Bilirsiniz, eldiveninizle MetroCard'ı makinaya doğru, pençelercesine sokabilirsiniz, yani demek istediğim,교통 카드를 집을 수 있습니다. 보통 저는 자판기가 얼마나 엉터리인지 불평합니다.
Bilirsiniz, eldiveninizle MetroCard'ı makinaya doğru, pençelercesine sokabilirsiniz, yani demek istediğim,Sabem, com as luvas podemos dar socos no MetroCard. (Risos)
Bilirsiniz, eldiveninizle MetroCard'ı makinaya doğru, pençelercesine sokabilirsiniz, yani demek istediğim,МетроКард, а я завжди кажу, які погані звичайні банкомати.
Bilirsiniz, eldiveninizle MetroCard'ı makinaya doğru, pençelercesine sokabilirsiniz, yani demek istediğim,אתם יודעים, עם הכפפה שלכם אתם יכולים למעשה לתפוס את המטרוקארד, ואני מדברת על כמה
Bilirsiniz, eldiveninizle MetroCard'ı makinaya doğru, pençelercesine sokabilirsiniz, yani demek istediğim,كما تعلمون، مع قفاز الخاص بك يمكنك فعلا الحك ميتروكارد، والحديث عن مدى سوء
Bilirsiniz, elektrikten ve manyetik çekimden falan sorumlu olan kuvvetten bahsediyoruz.Bạn biết đấy, lực gây ra điện năng và sự hút từ, v.v...
Bilirsiniz, elektrikten ve manyetik çekimden falan sorumlu olan kuvvetten bahsediyoruz.I ved, kraften, der er skyld i elektricitet og magnetisk tiltrækning og så videre.
Bilirsiniz, elektrikten ve manyetik çekimden falan sorumlu olan kuvvetten bahsediyoruz.Je weet wel, de kracht verantwoordelijk voor elektriciteit en magnetische aantrekking, enzovoort.
Bilirsiniz, elektrikten ve manyetik çekimden falan sorumlu olan kuvvetten bahsediyoruz.아시다시피, 전자기력이란 전기와 자기적 인력과 척력 등을 포괄하는 힘입니다.
Bilirsiniz, elektrikten ve manyetik çekimden falan sorumlu olan kuvvetten bahsediyoruz.Sapete, quella forza responsabile dell'elettricità, dell'attrazione magnetica e così via.
Bilirsiniz, elektrikten ve manyetik çekimden falan sorumlu olan kuvvetten bahsediyoruz.Sie wissen schon. Die Kraft, die für die Elektrizität und magnetische Anziehung verantwortlich ist.
Bilirsiniz, elektrikten ve manyetik çekimden falan sorumlu olan kuvvetten bahsediyoruz.Ştiţi, forţa responsabilă pentru electricitate şi atracţia magnetică şi aşa mai departe.
Bilirsiniz, elektrikten ve manyetik çekimden falan sorumlu olan kuvvetten bahsediyoruz.To je síla stojící za elektřinou, přitahováním magnetů a tak dál.
Bilirsiniz, elektrikten ve manyetik çekimden falan sorumlu olan kuvvetten bahsediyoruz.Tudják, az az erő, ami az elektromosságért és a mágneses vonzásért felel, stb.
Bilirsiniz, elektrikten ve manyetik çekimden falan sorumlu olan kuvvetten bahsediyoruz.Viete, tá sila zodpovedná za elektrinu, magnetické priťahovanie a ďalšie.
Bilirsiniz, elektrikten ve manyetik çekimden falan sorumlu olan kuvvetten bahsediyoruz.Vous savez, la force qui cause l'életricité et l'attraction magnétique, et ainsi de suite
Bilirsiniz, elektrikten ve manyetik çekimden falan sorumlu olan kuvvetten bahsediyoruz.Ya saben, la fuerza responsable de la electricidad y la atracción magnética y eso.
Bilirsiniz, elektrikten ve manyetik çekimden falan sorumlu olan kuvvetten bahsediyoruz.Ξέρετε, τη δύναμη που είναι υπεύθυνη για τον ηλεκτρισμό και τη μαγνητική έλξη κλπ.
Bilirsiniz, elektrikten ve manyetik çekimden falan sorumlu olan kuvvetten bahsediyoruz.Знаете, силата отговорна за електрическото и магнитното привличане.
Bilirsiniz, elektrikten ve manyetik çekimden falan sorumlu olan kuvvetten bahsediyoruz.Это сила, отвечающая за электричество, магнитное притяжение и так далее...
Bilirsiniz, elektrikten ve manyetik çekimden falan sorumlu olan kuvvetten bahsediyoruz.אתם יודעים, הכוח שאחראי לחשמל ומשיכה מגנטית וכו'.
Bilirsiniz, elektrikten ve manyetik çekimden falan sorumlu olan kuvvetten bahsediyoruz.تعلمون، أن هذه القوة هي المسؤولة عن التجاذب الكهربائي و المغناطيسي و إلى ما هنالك.
Bilirsiniz, elektrikten ve manyetik çekimden falan sorumlu olan kuvvetten bahsediyoruz.引き起こす力のことです カルツァは、アインシュタインと同じようにして
Bilirsiniz, eleştirmek adilane olmalı, kolay değil tabi.Anda tahu, kritik adalah wajar, hal itu tidak mudah.
Bilirsiniz, eleştirmek adilane olmalı, kolay değil tabi.De kritiek is terecht, het is niet eenvoudig.
