% 1: Bilinmeyen komut.Unknown command.
% 2 kullanıcısından bilinmeyen CTCP -% 1 talebi alındıReceived unknown CTCP-%1 request from %2
Bilinmeyen hata. Kod% 1Unknown error. Code %1
Başarısız oldu - Aktarım 'bilinmeyen bir neden' ile başarısız olduFailed - Transfer failed with'unknown reason '
Bilinmeyen komut% 1DCC% 2. Kullanılabilir komutlar SEND, CHAT, CLOSE.Unrecognized command %1DCC %2. Possible commands are SEND, CHAT, CLOSE, GET.
% 2 kullanıcısından bilinmeyen dosya aktarım komutu alındı% 1.Unknown DCC command %1 received from %2.
% 2 kullanıcısından% 3 kanalında bilinmeyen CTCP -% 1 talebi alındı.Received unknown CTCP-%1 request from %2 to Channel %3.
% 2 kullanıcısından bilinmeyen CTCP -% 1 talebi alındı.Received unknown CTCP-%1 request from %2.
bilinmeyen boyutunknown size
Bilinmeyen istemciUnknown client
BilinmeyenOgg codec tagUnknown
Bilinmeyen biçimgigabyte suffixUnknown format
Bilinmeyen dosya biçimi: çıktı dosyası olarak sadece '. ps' kabul ediliyor.Unknown file format: only '. ps' is accepted as output file.
Bilinmeyen araç:% 1.Unknown tool %1.
Hızlı Önizleme çalıştırılamadı: bilinmeyen görev '% 1'Could not run QuickPreview: unknown task '%1 '
BilinmeyenNoun, the title of an itemUnknown
Bilinmeyen bir hata oluştu.Failed to write to test executable.
Bilinmeyen süreç hatası.Process failed to start.
Bilinmeyen bağlamUnknown context
Diğer bilinmeyen hata.Other unknown error.
Hata:% 1 bilinmeyen seçenek ismi.Error: Unknown option name %1.
Hata:% 1 komutta bilinmeyen değişkenler.Error: Unknown arguments to the command %1.
Hata:% 1 bilinmeyen komut. Yardımı deneyin.Error: Unknown command %1. Try help.
Bilinmeyen TürUnknown Type
Bilinmeyen etiketUnknown tag
bilinmeyen@ item/ plain filesystem nameunknown
Bilinmeyen yeniden boyutlandır/ taşı eylemi. @ info/ plainUnknown resize/ move action.
Yeni disk bölümü% 1 için bilinmeyen rol (roller:% 2) @ info/ plainUnknown partition role for new partition %1 (roles: %2)
(bilinmeyen birim) @ info/ plain(unknown unit)
Bilinmeyen birleştirme işlemi. (Bu, hiçbir zaman oluşmamalı!)Unknown merge operation. (This must never happen!)
Bilinmeyen birleştirme işlemi.Unknown merge operation.
Bilinmeyen KişiUnknown Person
Bilinmeyen FiltreUnrecognized Filter
% 1 bilinmeyen bir arşiv tipi.%1, unsupported archive type.
Açımlayıcı: Bilinmeyen Kolon tanımlanmış% _ ColSort (% 1)%Expander: unknown column specified for %_ColSort(%1)%
"% 1" Bilinmeyen sesStarting KTTSD Failed
Bilinmeyen hata. @ labelUnknown error.
Bilinmeyen boyut@ info: status Free disk spaceUnknown size
Sunucudan bilinmeyen yanıt@ infoUnknown response from the server
Bilinmeyen hata@ infoUnknown error
Bilinmeyen AygıtUnknown Device
Bilinmeyen Sıra% 1Information
İşemci% 1:% 2, bilinmeyen hızSCSI subsystem could not be queried: / sbin/ camcontrol could not be executed
Bilinmeyen fareUnknown mouse
Bilinmeyen BusUnknown Bus
Bilinmeyen TipUnknown Type
Bilinmeyen aygıt sınıfıUnknown device class
Bilinmeyen sınıflandırılmamış aygıtUnknown unclassified device
Bilinmeyen depolama aygıtı denetleyiciUnknown storage controller
Bilinmeyen ağ denetleyiciUnknown network controller
Bilinmeyen ekran denetleyiciUnknown display controller
Bilinmeyen çokluortam denetleyiciUnknown multimedia controller
Bilinmeyen bellek denetleyiciUnknown memory controller
Bilinmeyen köprüUnknown bridge
Bilinmeyen iletişim denetleyiciUnknown communication controller
Bilinmeyen sistem çevreseliUnknown system peripheral
Bilinmeyen girdi aygıtı denetleyiciUnknown input device controller
Bilinmeyen işlemciUnknown processor
Bilinmeyen seri yol denetleyiciUnknown serial bus controller
Bilinmeyen kablosuz denetleyiciUnknown wireless controller