Bilirsiniz, çocuklar bunu fırlatıp atarlar.Oni by to, víte, na vás hodili zpátky.
Bilirsiniz, çocuklar bunu fırlatıp atarlar.Sie würden es Ihnen zurückschmeißen.
Bilirsiniz, çocuklar bunu fırlatıp atarlar.Știți, v-ar refuza pe loc.
Bilirsiniz, çocuklar bunu fırlatıp atarlar.Tudják, egyszerűen visszadobnák.
Bilirsiniz, çocuklar bunu fırlatıp atarlar.Vorrebbero restituirvelo, sapete.
Bilirsiniz, çocuklar bunu fırlatıp atarlar.Wyrzucili by ją.
Bilirsiniz, çocuklar bunu fırlatıp atarlar.Yah anda tahu, mereka mungkin akan melemparkan permainan itu pada anda.
Bilirsiniz, çocuklar bunu fırlatıp atarlar.Zij zouden er niet eens aan willen beginnen.
Bilirsiniz, çocuklar bunu fırlatıp atarlar.Θα σας το πέταγαν στα μούτρα.
Bilirsiniz, çocuklar bunu fırlatıp atarlar.Вони просто жбурнуть її в вас.
Bilirsiniz, çocuklar bunu fırlatıp atarlar.Дети дадут вам от ворот поворот, скажут:
Bilirsiniz, çocuklar bunu fırlatıp atarlar.Разбирате, те биха я изхвърлили.
Bilirsiniz, çocuklar bunu fırlatıp atarlar.הם יחזירו אותו לך
Bilirsiniz, çocuklar bunu fırlatıp atarlar.وكانوا، كما تعلمون ، سيرمونها لكم.
Bilirsiniz, çocuklar bunu fırlatıp atarlar.投げ返してくるはずです
Bilirsiniz, çok para harcayıp çok da şey başardığınız olur.Các bạn biết đó, có nhiều trường hợp mà bạn xài khá nhiều tiền và bạn cũng đạt được khá nhiều.
Bilirsiniz, çok para harcayıp çok da şey başardığınız olur.Czasem wydajemy sporo i sporo osiągamy.
Bilirsiniz, çok para harcayıp çok da şey başardığınız olur.Der findes mange eksempler på, hvor man bruger rigtig mange penge og man opnår ganske meget.
Bilirsiniz, çok para harcayıp çok da şey başardığınız olur.Det finns fall där man spenderar en hel del pengar och också åstadkommer en hel del.
Bilirsiniz, çok para harcayıp çok da şey başardığınız olur.Er zijn gevallen waar je veel geld uitgeeft en veel bereikt.
Bilirsiniz, çok para harcayıp çok da şey başardığınız olur.Há casos em que se gasta bastante dinheiro e se faz muita coisa.
Bilirsiniz, çok para harcayıp çok da şey başardığınız olur.Jsou případy, kdy utratíte poměrně dost peněz a dosáhnete poměrně dost.
Bilirsiniz, çok para harcayıp çok da şey başardığınız olur.아시다시피, 꽤 많은 돈을 소비하여 꽤나 많은 것을 이루는 경우가 있습니다.
Bilirsiniz, çok para harcayıp çok da şey başardığınız olur.Sabéis, hay casos en los que puedes gastar bastante dinero y lograr bastante.
Bilirsiniz, çok para harcayıp çok da şey başardığınız olur.Ştiţi - există cazurile în care cheltuieşti o groază de bani şi realizezi destul de multe.
Bilirsiniz, çok para harcayıp çok da şey başardığınız olur.Viete, sú prípady, kde miniete pomerne dosť peňazí a dosiahnete pomerne dosť.
Bilirsiniz, çok para harcayıp çok da şey başardığınız olur.Vous savez, il y a des cas où vous dépensez beaucoup d'argent et vous accomplissez beaucoup de choses.
Bilirsiniz, çok para harcayıp çok da şey başardığınız olur.Wissen Sie, es gibt Fälle, wo man ziemlich viel Geld ausgibt und man auch sehr viel erreicht.
