Bilirsin, hiçbir şeyi kabetmeyecektim. sanki, bu burs olur ya da, bilirsiniz,Zdobyłam stypendium... ...5 złotych medali w narciarstwie.
Bilirsin, hiçbir şeyi kabetmeyecektim. sanki, bu burs olur ya da, bilirsiniz,אתם מבינים? בחיים לא הפסדתי, גם בבקשה למלגה,
Bilirsin, hiçbir şeyi kabetmeyecektim. sanki, bu burs olur ya da, bilirsiniz,كما تعلمون .. لم اكن قد خسرت اي شيء من ذي قبل لا منحة .. ولا سباق ولا اي شيء ..
Bilirsin, hiçbir şeyi kabetmeyecektim. sanki, bu burs olur ya da, bilirsiniz,色々・・・奨学金とか スキーをした時は、金メダル5個勝ち取ったし・・・いつも1位だったの
Bilirsiniz, 11 Eylül karikatürü beni o kadar üzmüştü ki bir daha asla karikatür çizmemeye karar vermiştim.그 9/11의 만화는 저를 너무나 마음 상하게 했기 때문에 저는 그 때 다시는 만화를 그리지 않기로 마음먹었었습니다.
Bilirsiniz, 11 Eylül karikatürü beni o kadar üzmüştü ki bir daha asla karikatür çizmemeye karar vermiştim.A 9/11-es karikatúra annyira felzaklatott, hogy elhatároztam, hogy soha többet nem rajzolok karikatúrát.
Bilirsiniz, 11 Eylül karikatürü beni o kadar üzmüştü ki bir daha asla karikatür çizmemeye karar vermiştim.Bạn biết đấy, bức họa Ngày 11/9 làm tôi buồn tới nỗi tôi đã quyết định không bao giờ vẽ tranh nữa.
Bilirsiniz, 11 Eylül karikatürü beni o kadar üzmüştü ki bir daha asla karikatür çizmemeye karar vermiştim.Caricatura 9/11 m-a supărat așa de tare încât am decis că nu voi mai face caricaturi niciodată.
Bilirsiniz, 11 Eylül karikatürü beni o kadar üzmüştü ki bir daha asla karikatür çizmemeye karar vermiştim.La caricatura del 11-S me molestó tanto que decidí nunca volver a hacer caricaturas.
Bilirsiniz, 11 Eylül karikatürü beni o kadar üzmüştü ki bir daha asla karikatür çizmemeye karar vermiştim.Le dessin du 11 septembre m'a tellement bouleversé que j'ai décidé de ne plus jamais faire de dessins.
Bilirsiniz, 11 Eylül karikatürü beni o kadar üzmüştü ki bir daha asla karikatür çizmemeye karar vermiştim.Sapete, il fumetto sull'11 Settembre mi ha talmente turbato che ho deciso che non farò mai più fumetti.
Bilirsiniz, 11 Eylül karikatürü beni o kadar üzmüştü ki bir daha asla karikatür çizmemeye karar vermiştim.Знаєте, мультик про 11 вересня засмутив мене настільки, що я вирішив ніколи більше не створювати мультфільмів.
Bilirsiniz, 11 Eylül karikatürü beni o kadar üzmüştü ki bir daha asla karikatür çizmemeye karar vermiştim.Карикатурата 9/11 ме разстрои толкова много, че реших никога повече да не правя карикатури.
Bilirsiniz, 11 Eylül karikatürü beni o kadar üzmüştü ki bir daha asla karikatür çizmemeye karar vermiştim.Мультик об 11-м сентября так меня расстроил, что я решил больше не делать мультфильмы.
Bilirsiniz, 11 Eylül karikatürü beni o kadar üzmüştü ki bir daha asla karikatür çizmemeye karar vermiştim.אתם יודעים, קריקטורת ה-9/11 הרגיזה אותי כל כך שהחלטתי שאני לעולם לא אצייר קריקטורות יותר.
