Bilmediğin çok şey var.There are a lot of things you don't know.
Kim olduğunuzu bilmediğim için sizi takip ettim.I followed you because I didn't know who you were.
Tom'un araba kullanmayı bilmediğinden haberiniz yok muydu?Didn't you know Tom couldn't drive?
Hakkımda bilmediğin çok şey var.There are a lot of things you don't know about me.
Dün bilmediğimiz bir şey öğrendik.We learned something we didn't know yesterday.
Yapmayı bilmediğin hiçbir şey yok mu senin?Isn't there anything you don't know how to do?
Bilgisayar bilmediğim bir parola istiyor.The computer is asking for a password I don't know.
Bilmediğim bir şey hakkında rap yapamam.I can't rap about something I don't know.
Allah 'şüphesiz sizin bilmediğinizi Ben bilirim' dedi."God said: 'I know that which you do not know.'"
Çoğu insanın hakkında hiçbir şey bilmediği bir tür acı."The kind of pain most people don't know anything about."
Toplama kampları hakkında bir şey bilmediğini söyledi.He said that he did not know about the extermination camps.
Yüzmeyi bilmez, bilmediği için de sudan çok korkar.Because he cannot swim, he is afraid of water.
Gregorios'un Yunanca bilmediğini kabul edilir.It is assumed that Pakourianos did not know Greek.
Müzisyen olup olmadıklarını bile bilmediğim bir topluluk arıyordum.I was looking for a community, I don't even know any people who are musicians.
Bay Kingston'ın bilmediği şey ise Frankie'nin peşinde olan tek kişi o değildir.Unbeknownst to Mr. Kingston, he is not the only one after her.
İnsana bilmediği şeyleri öğretendir."Knowledge does not produce the soul.
Çünkü kendisi hiçbir şey bilmediğinin farkındadır.He says that he doesn't know anything.
Hiçbirinin ne olduğunu bilmediği 9.678 suçtan yargılanan Winkie kaybedeceğini hisseder.With 9,678 charges – of which he knew nothing – Winkie felt that he would lose.
Ama bilmediği bir şey vardır!There is nothing that she doesn't know.
Catherine okuma yazma bilmediği için evlilik cüzdanını “X” ile imzaladı.Illiterate, Catherine signed her wedding contract with an 'X'.
Michael saati enkazın içinde bulduğunu, bir önemi olduğunu bilmediğini söyler.Michael says he just found it in the wreckage and it's nothing important.
"Âmir insan, bilmediği şeyler konusunda daha ihtiyatlı ve çekingence sorar.He also recorded the men's activities in the loft without them knowing.
Justin, Aaron'ın nerede olduğunu bilmediğini ve Diğerleri'nin onu kaçırmadığını söyler.Justin helplessly says that he has no idea where Aaron is and the Others never kidnapped him.
Fakat Jack'in bilmediği bir şey her şeyin göründüğü gibi olmadığıdır.But all cats know that he is not what he seems.
Çünkü kocası dahil herkes İngilizce bilmediğini sanmaktadır.Except for the fact that she knows hardly any English.
Ancak Steven'ın bilmediği bir şey vardır.He also realizes something that Stevens has not noticed.
Fakat Lara'nın bilmediği bir gerçek vardır.An attitude Maria doesn't understand.
Ata Demirer yaptığı açıklamada kelimenin gay porno sitesi olduğunu bilmediğini belirtti.Ata Demirer later said that he did not know that the word was the name of a gay porn site.
Ben vitesli araba kullanmayı bilmediği için gitmeleri uzun zaman alır.He needs her because he doesn't know how to drive.
Barton kadına, kutunun içindekileri de, kime ait olduğunu da bilmediğini söyler.He tells her he does not know what it contains nor who owns it.
Bende ona fizik hakkında hiçbir şey bilmediğimi söyledim.She responded "I don't know anything about nuclear physics."
Ama Spike bir şey bilmediğini söyler.Chuck realized that I didn't know anything else.
