Yaratıcıdır; bilinen ve bilinmeyen her şeyi O yaratmıştır.創建は不明（出土瓦によれば白鳳期か）。
1990 yılında, bölgede daha önce bilinmeyen bir mağarada kafatasları ortaya çıkarılmıştır.1988年には洞窟にそれまで知られていなかった分岐路があることが発見された。
Ne yazık ki bilinmeyen bir sebepten dolayı çok zamandan beri gelmez oldular.長らく原因不明とされてきた。
Sonra onu bilinmeyen bir yere götürdüler.気がつくと彼は、見覚えのない場所にいた。
Daha sonra sebebi bilinmeyen bir olaydan dolayı Rumlar bu civarı terketmişlerdir.）でありそのことで疎まれたためにドワーフの里から出て行ったことが判明。
Olaylar bilinmeyen bir kentte yaşanır.意識不明者 岬市で相次いでいる事件。
Sembolik simülasyon, bilinmeyen değerleri belirlemek için değişkenleri kullanır.シンボリックシミュレーションでは、変数を、未知の値を表すのに使う。
Bilinmeyen bir sürü elementin keşfedileceğini düşünmeliyiz.未知の元素の発見が期待される。
Bilinmeyen Bir Kadının Mektubu.正体不明の女性。
Ancak yeni bir X gezegeninin (bilinmeyen gezegen) varlığından daha şüphe ediliyordu.セドナについては新しい惑星X仮説と比較して距離も遠すぎる。
Hiçbiri adlandırılmamış olan Hiç İçin Metinler ise bilinmeyenden gelen pek çok sesten ibarettir.「大地讃頌」作曲者の佐藤眞も「もう何回なめられたか分からない」と語っている。
Ateşkes sonrası Gazze’de nedeni bilinmeyen bir patlama gerçekleşti, herhangi bir ölü veya yaralı olmadı .爆破による故障で動いていない機械は一台もなく、怪我を負ったり亡くなった除去員は一人もいない。
Ağca'yı yakalayan polis memuru henüz 37 yaşında olmasına rağmen bilinmeyen bir sebeple emekli edildi.この時忠吉はまだ13歳であったがために、軍役叶わずとして知行断絶した。
Birçok bilinmeyen kilise ya yıkılmış olup ya da yıkılmak üzereye ayakta durmaya devam etmektedirler.そして多くの植民地は予想外の障害にあって放棄されあるいは壊滅していった。
Mezarı Neo-Naziler için bir toplanma noktası haline gelemeyeceği kadar bilinmeyen bir yerdedir.なかなか会えないヌゥに色仕掛けしないと手に入らないため、所謂コレクターアイテムである。
Kâşif, var olan ancak bilinmeyen bir şeyi bulan, ortaya çıkaran, keşfeden kimsedir.惟宗 知宗（これむね ともむね）や宗 知宗（そう ともむね）、武藤 知宗（むとう ともむね）とも名乗っている。
Örneğin sebebi bilinmeyen bir ateşin anlaşılmasında yardım istenebilmektedir.怪火（かいか）は、原因不明の火が現れる怪異現象。
Bilinmeyen Bir Kadının Mektubu - Olağanüstü Bir Gece.見知らぬ少女から手紙をもらい喜ぶ月音。
Hamnet bilinmeyen nedenlerden dolayı 11 yaşında öldü ve 11 Ağustos 1596'da gömüldü.ハムネットは1596年に夭折し、8月11日に葬儀が行なわれた。
Nereden geldiği bilinmeyen rastgele bulunmuş, rezil biri.次元の狭間から現れる、正体不明の怪物。
Bu varlığın bir uzaylı ya da henüz bilinmeyen bir hayvan olabileceği düşünülmektedir.本作品には、宇宙人などの未知なる生物が登場する。
Skandal günümüzde dahi bilinmeyenlerle doludur.これまでの経歴が一切不明の女性。
Bunun nedeni bilinmeyen sayısı ile denklem sayısını eşitlemektir.さらに、その階数は未知関数の数と等しいために、解は一意的である。
Kentin 14. yüzyılda bilinmeyen bir nedenle terk edildiği sanılmaktadır.14世紀になると、とつぜん放棄されたと推測されており、謎となっている。
Yine de bu durum 18. ve 19. yüzyıllara kadar bilim dünyasının bilinmeyeni olarak kalmalarına engel olamadı.しかし、このような知見は、科学史上では18世紀まで唱えられることはなかった。
Juba (keskin nişancı), gerçek adı ve uyruğu bilinmeyen keskin nişancı.黒犬（くろいぬ） 本名不明の殺し屋。
24 Aralık 2013'te yayımlanacaktı fakat bilinmeyen sebepler yüzünden iptal edildi.8月24日、25日にイベントが予定されていたが、体調不良という理由で中止されたことが発表されている。
Ne yapacaklarına karar vermeye çalışırlarken bilinmeyen bir çekim alanına girdiler.誰が遂行しているかを明らかにしないまま遂行する作戦を秘密作戦と言う。
Erişim tarihi: 14 November 2015. Bilinmeyen parametre |= görmezden gelindi (yardım) ^ "Victory?』（2009年10月30日） 第45回 『あ、ストップウォッチ忘れたけどぉ?