Bilirsiniz, 11 Eylül karikatürü beni o kadar üzmüştü ki bir daha asla karikatür çizmemeye karar vermiştim.كما تعلمون، لوحة 9/11 ضايقتني كثيرا لذلك قررت بأن لاأرسم مجددا
Bilirsiniz, 11 Eylül karikatürü beni o kadar üzmüştü ki bir daha asla karikatür çizmemeye karar vermiştim.とんでもない失敗だったので 漫画なんか もう描くものかと決めました もう公けに正直な 発言をするのは
Bilirsiniz, 40'a varmak. Vay canına. Benim yaşımda, ağırlık kaldırmak demek ayağa kalkmak demektir!Na minha idade... sabem... a minha ideia de levantar pesos, é levantar-me!
Bilirsiniz, 40'a varmak. Vay canına.En parlant de choses difficiles, vous savez, fêter 40 ans, wohoo à mon âge, ma conception de
Bilirsiniz, 40'a varmak. Vay canına.Подумаешь.
Bilirsiniz, 50 metre uzun bir mesafe olabilir, eğer tamamen açıkta iseniz, ama sığınağa varmayı başardık.50mはとても長い距離に感じます なんとか塹壕にたどり着きました 中に入ると 皆 肩であえぎました
Bilirsiniz, 50 metre uzun bir mesafe olabilir, eğer tamamen açıkta iseniz, ama sığınağa varmayı başardık.Cincizeci de metri e o distanță mare când ești complet expus, dar am reușit să ajungem la adăpost.
Bilirsiniz, 50 metre uzun bir mesafe olabilir, eğer tamamen açıkta iseniz, ama sığınağa varmayı başardık.오십 미터는 긴 거리일 수 있습니다. 완벽하게 노출된 상태라면 말이죠. 그렇지만 저희는 피난처에 이를 수 있었습니다.
Bilirsiniz, 50 metre uzun bir mesafe olabilir, eğer tamamen açıkta iseniz, ama sığınağa varmayı başardık.Sapete, 50 metri possono essere lunghi quando sei del tutto esposto, ma riuscimmo a raggiungere il rifugio.
Bilirsiniz, 50 metre uzun bir mesafe olabilir, eğer tamamen açıkta iseniz, ama sığınağa varmayı başardık.Tudják, 50 méter lehet egy hosszú táv, ha teljesen védtelen az ember, de nekünk sikerült elérnünk a menedéket.
Bilirsiniz, 50 metre uzun bir mesafe olabilir, eğer tamamen açıkta iseniz, ama sığınağa varmayı başardık.Viete, 50 metrov môže byť veľká diaľka, ak ste totálne nekrytí, ale dokázali sme dobehnúť do úkrytu.
Bilirsiniz, 50 metre uzun bir mesafe olabilir, eğer tamamen açıkta iseniz, ama sığınağa varmayı başardık.Víte, 50 metrů může být dlouhá vzdálenost pokud jste naprosto nekrytí, ale nám se podařilo dostat do úkrytu.
Bilirsiniz, 50 metre uzun bir mesafe olabilir, eğer tamamen açıkta iseniz, ama sığınağa varmayı başardık.ורצנו. אתם יודעים, 50 מטרים יכולים להיות מרחק ארוך מאוד. אם אתה חשוף לגמרי,
Bilirsiniz, 50 metre uzun bir mesafe olabilir, eğer tamamen açıkta iseniz, ama sığınağa varmayı başardık.كما تعلمون 50 مترا يمكن أن تكون مسافة طويلة إذا كنت مكشوفا تماما. لكننا تمكنا من الوصول للملجأ.
Bilirsiniz, 70 'lerde 100 üzerinden oylamada,보시다시피 100점 만점에 70점대입니다.
Bilirsiniz, 70 'lerde 100 üzerinden oylamada,A besorolás a 70-es években készült egy 100 pontos skála alapján.
Bilirsiniz, 70 'lerde 100 üzerinden oylamada, Cumhuriyetçiler cumhuriyetçileri seviyorlar.או המפלגה הדמוקרטית, כל מיני קבוצות בחיים האמריקאיים.