Bilirsiniz, çok para harcayıp çok da şey başardığınız olur.Ξέρετε, υπάρχουν περιπτώσεις που ξοδεύουμε πολλά λεφτά και πετυχαίνουμε πολλά.
Bilirsin, şans gelir ve gider.Вече не ми върви. - Късметът идва и си отива.
Bilirsiniz, çok para harcayıp çok da şey başardığınız olur.Вие знаете, че има случаи когато харчите много пари, а изпълнявате доста малко.
Bilirsiniz, çok para harcayıp çok da şey başardığınız olur.לא עוד להיות כבול לספק יחיד מונופוליסטי, במקרים רבים, רכישת שירותים מקומיים,
Bilirsiniz, çok para harcayıp çok da şey başardığınız olur.كما تعلمون فان هناك حالات حيث تنفق أموال ضخمة للغاية ويمكنك إنجاز الكثير.
Bilirsiniz, çok para harcayıp çok da şey başardığınız olur.あげる場合もあるでしょう これを否定するのは誤りでしょう
Bilirsiniz. çünkü sinirlisinizdir.Hát tudják, mert be vannak rágva. Dühösek.
Bilirsiniz. çünkü sinirlisinizdir.Omdat het je ergert.
Bilirsiniz. çünkü sinirlisinizdir.Pentru că sunteți iritați.
Bilirsiniz. çünkü sinirlisinizdir.Perché non ti sta bene.
Bilirsiniz. çünkü sinirlisinizdir.Porque estamos irritados.
Bilirsiniz. çünkü sinirlisinizdir.Porque tienes rabia.
Bilirsiniz. çünkü sinirlisinizdir.Simplement parce que ça vous énerve.
Bilirsiniz. çünkü sinirlisinizdir.Vì bạn bực bội.
Bilirsiniz. çünkü sinirlisinizdir.Viete, lebo ste nahnevaní.
Bilirsiniz. çünkü sinirlisinizdir.Weil man verärgert ist.
Bilirsiniz. çünkü sinirlisinizdir.Защото ви е кипнало.
Bilirsiniz. çünkü sinirlisinizdir.От в які ігри ми граємо у своїх лабораторіях.
Bilirsiniz. çünkü sinirlisinizdir.Потому что такая ситуация бесит.
Bilirsiniz, daha onceki sunumlardan biliyoruz.Il y a déjà eu des présentations là-dessus.
Bilirsiniz, daha onceki sunumlardan biliyoruz.이전의 프레젠테이션에서 들어 이미 알고 계실 겁니다.
Bilirsiniz, daha onceki sunumlardan biliyoruz.Sabéis que lo sabemos de presentaciones anteriores.
Bilirsiniz, daha onceki sunumlardan biliyoruz.Sabem disso a partir de muitas palestras anteriores.
Bilirsiniz, daha onceki sunumlardan biliyoruz.Știți, știm asta din prezentările anterioare.
Bilirsiniz, daha onceki sunumlardan biliyoruz.To wiemy z poprzednich prezentacji.
Bilirsiniz, daha onceki sunumlardan biliyoruz.Van eerdere presentaties weten we wat er dan gebeurt.
Bilirsiniz, daha onceki sunumlardan biliyoruz.Vy víte, víme to z předchozích prezentací.
Bilirsiniz, daha onceki sunumlardan biliyoruz.Wir wissen das aus den vorigen Vorträgen.
Bilirsiniz, daha onceki sunumlardan biliyoruz.Известно ни е от предишни презентации.
Bilirsiniz, daha onceki sunumlardan biliyoruz.Конечно, знаете: вы же видели предыдущие презентации.
Bilirsiniz, daha onceki sunumlardan biliyoruz.אתם יודעים, אנחנו יודעים זאת מהרצאות קודמות.
Bilirsiniz, daha onceki sunumlardan biliyoruz.تعلمون ، ونحن نعلم من العروض في وقت سابق.