Bilirsiniz, eleştirmek adilane olmalı, kolay değil tabi.Diese Kritik ist berechtigt. Es ist nicht leicht.
Bilirsiniz, eleştirmek adilane olmalı, kolay değil tabi.아시다시피, 그 비판은 타당합니다. 원조는 쉽지 않습니다.
Bilirsiniz, eleştirmek adilane olmalı, kolay değil tabi.Sapete, la critica è giusta; non è facile.
Bilirsiniz, eleştirmek adilane olmalı, kolay değil tabi.Ştiţi, critica e corectă; nu e uşor.
Bilirsiniz, eleştirmek adilane olmalı, kolay değil tabi.Ta krytyka jest całkiem na miejscu: to nie jest proste.
Bilirsiniz, eleştirmek adilane olmalı, kolay değil tabi.Tudják, a kritika jogos; a dolog nem könnyű.
Bilirsiniz, eleştirmek adilane olmalı, kolay değil tabi.Veste, kritike so poštene, ni enostavno.
Bilirsiniz, eleştirmek adilane olmalı, kolay değil tabi.Víte, ta kritika není fér; ono to není jednoduché.
Bilirsiniz, eleştirmek adilane olmalı, kolay değil tabi.Vous savez, la critique est juste; ce n'est pas facile.
Bilirsiniz, eleştirmek adilane olmalı, kolay değil tabi.Ya saben, la crítica es bastante; no es fácil.
Bilirsiniz, eleştirmek adilane olmalı, kolay değil tabi.Ξέρετε η κριτική είναι δίκαιο πράγμα, δεν είναι εύκολο.
Bilirsiniz, eleştirmek adilane olmalı, kolay değil tabi.Видите ли, критика справедлива — это непросто.
Bilirsiniz, eleştirmek adilane olmalı, kolay değil tabi.Знаете ли, критиката е честна, не е лесно.
Bilirsiniz, eleştirmek adilane olmalı, kolay değil tabi.אתם יודעים, הביקורת לגיטימית; זה לא קל.
Bilirsiniz, eleştirmek adilane olmalı, kolay değil tabi.تعلمون، النقد كان عادلا; لأن الأمر ليس سهلا.
Bilirsiniz, eleştirmek adilane olmalı, kolay değil tabi.簡単ではないのですから 井戸を掘るプロジェクトの半分は
Bilirsiniz, en nihayetinde bu sefer olmazsa başka sefer olur.Afinal de contas, se não resultar, há sempre o amanhã.
Bilirsiniz, en nihayetinde bu sefer olmazsa başka sefer olur.Anda tahu, setelah itu, jika tidak berhasil, masih ada hari esok.
Bilirsiniz, en nihayetinde bu sefer olmazsa başka sefer olur.Bạn biết đó, sau tất cả, Nếu nó không hiệu quả, thì sẽ vẫn luôn còn ngày mai để làm.
Bilirsiniz, en nihayetinde bu sefer olmazsa başka sefer olur.Dopotutto, se non funziona, domani è un altro giorno.
Bilirsiniz, en nihayetinde bu sefer olmazsa başka sefer olur.Falls es nicht klappen sollte, gibt es ja immer noch den nächsten Tag.
Bilirsiniz, en nihayetinde bu sefer olmazsa başka sefer olur.Je weet dat als er niets van komt, er morgen een nieuwe dag is.
Bilirsiniz, en nihayetinde bu sefer olmazsa başka sefer olur.결국에, 뭔가 해결이 안되면 항상 내일이라는 것이 있습니다.
Bilirsiniz, en nihayetinde bu sefer olmazsa başka sefer olur.Ştiţi, până la urmă, dacă nu ne iese, mereu mai vine o altă zi.
Bilirsiniz, en nihayetinde bu sefer olmazsa başka sefer olur.Végül is, ha nem lesz sikeres, még mindig ott a holnap.
Bilirsiniz, en nihayetinde bu sefer olmazsa başka sefer olur.Vous savez, après tout, si ça ne marche pas, demain est un autre jour.
Bilirsiniz, en nihayetinde bu sefer olmazsa başka sefer olur.W końcu jak się nie uda, zawsze jest następny dzień.
Bilirsiniz, en nihayetinde bu sefer olmazsa başka sefer olur.Εξάλλου, αν δε πετύχουν, υπάρχει πάντα το αύριο.
Bilirsiniz, en nihayetinde bu sefer olmazsa başka sefer olur.Знаете, в края на краищата, че ако не проработи, винаги ще има утре.
Bilirsiniz, en nihayetinde bu sefer olmazsa başka sefer olur.Знаєте, зрештою, якщо це не спрацює, завжди залишається завтра.
Bilirsiniz, en nihayetinde bu sefer olmazsa başka sefer olur.Мы знаем, что, в конце концов, если что-то не получится, завтра можно начать всё сначала.
Bilirsiniz, en nihayetinde bu sefer olmazsa başka sefer olur.הרי ככל הכל, אם זה לא יצליח, תמיד יהיה מחר.
Bilirsiniz, en nihayetinde bu sefer olmazsa başka sefer olur.لأنه في النهاية، إن لم ينجح الأمر اليوم؛ هناك دائما غدا.
Bilirsiniz, en nihayetinde bu sefer olmazsa başka sefer olur.うまくいかなくても いつでも明日という日はあるのですから 50歳以上の人々は
Bilirsiniz, erotik düşüce politik olarak doğru olmayabilir.De erotische geest is niet erg politiek correct.