Bilirsiniz, 70 'lerde 100 üzerinden oylamada,Die Werte liegen um die 70 auf einer 100-Punkte-Skala.
Bilirsiniz, 70 'lerde 100 üzerinden oylamada,Mức độ đánh giá là 70 trên 100.
Bilirsiniz, 70 'lerde 100 üzerinden oylamada,Notowania w latach 70. w 100-punktowej skali.
Bilirsiniz, 70 'lerde 100 üzerinden oylamada,Sono voti come negli anni 70 su una scala da 1 a 100.
Bilirsiniz, 70 'lerde 100 üzerinden oylamada,Vedeți o evaluare de 70 pe o scară de 100.
Bilirsiniz, 70 'lerde 100 üzerinden oylamada,Voilà les chiffres depuis les années 70 sur une échelle de zéro à 100.
Bilirsiniz, 70 'lerde 100 üzerinden oylamada,Waarden boven de 70 op een schaal tot 100.
Bilirsiniz, 70 'lerde 100 üzerinden oylamada,Ya saben, calificaciones en los 70s en una escala de 100 puntos.
Bilirsiniz, 70 'lerde 100 üzerinden oylamada,Σε ποσοστό 70 σε κλίμακα των 100 βαθμών.
Bilirsiniz, 70 'lerde 100 üzerinden oylamada,Рейтинг достигает 70 по 100-балльной шкале.
Bilirsiniz, 70 'lerde 100 üzerinden oylamada,كما تعلمون مقياس السبعينات، من درجة المئة.
Bilirsiniz, 70 'lerde 100 üzerinden oylamada,共和党は共和党が好きです 驚くにはあたりませんね
Bilirsiniz, ağaçların arasında olup ormanı görememe durumu.Anda tahu, orang terkurung dalam dunianya sendiri.
Bilirsiniz, ağaçların arasında olup ormanı görememe durumu. Aynı şeyin olduğunu bilmiyorlardı.Vocês sabem, as pessoas vivem em silos.
Bilirsiniz, ağaçların arasında olup ormanı görememe durumu.Emberek elzárt dobozokban.
Bilirsiniz, ağaçların arasında olup ormanı görememe durumu.Es ist wie ein Silo, Menschen in Silos.
Bilirsiniz, ağaçların arasında olup ormanı görememe durumu.Het zijn net mensen in silo's.
Bilirsiniz, ağaçların arasında olup ormanı görememe durumu.그건 사일로에요, 사일로에 있는 사람들이에요.
Bilirsiniz, ağaçların arasında olup ormanı görememe durumu.Powodem było myślenie tunelowe, tkwienie w ograniczonym schemacie.
Bilirsiniz, ağaçların arasında olup ormanı görememe durumu.Saben, es como un silo, gente dentro de silos.
Bilirsiniz, ağaçların arasında olup ormanı görememe durumu.Sapete, è un silo, persone nei silo.
Bilirsiniz, ağaçların arasında olup ormanı görememe durumu.Ştiţi, este un buncăr, oameni în buncăre.
Bilirsiniz, ağaçların arasında olup ormanı görememe durumu.Viete, žijú v tej svojej bublinke. Netušili, že v tom prípade ide o rovnaký proces.
Bilirsiniz, ağaçların arasında olup ormanı görememe durumu.Vous savez, c'est un silo, des gens dans des silos.
Bilirsiniz, ağaçların arasında olup ormanı görememe durumu.Είναι ένα σιλό, οι άνθρωποι βρίσκονται μέσα σε σιλό.
Bilirsiniz, ağaçların arasında olup ormanı görememe durumu.Знаете ли, това е като силоз, хора в силоз.
Bilirsiniz, ağaçların arasında olup ormanı görememe durumu.אתם יודעים, זה בור, אנשים נמצאים בבורות. הם לא ידעו
Bilirsiniz, ağaçların arasında olup ormanı görememe durumu.كما تعلمون، إنها صومعة، أناس في صوامع. لم يعلموا