Bilinmeyen alt tipUnknown subtype
Bilinmeyen desen "% 1"Unknown pattern "%1"
Bilinmeyen fırça "% 1"Unknown brush "%1"
Bilinmeyen posta birleştirme değişkeni:% 1Properties
Bilinmeyen anahtarUnknown clef
Bilinmeyen suskuUnknown rest
Bilinmeyen notaUnknown note
Bilinmeyen girdi.Unrecognized entry.
Bilinmeyen bir nedenden dolayı IPP isteklerinde hata oluştu.The IPP request failed for an unknown reason.
Bilinmeyen bir nedenden dolayı IPP isteğinde hata oluştuthe IPP request failed for an unknown reason
Bilinmeyen ağ durumuUnknown network status
Yedekleme işlemi bilinmeyen bir hata nedeniyle başarısız oldu.Backup failed with an unknown error.
Yazdırma işlemi bilinmeyen bir hata nedeniyle başarısız oldu.Burning failed with an unknown error.
Dönüştürme işlemi bilinmeyen bir hata nedeniyle başarısız oldu.Converting failed due to an unknown error.
Kopyalama işlemi bilinmeyen bir hata nedeniyle başarısız oldu.Copying failed with an unknown error.
Biçimlendirme işlemi bilinmeyen bir hata nedeniyle başarısız oldu.Formatting failed with an unknown error.
Aktarma işlemi bilinmeyen bir hata nedeniyle başarısız oldu.Ripping failed due to an unknown error.
Bilinmeyen Göndericiflag newUnknown Sender
Bilinmeyen Konum (% 1)Unknown Position (%1)
Bilinmeyen gereçlerin listesini gösterDo not translate horizontal, vertical, mediacenter nor planarDisplays a list of known applets
Bilinmeyen nesne.Unknown object.
Bilinmeyen Valgrind süreç hatası. @ title: menuUnknown Valgrind process error.
Bilinmeyen paketUnknown package
Bilinmeyen oyun.Unknown game
Bilinmeyen resim türüUnknown image type
Bilinmeyen hata: Profil modelinde indeks bulunamadı.Unknown error. No index found in profile model.
Bilinmeyen bir hata oluştu. Daha fazla bilgi için 'Ayrıntılar' altındaki hata iletisini okuyun.An unknown error occurred. Read the error message under "Details" to find out more.
Bilinmeyenlabel for status comboUnknown
% 1 dosyası bilinmeyen dosya biçimi içeriyor!File %1 contains an unknown file format.
Bilinmeyen alacaklıUnknown payee
Bilinmeyen QIF tipi% 1Unknown QIF type %1
% 2 satırında bilinmeyen XML etiketi% 1 bulunduUnknown XML tag %1 found in line %2
Bilinmeyen zamanlanmış aktarım '% 1'Unknown scheduled transaction '%1 '
Hata: Bilinmeyen tip% dErr: Unknown type %d
Bilinmeyen belge parçasıUnknown document part
Bilinmeyen etiketler:Unknown tags:
Bilinmeyen sorun.Unknown problem.
'% 2' fonksiyonu için bilinmeyen operatör '% 1'Unrecognized operator '%1 'for function '%2'
Bilinmeyen veri tipiUnhandled data type
Bilinmeyen işlev istendiUnrecognized function requested
Bilinmeyen durum koduUnknown status code
Bilinmeyen Hata tipi:% 1Unknown Error type: %1
Bilinmeyen GörevUnknown Job
Bilinmeyen depolama konumuUnknown storage location
Bilinmeyen KullanıcıUser Unknown
Bilinmeyen bir hata meydana geldi. Lütfen isteği yeniden sunun.An unknown error occurred. Please resubmit the request.
Dağıtım yükseltme süreci bilinmeyen bir hata ile başarısız oldu.The distribution upgrade process failed with an unknown error.
Bilinmeyen durumThe transaction stateUnknown state
Bilinmeyen rol tipiThe role of the transaction, in past tenseUnknown role type
Bilinmeyen grupThe type of updateUnknown group
Bilinmeyen güncellemeUnknown update
Bilinmeyen gruptransaction state, the daemon is in the process of startingUnknown group
XML yüklenirken bilinmeyen etiket:% 1Unknown tag while reading XML. Tag was %1
BilinmeyenTitle string for imagesUnknown
Bilinmeyen hataLeft to Right context menu itemUnknown error
% 1: bilinmeyen hata% 2%1: unknown error %2
% 1 bilinmeyen bir şema tipi.%1 is an unknown schema type.
Bilinmeyen XSL- T özniteliği% 1.Unknown XSL-T attribute %1.
Bilinmeyen adres tipiUnknown address type
Bilinmeyen SOCKSv5 vekil sunucu hatası kodu 0x% 1QSocks5SocketEngineUnknown SOCKSv5 proxy error code 0x%1