Oedipus’un bilmediği şey ise bu adamın babası olduğudur.Sheheryar does not know that he is in fact the father of the child.
Robert olaya karşı çıkar fakat bilmediği bir şey vardır.Peter agrees to get one, despite not knowing what it involves.
Ama tekrar birleştikten sonra nasıl çalışacaklarını bilmediğini ekledi.But he can't work out how to unify them again.
Araştırdığımda bir de baktım ki ailemizde bastırılmış, saklanmış hiç bilmediğim kimlikler var.And when I looked, I saw repressed identities that were hidden from me in the family.
Ve ne yapacağımızı bilmediğimiz için de bizim için seçilen neyse onu kabul ediyoruz.And because we have no idea what to do, we just pick whatever it was that was chosen for us.
Bunun asimtot olduğunu bilmediği için, tüm noktaları birleştirmeye çalışıyor. -So it doesn't know that this is an asymptote, so it actually tried to connect the dots.
Sorumluluklarımı bilmediğim için değil aslında. .And it might not be just because I've been irresponsible.
Bugün, eskiden bilmediğimiz bir şeyi biliyoruz.We now today know something we didn't know before.
Ve aralarındaki açıyı da bilmediğinizi farz edin.And what if you're not given the angle between them?
Bu dalgaların ses-ötesi, kimsenin ne olduğunu bilmediği ses ötesi, frekansları var.Those waves have frequencies in infrasound domain, the sound actually nobody knows, domain.
Ya da bazen onları bazen hiç kimsenin bilmediği yerlere koyuyorum, çünkü oralar denizin altında.Or, sometimes I take them to places that people have never heard of because they're underwater.
Herneyse, yani, göremediğimiz en büyük şeyler, hep bilmediğimiz şeyler.Anyway, so the biggest thing that's invisible to us is what we don't know.
İhtiyacımız olduğunu bile bilmediğimiz şeyler satın alıyoruz.We buy stuff we didn't know we needed.
"Teşekkür ederim," dedi ve o ne başka bilmediği için elini uzattı yok."Thank you," she said, and held out her hand because she did not know what else to do.
Gerçek güvenlik birşeyi bilmediğinizde bilmediğinizi kabul etmektir.Real security is not knowing something, when you don't know it.
Sokrates, hicbir sey bilmedigini bilecek kadar bir alim adam.Socrates, a man wise enough to know that he knows nothing.
Bunun sebebini bilmediğimi söylemek isterdim.I'd like to say I don't know.
Bilmediğim şeyler tarafından yeterince gururum kırıldı.I've been humbled enough by all I don't know.
Ama rakiplerimin bilmediği bir şey biliyor olabilirim.But you know what? I might know something that my competitors don't know.
Mevcut bir pazarda, kimsenin bilmediği bir şeyi bilebilirim.In an existing market, I will likely know something no one knows.
Nasıl yapılacağını bilmediğimizden değil, bu mümkün olmadığından.Not merely that we don't know how, but that it can't be done.
Ve o 95lik öğrenci bile, bilmediği yüzde 5 lik kısım neydi?And even that 95 percent student, what was the five percent they didn't know?
Değerinin ne olduğunu henüz bilmediğimiz için, c diyoruz. -But we didn't even know what it was, we haven't solved for it, so we can still write c.
Green School etkisi - ne olduğunu bilmediğimiz bir şey.The Green School effect -- we don't know what it is.
Ve yanık hakkında öğrenilen bir şey varsa, onu nasıl tedavi edeceğimizi bilmediğimizdir.And if there's anything that's been learned about burn, it's that we don't know how to treat it.
Ne söyleyeceğimi bilmediğim için çok gergindim.I was shaking so much, I can't think of what I went on about.
Ne yaptığımı bilmediğim için affet beni."Forgive me, for I know not what I do.'
Hâlâ bilmediğim şeyler var.I still haven't got it all figured out.