldiğini bilmeniz gerekir.Tienes que saber de donde viene tu energía. Tienes que saber de donde vienen tus recursos.
Kaynaklarınızın nerden geldiğini bilmeniz gerekir.Trebuie să știi de unde îți vin resursele.
Kaynaklarınızın nerden geldiğini bilmeniz gerekir. Ve masraflarınızı düşük tutmanız gerekir.Trzeba wiedzieć, skąd pochodzą zasoby, których używasz, a koszty utrzymania muszą być ograniczone do minimum.
Kaynaklarınızın nerden geldiğini bilmeniz gerekir.Vous devez savoir d'où viennent vos ressources.
Kaynaklarınızın nerden geldiğini bilmeniz gerekir.Πρέπει να ξέρεις από πού έρχονται οι πόροι σου.
Kaynaklarınızın nerden geldiğini bilmeniz gerekir.Вам надо знать свой источник ресурсов.
Kaynaklarınızın nerden geldiğini bilmeniz gerekir.Трябва да знаеш от къде идват ресурсите ти.
Kaynaklarınızın nerden geldiğini bilmeniz gerekir.אתה חייב לדעת מאין המשאבים שלך יגיעו,
Kaynaklarınızın nerden geldiğini bilmeniz gerekir.وعليك أن تعلم مصدر مواردك
Kaynaklarınızın nerden geldiğini bilmeniz gerekir.維持費を抑える必要もあります
Kuralı bilmeniz iyi olur.Což je užitečné znát.
Kuralı bilmeniz iyi olur.좋은 습관입니다
Kuralı bilmeniz iyi olur.כדאי לדעת אותה.
Lise öğretimine hazırlayıcı eğitimi izleyebilecek derecede iyi Fince ya da İsveççe bilmeniz gerekmektedir.وتقوم المؤسسة التعليمية التي يتم فيها هذا التعليم إليها بتقدير مدى كفاءتك اللغوية.
Lise öğretimine hazırlayıcı eğitimi izleyebilecek derecede iyi Fince ya da İsveççe bilmeniz gerekmektedir.申请LUVA课程的人应提供基础教育毕业证明或相应证明，芬兰语或瑞典语水平良好，可完成高中预科培训。语言水平由学校组织评测。
Müşterileri tanımanız ve kim olduklarını bilmeniz son derede yararlı olacaktır.Conocer a sus clientes y quiénes son será algo inmensamente valioso.
Müşterileri tanımanız ve kim olduklarını bilmeniz son derede yararlı olacaktır.자신의 고객이 누구인지 안다면 대단히 유용하죠
Müşterileri tanımanız ve kim olduklarını bilmeniz son derede yararlı olacaktır.Poznanie twoich klientów - tego kim są - stanie się niezwykle cenne dla ciebie.
Müşterileri tanımanız ve kim olduklarını bilmeniz son derede yararlı olacaktır.Знання, хто ваші клієнти, буде надзвичайно цінним.
Müşterileri tanımanız ve kim olduklarını bilmeniz son derede yararlı olacaktır.فهم عملائك ومعرفة من هم سيكون شيء قيم للغاية.
nerede olduğunu ve ne yaptığını bilmeniz lazım.bạn phải biết nó ở đâu và nó làm gì.
nerede olduğunu ve ne yaptığını bilmeniz lazım.위치와 용도를 알아보기 쉬워야 했어요.
nerede olduğunu ve ne yaptığını bilmeniz lazım.man muss wissen, wo es ist und was seine Funktion ist.
nerede olduğunu ve ne yaptığını bilmeniz lazım.on doit savoir où c'est et à quoi ça sert.
nerede olduğunu ve ne yaptığını bilmeniz lazım.si deve sapere dov'è e a cosa serve.
nerede olduğunu ve ne yaptığını bilmeniz lazım.trebuie să știi unde este și ce face.
nerede olduğunu ve ne yaptığını bilmeniz lazım.Żeby ludzie wiedzieli gdzie automaty się znajdują i do czego służa.
