Bugünün eğlenceli olacağını biliyordum.I knew that today would be fun.
Bunun plastik olduğunu biliyordum ama ahşap gibi tadı vardı.I knew it was plastic but it tasted like wood.
Kabul edeceğini biliyordum.I knew he would accept.
Nasıl oluyor da Japon tarihi hakkında o kadar çok şey biliyorsun?How come you know so much about Japanese history?
Onun kim olduğunu biliyor musunuz?Do you know who he is?
Eti nasıl pişireceğinizi biliyor musunuz?Do you know how to cook meat?
Sumo hakkında bayağı çok şey biliyorsun.You know quite a lot about Sumo.
Bir sözlüğü nasıl kullanacağınızı biliyor musunuz?Do you know how to use a dictionary?
Rie Miyazawa'nın kim olduğunu biliyor musunuz?Do you know who Rie Miyazawa is?
Doğrusu çok şey biliyorsunuz ama onları öğretmede iyi değilsiniz.Indeed you know a lot of things, but you're not good at teaching them.
Sebebi biliyor musunuz?Do you know the reason?
Kızın nerede yaşadığını biliyor musun?Do you know where the girl lives?
Bu kutunun neyden yapıldığını biliyor musun?Do you know what this box is made of?
Bu kutunun neyden yapıldığını biliyor musunuz?Do you know what this box is made of?
Televizyon kulesinin ne kadar yüksek olduğunu biliyor musunuz?Do you know how high the television tower is?
Adını biliyorum.I know your name.
Ne demek istediğinizi biliyorum.I know what you mean.
Neyi kastettiğini biliyorum.I know what you mean.
Ne sorduğunu biliyor musun?Do you know what you're asking?
Senin onu sevdiğini o biliyor mu?Does he know that you love him?
Zengin olduğunu biliyorum.I know you are rich.
Ben sizin zengin olduğunuzu biliyorum.I know you are rich.
Gökyüzünün mavi görünmesinin nedenini biliyor musun?Do you know the reason why the sky looks blue?
İlk parlamentonun ne zaman ortaya çıktığını biliyor musun?Do you know when the first parliament came into being?
Kişisel bir bilgisayarı nasıl kullanacağınızı biliyor musunuz?Do you know how to use a personal computer?
Nasıl hissettiğini biliyorum.I know how you feel.
Bunun hakkında mutlu olduğunuzu biliyorum. Neden göstermiyorsun?I know you're happy about it. Why don't you just show it?
Hepiniz gerçek hikayeyi biliyorsunuzdur.All of you are familiar with the truth of the story.
Sohbetin hayattaki en büyük zevklerinden biri olduğunu biliyor musun?Do you know that conversation is one of the greatest pleasures in life?
Kabukiyi biliyor musunuz?Do you know kabuki?
O da çok şarkı biliyordu.She knew a lot of songs, too.
Bilim adamları gerçeği biliyor gibi görünüyor.Scientists seem to have known the truth.
Bugün hangi gün olduğunu biliyor musun?Do you know what day it is?
Saatin kaç olduğunu biliyor musun?Do you know what the time is?
Onların niçin konuşmaktan vazgeçtiklerini biliyor musun?Do you know why they stopped talking?
Ne olduğunu biliyor musun?Do you know what happened?
İstasyonun belediye binasına ne kadar uzaklıkta olduğunu biliyor musunuz?Do you know how far it is from the station to city hall?
Kaç tane İngilizce sözcük biliyorsun?How many English words do you know?
En yakın American Express ofisinin nerede olduğunu biliyor musunuz?Do you know where the nearest American Express office is?
Eğer bunu tartışırsak ikimizi de tatmin edecek bir çözüm bulabileceğimizi biliyorum.I know that if we discuss it, we can find a solution that will satisfy both of us.
Bir şey biliyor musun?You know something?
Tapınağa daha önce geldiğim için yolu biliyorum.Having been to the temple before, I know the way.
Daha önce o durumda yakalandığım için ne yapacağımı tam olarak biliyordum.Having been caught in that situation before, I knew exactly what to do.
Herhangi bir ucuz mağaza biliyor musun?Do you know of any inexpensive stores?
Gerçekten ucuz olan küçük mütevazi bir dükkân biliyorum.I know a hole in the wall that's really cheap.
Bu nedenle biz yerimizi biliyorduk.That's because we knew our place.
Bir kelime işlemciyi nasıl kullanacağını biliyor musun?Do you know how to use a word processor?
Londra Senfoni Orkestrası'nın konser programını biliyor musun?Do you know the concert schedule of London Symphony Orchestra?
Linda şimdi çok dans etmiyor fakat eskiden çok dans ettiğini biliyorum.Linda does not dance much now, but I know she used to a lot.
UNESCO'nun açılımını biliyor musun?Do you know what UNESCO stands for?
UNESCO nun açılımını biliyor musun?Do you know what UNESCO stands for?
Buradan şehir merkezine nasıl gideceğini biliyor musun?Do you happen to know how to get downtown from here?
Mademki gerçeği biliyorsun, belki daha iyi hissedeceksin.Now that you know the truth, perhaps you'll feel better.
Hepimiz biliyoruz ki, Mendel zamanının ötesindeydi.We all know that Mendel was way ahead of his time.
Mary şimdi fazla dans etmiyor, ama eskiden çok dans ettiğini biliyorum.Mary doesn't dance much now, but I know she used to a lot.
Her şeyi biliyormuşsun gibi konuşuyorsun.You talk as if you knew everything.
Maria onun ne adını ne de telefon numarasını biliyordu.Maria knew neither his name nor his phone number.
Maria ne onun adını ne de telefon numarasını biliyordu.Maria knew neither his name nor his phone number.
Sadece bir avuç dolusu insan gerçeği biliyor.Only a handful of people know the fact.
Gerçekten aç olmanın nasıl bir şey olduğunu biliyor musun?Do you know what it is like to be really hungry?