Sinan Bey ve adı bilinmeyen iki oğlan doğurmuştur.子に顕氏、ほか名前不詳の2名がいる。
Ancak 1922 yılında bilinmeyen bir sebeple Urganlı olarak ismi değiştirilmiştir. ^名称からネガティブな印象を除くために1996年に改名されている。
Caminin yanında ne zaman dikildiği bilinmeyen iki tane büyük karadut var.屋根もなく、店舗の前に昔風の給油機が2台並んでいる。
Sancho’nun ölümüyle ilgili bilinmeyen çok şey vardır.このソロンの改革については、不明な点が多い。
Özellikle bilinmeyen yerçekimi kuantum teorisi için.即ち、量子重力理論の詳細に依存しない。
Kişi tarafından bilinmeyen ve tanımlanamayan bir konuya erişim.本作では名前がわからない人物、明かされていない人物が存在する。
Sonra onu bilinmeyen bir yere götürdüler.随后他们飞往未知地点。
Maç(lar) bilinmeyen bir tarihte oynanacak.游戏发生在一个未知的世界。
Yaratıcıdır; bilinen ve bilinmeyen her şeyi O yaratmıştır.是謂為生死，諸行之根本，無明者所造，智者所不為。
Kaza, kader ve dilemek, O'nun nasıl olduğu bilinmeyen sıfatlarındandır.自同皎伏法，釁跡彌彰，倘若無其發明，何以懲茲悖亂？跡其巨逆，合置嚴誅。
On beş yaşında yine bilinmeyen sebeplerle görmeye başladı.15歲時，他的視力突然回復正常。
Dünya'da Ay'dan geldikleri kraterleri bilinmeyen bir avuç Ay meteorunun varlığı fark edilmiştir.在地球上已识别出少量的月球陨石，但它们来自月球上哪座陨坑却是未知。
Adı bilinmeyen kız da genç yaşta öldü.她的名字取自一位深受爱戴的叔叔，他去世时非常年轻。
O zamanlar bu bölge "bilinmeyen topraklar" olarak biliniyordu.此後，該地區被稱為「失落國度」。
Ama o bilinmeyen bir nedenden dolayı henüz 15 aylıkken öldü ve Westminster Manastırına gömüldü.他在生命的第十五个月时逝世，死因不明，随后被葬在了威斯敏斯特教堂。
Ama nedeni bilinmeyen şekilde bu üç single, sekizinci stüdyo albümünde yoktu.然而，这些单曲均未正式收录于第8张录音室专辑中。
İsmi bilinmeyen ve daha 5 aylıkken ölen bir erkek çocuk.一直没忘记五年前失踪的姐姐。
Eskiden pek bilinmeyen Kerpe, tanıyanların kıskançlıkla kendilerine sakladıkları bir yerdi.起初對經常一擊殲滅Secrets的蒼存有對抗和嫉妒的心，不停以前輩的身份自居。
Ağca'yı yakalayan polis memuru henüz 37 yaşında olmasına rağmen bilinmeyen bir sebeple emekli edildi.羊权的伯父羊秉任抚军参军，有很好的名声，虚龄三十二岁时就去世。
Bilinmeyen bir nedenden dolayı sol yanağının altında bir yaranın dikiş izi vardır.右耳上有個明顯的咬痕，來由不明。
Bilinmeyen Kimse: Dad?領導者：未知。
Sinan Bey ve adı bilinmeyen iki oğlan doğurmuştur.任国桢与发妻（姓名不详）育有二子一女。
Aynı yıl bilinmeyen bir sebeple bu görevden el çektirildi ve hapsedildi.同年被捕，受刑不屈。
1990 yılında, bölgede daha önce bilinmeyen bir mağarada kafatasları ortaya çıkarılmıştır.1990年在該地一個洞穴中發現了其頭骨化石。
Daha sonra bilinmeyen bir sebeple adadan ayrılır.但後來因不明原因而刪去。
Biz ilhamlarımızı gökten ve bilinmeyen alemden değil, doğrudan doğruya hayattan almış bulunuyoruz.우리 세자의 상변은 진실로 하늘에서 비롯된 것이 아니라 바로 사람의 짓이다.
Sizce bilinmeyen bir dünyanın şifresini yeni bir yoldan çözüyorum."나는 당신이 모르는 미지의 세계를 새로운 방식으로 해석한다.
Hiçbiri adlandırılmamış olan Hiç İçin Metinler ise bilinmeyenden gelen pek çok sesten ibarettir.자명하지 않은 아이디얼을 갖지 않는 리 초대수를 단순 리 초대수라고 하며, 이들은 모두 분류되었다.
Ancak mahkemesi sürerken bilinmeyen bir sebeple ölmüştür.그러나 그는 알려지지 않은 이유로 죽었다.
Heather gibi gizemli ve bilinmeyen bir geçmişi vardır.그는 '섀도우'처럼 미스테리한 과거를 갖고 있다.
Daha sonra sebebi bilinmeyen bir olaydan dolayı Rumlar bu civarı terketmişlerdir.그 후 그는 이 관측 결과를 알렸고, 자세히 보니 혜성과는 운동이 다르다는 것을 알게되었다.