nerede olduğunu ve ne yaptığını bilmeniz lazım.πρέπει να ξέρεις πού είναι και τί κάνουν.
nerede olduğunu ve ne yaptığını bilmeniz lazım.צריך לדעת היכן המתקן נמצא ומה הוא עושה.
nerede olduğunu ve ne yaptığını bilmeniz lazım.عليك معرفة ماهو و ما عمله.
nerede olduğunu ve ne yaptığını bilmeniz lazım.私たちはコンドームそのものもデザインしました
Ne yapacağınızı bilmeniz için bir kaç prensip ortaya koymuş.Il a énoncé quelques principes vous permettant de mieux comprendre ce que vous ne devez pas faire.
Ne yapacağınızı bilmeniz için bir kaç prensip ortaya koymuş.그는 여러분들이 하지 말아야 하는 일들을 알아내는 방법에 대한 몇 가지 원칙들을 나열했습니다.
Neyse, bilmeniz gerekiyorsa, bilmeniz gerekiyordur. -De mindegy, ha tudnod kell, tudnod kell, és elmond valami mást a világról, tehát érdekes ebből a szempontból.
Neyse, bilmeniz gerekiyorsa, bilmeniz gerekiyordur.W każdym razie, jeśli potrzebujesz tego wiedzieć, to potrzebujesz tego wiedzieć
Neyse, bilmeniz gerekiyorsa, bilmeniz gerekiyordur.لكن على أي حال، إن كان عليك معرفتها فعليك ذلك
Önemli olan dört molekül olması ve bu moleküllerin bilgi şifrelemede temel oluşturduklarını bilmeniz.En ik zal RNA even voorstellen.
Önemli olan dört molekül olması ve bu moleküllerin bilgi şifrelemede temel oluşturduklarını bilmeniz.Et je vais vous présenter l'ARN.
Önemli olan dört molekül olması ve bu moleküllerin bilgi şifrelemede temel oluşturduklarını bilmeniz.Neřekl bych, že jsem tak složitý! Takže záleží na úhlu pohledu, jestli to číslo je velké nebo malé.
Önemli olan dört molekül olması ve bu moleküllerin bilgi şifrelemede temel oluşturduklarını bilmeniz.חשוב לדעת שיש ארבע מולקולות שונות
Önemli olan dört molekül olması ve bu moleküllerin bilgi şifrelemede temel oluşturduklarını bilmeniz.لكن المهم الآن أن هناك اربعة قواعد مختلفه
Önemli olan dört molekül olması ve bu moleküllerin bilgi şifrelemede temel oluşturduklarını bilmeniz.これらがコードの情報の核となっているということです。
Önemli olan şey nasıl uygulandığını bilmeniz.중요한 것은, 적어도 첫 번째로 중요한 것은 이걸 적용할 수 있느냐는 것입니다
Önemli olan şey nasıl uygulandığını bilmeniz.الشيئ المهم، او على الاقل، الشيئ المهم الاول هو انكم تعرفون كيفية تطبيقها ومن ثم يمكنكم ان تفكروا بهذا
Onun sayesinde üniversiteye girdin, o senin bunu bilmeni istemedi.Dejó sus estudios en la Universidad para que no lo supieras.
Öylesine matris çarpımı yapmamanızı, bu çarpımların anlamını bilmenizi istiyorum. -اذاً انت لا تفعل فقط بعض --نواتج مصفوفة - مصفوفة يمكن ان تكون مملة، لكنكم الآن تعرفون ما
Pazarınızı bilmeniz lazım.Tienen que conocerlo.
Pazarınızı bilmeniz lazım.Vậy thì bạn phải tìm hiểu về thị trường của bạn.
Pazarınızı bilmeniz lazım.Așa că tu trebuie să-ți cunoști piața.
Pazarınızı bilmeniz lazım.Dus je moet je markt kennen.
Pazarınızı bilmeniz lazım.창업자는 자신이 진입하려는 시장을 알아야만 합니다.
Pazarınızı bilmeniz lazım.Musisz znać swój rynek i branżę.