biliyorsunuz ile cümle
biliyorsunuz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
12
HARF
5
HECE
6
ORT. KELİME
Dedi: "O cahil zamanınızda Yûsuf'a ve kardeşine ne yaptığınızı biliyorsunuz, değil mi?", He said: "Do you know what you did to Joseph and his brother in your ignorance?"
De ki: "Siz mi daha iyi biliyorsunuz yoksa ALLAH mı?Say: "Have you more knowledge than God?"
İlk yaratılışı biliyorsunuz. Öğüt almalı değil misiniz?You have known the first creation, then why do you not reflect?
Oysa, benim size gönderilmiş Allah'ın bir peygamberi olduğumu biliyorsunuz" demişti.Why do you trouble me, whereas you know that I am Allah’s Noble Messenger towards you?”
Allah'a andolsun ki, bizim yeryüzünde fesat çıkarmak için gelmediğimizi siz de biliyorsunuz.'By God,' they said, 'you know well that we came not to work corruption in the land.
Andolsun, sizden cumartesi (günü) yasağı çiğneyenleri elbette biliyorsunuz.And indeed you knew those amongst you who transgressed in the matter of the Sabbath (i.e. Saturday).
Sizden Cumartesi yasağını çiğneyenleri elbette biliyorsunuz.And indeed you knew those amongst you who transgressed in the matter of the Sabbath (i.e. Saturday).
İçinizden cumartesi günü azgınlık edenleri elbette biliyorsunuz.And you surely knew those of you who violated the Sabbath.
İlk yaratılışı biliyorsunuz.And verily ye know the first creation.
Çökme hakkında neler biliyorsunuz? @ info/ richWhat do you know about the crash?
Kızgın insanlar sizi şüphelendiriyor, farkındayım, ne kadar duygusal olduğumuzu biliyorsunuz.Appearing angry makes one suspicious, I know, and you know how emotional we are.
Acelem yok, bunu biliyorsunuz.I am in no hurry, you know.
"Biliyorsunuz, evren büyük bir yer."You know, the universe is a big place.
Benim hakkımda her şeyi biliyorsunuz.Ihr wisst alles über mich.
Onun nasıl meydana geldiğini gayet iyi biliyorsunuz.Du weißt sehr gut, wie es geschah.
Sanırım siz o nedeni benden daha iyi biliyorsunuz.Ich glaube, Sie kennen den Grund dafür besser als ich.
Ötesini siz de biliyorsunuz" dedi.Du erkennst sie an ihrem Äußeren“ (Übers.
Yapabileceğinizi düşündüğünüzden daha iyi olduğunuzu biliyorsunuz." şeklindedir.Am liebsten ein eigenes, weil man dann sicher sein kann, daß es so läuft, wie man es sich gedacht hat.“ Ch.
Çıkış'ın Gerçekten Yaşandığını Nereden Biliyorsunuz?Wie kam es zum Kriegseintritt?
Adresimi biliyorsunuz; Barış Manço Moda 81300 İstanbul.Die Anschrift ist Maritiemplein 3, 8400 Oostende.
Ne olduğunuzu biliyorsunuz.Und Ihr wisst, was es ist.
Arkadaşlar, biliyorsunuz tarihimizde Atabey unvanı vardır.Beide Arme haben ein flaches, achteckiges Profil.
Biliyorsunuz, ben iyi eğlendim.Vous savez, je me suis bien amusé.
Benim hakkımda her şeyi biliyorsunuz.Vous savez tout sur moi.
Ne dediklerini biliyorsunuz.Vous savez ce qu'elles disent.
Ötesini siz de biliyorsunuz" dedi.Et vous saurez que je suis l'Éternel ».
Çıkış'ın Gerçekten Yaşandığını Nereden Biliyorsunuz?Comment expliquer l'apparition de la vie ?
Yapabileceğinizi düşündüğünüzden daha iyi olduğunuzu biliyorsunuz." şeklindedir.Essayer de faire de ton mieux, c'est essayer d'être meilleur que tu n'es.")
Hastanın hasta numarası yapmadığını nasıl biliyorsunuz?¿Cómo sabe que el paciente no está fingiendo?
Kim olduğumu biliyorsunuz.Sabéis quién soy.
Çok fazla şey biliyorsunuz.Usted sabe demasiado.
Ötesini siz de biliyorsunuz" dedi.Lo saben no menos bien que vosotros".
Ne olduğunuzu biliyorsunuz.Tú sabes quién eres.
Daha sonra "Bu kategoriye giren birkaç insan biliyorsunuzdur.«Yo quisiera a este respecto hacer un llamamiento a algunos de los médicos que pertenecen a esta Cámara.
Yapabileceğinizi düşündüğünüzden daha iyi olduğunuzu biliyorsunuz." şeklindedir.Cercare di fare del tuo meglio vuol dire cercare di essere meglio di quello che sei."
Benim hakkımda her şeyi biliyorsunuz.Вы знаете всё обо мне.
Kim olduğumu biliyorsunuz.Вы знаете, кто я.
Ötesini siz de biliyorsunuz" dedi.Вам лучше знать об этом“.
Dementieva turnuvadan elendikten sonra "Evet, hayal kırıklığına uğradığımı biliyorsunuz.После вылета сборной из турнира Марадона сказал: «Я разочарован.
Yapabileceğinizi düşündüğünüzden daha iyi olduğunuzu biliyorsunuz." şeklindedir.Печатай лучше в том виде, в каком ты считаешь нужным».
Ne olduğunuzu biliyorsunuz.Вы знаете, кто вы.
Biliyorsunuz ki bu endüstride bir sürü insanla yattım ama hiçbiri albüm kontratlarımda yardımcı olmadı.Я спала со многими парнями из музыкальной индустрии, но никто не помог мне с моими сделками и записями.
Ne olduğunuzu biliyorsunuz.Saiba quais foram.
Biraz çocukken yaramazdım da sonra akıllandım biliyorsunuz.Als kind was hij al sterk, en daarnaast moeilijk opvoedbaar.
Benim hakkımda her şeyi biliyorsunuz.Jullie weten alles over mij.
Onun adını biliyorsunuz, değil mi?Jullie weten toch hoe hij heet, niet?
Adını biliyorsunuz, öyle değil mi?U weet toch hoe hij heet, niet?
Onun kim olduğunu biliyorsunuz, değil mi?U weet wie hij is, hè?
Ne olduğunuzu biliyorsunuz.Wiecie kim jesteście.
Ben Hopalıyım biliyorsunuzdur.Łeś Martowycz, właśc.
Ben Hopalıyım biliyorsunuzdur.AIK Ishockey. sådan.
Çıkış'ın Gerçekten Yaşandığını Nereden Biliyorsunuz?Varför uppstår en överlevnadssituation?
Arkadaşlar, biliyorsunuz tarihimizde Atabey unvanı vardır.För andra betydelser, se Áyioi Apóstoloi.
Ben Hopalıyım biliyorsunuzdur.Відомо, що прп.
Adresimi biliyorsunuz; Barış Manço Moda 81300 İstanbul.Код муніципалітету за номенклатурою Інституту статистики Каталонії - 81350.
Ne olduğunuzu biliyorsunuz.Відомо, чим.
Yapabileceğinizi düşündüğünüzden daha iyi olduğunuzu biliyorsunuz." şeklindedir.Postup byl dle očitých "rychlejší, než si mysleli, že vůbec může být."
Arkadaşlar, biliyorsunuz tarihimizde Atabey unvanı vardır.Pe fațada obeliscului se află un înscris comemorativ.
Çıkış'ın Gerçekten Yaşandığını Nereden Biliyorsunuz?Dar cum se explică acestă uimitoare eficacitate a ei?
Bununla ilgili çok şey biliyorsunuz.Știți multe despre asta.