İngilizcede «hayalet peygamberdevesi» (ghost mantis) adıyla bilinir.In het Engels spreekt men van een 'walking ghost' (lopende geest).
(Genellikle D&E diye bilinir.)(Wordt vaak afgekort tot Bs of Fs.)
Skeçlerden oluşan, kendi hazırladığı şov programı The Benny Hill Show'la bilinir.Hij was vooral bekend vanwege zijn televisieprogramma The Benny Hill Show.
İki takım arasında oynanan maçlar Rhône derbisi olarak bilinir.Wedstrijden tussen beide clubs staan bekend als de Derby du Rhône.
Vibia Galla adında bir kız kardeşi olduğu bilinir.Hij had een zuster, Vibia Galla.
Rol aldığı yönetmen Ed Wood imzalı film Plan 9 from Outer Space ile bilinir.De naam van het systeem is afgeleid van de cultfilm Plan 9 from Outer Space.
Özellikle Space Invaders ve Bubble Bobble gibi arcade oyunları ile bilinir.Taito is bekend geworden om enkele arcadespellen dat grote hits werden, zoals Space Invaders en Bubble Bobble.
Bu sebepten Tavukbalığı diye de bilinir.Dat verklaart tevens de naam kippengaas.
Sahnede "First Lady of Jazz" (Cazın Hanımefendisi) adıyla bilinirdi.Ook werd ze de 'First Lady of Jazz' van Hawaii genoemd.
Elliptik eğriler üzerindeki meromorf fonksiyonlar aynı zamanda elliptik fonksiyonlar olarak da bilinirler.Meromorfe functies op een elliptische kromme staan ook bekend als elliptische functies.
Merkezi Oral'dır (Uralsk ya da Ural'sk olarak da bilinir) ve nüfusu 200.000'dir.De hoofdstad Oral (ook bekend onder de Russische naam Uralsk) heeft 284 000 inwoners.
Yakima Savaşı'nın bu ikinci kısmı Coeur d'Alene Savaşı olarak bilinir.De laatste fase van de Yakimaoorlog staat bekend als de Coeur d'Alene-oorlog of Palouseoorlog.
Düşük çözünürlüğe "downconversion" veya "downbacking" olarak bilinir.Het genre wordt daarom ook wel "downtempo", "downbeat" of "abstract beats" genoemd.
Cosmo Kramer (Michael Richards), Seinfeld'de "Kramer" olarak da bilinir.Deze huurder blijkt Cosmo Kramer (Michael Richards) uit Seinfeld te zijn.
Bu kültür çok az bilinir.Agricola lijkt minder bekend met dit proces.
Discovery Channel'ın MythBusters programı ile bilinir.Deze stelling werd onder andere onderzocht in het Discovery Channel-programma MythBusters.
En çok Glee dizisinde oynadığı Finn Hudson rolü ile bilinir.Hij is bekend geworden door zijn rol als Finn Hudson in de serie Glee.
Sonraki yüzyıl "Beş İyi İmparator" dönemi olarak bilinir.Deze periode is in het Engels ook bekend als "Five Good Emperors" ("Vijf Goede Keizers").
O'Reilly muhafazakar bir yorumcu olarak bilinir.Zelf beweert O'Reilly niet conservatief te zijn.
İlk maden mühendisi ve "Mineralojinin Babası" olarak bilinir.Hij werd bekend als de "vader van de mineralogie".
VI Región ("6. Bölge") olarak da bilinir.De regio wordt ook wel aangeduid als Region VI.
Tabletleri de bilinir.Het is te verkrijgen in tabletten.
500 civarında hayvanı tanımladığı bilinir.De onderorde kent ongeveer 500 beschreven soorten.
Uluslararası özel hukuk (kanunlar ihtilafı olarak da bilinir) Uluslarüstü hukukInternationaal opsporingsbevel Europese Unie - Europees aanhoudingsbevel
James Doakes çavuş olarak bilinir.Hij krijgt de twintig jaar jongere Detective Sergeant James Hathaway toegewezen als assistent.
Le Havre aynı zamanda "La Porte Océane" (okyanus kapısı) olarak da bilinir.Siworea is ook wel bekend als 'Il Mare'.
Neptün XI olarak da bilinir.De maan is ook wel bekend onder de aanduiding Neptunus XI.
"İkinci Süpersicim Devrimi" olarak da bilinir.Deze wordt ook wel "tweede landbouwrevolutie" genoemd.
Londra Nekropolu adıyla da bilinir.De begraafplaats heeft als bijnaam London necropolis.
Ayrıca kusursuz perde ve mükemmel perde olarak da bilinir.Hij staat bekend als een zeer goede klimmer en keurig ronderenner.
En çok Glee dizisinde oynadığı Quinn Fabray rolü ile bilinir.Ze is vooral bekend door haar rol als Quinn Fabray in de televisieserie Glee.
Bu savaş Onoparus Muharebesi olarak da bilinir.Deze slag is ook bekend als de Slag bij de Oenoparus/Oinoparos.
Anatomopatoloji olarak da bilinir.Hierdoor is de anatomie goed bekend.
(Bragg yansıması olarak da bilinir.)(Tekst ook opgenomen in De mens als toeschouwer, blz.
Bu olay Rusya’da rasputitsa olarak bilinir.Deze aanval werd bekend als de Slag bij Rava Ruska.
Ayrıca "SSG Sedat" olarak da bilinir.Staat ook wel bekend als "Shige".
Bu dürbün galile teleskopu olarak da bilinir ve 1609'da geliştirmiş ve kendi ismini vermiştir.Dit kwam Galilei ter ore, en hij bouwde vervolgens in 1609 zijn eigen telescoop; een lenzenkijker.
Amcası gibi Marie de Sadi Carnot olarak bilinirdi.Hij werd Sadi genoemd naar zijn oom, de wiskundige Sadi Carnot.
Tropikal Afrika'da iki türü bilinir.Het geslacht telt twee soorten die voorkomen in tropisch Afrika.
Bu Altıncı Ekümenik Konsey veya Üçüncü Konstantinopolis Konsili olarak bilinir.Het Derde Concilie van Constantinopel, tevens zesde algemeen concilie, begint.
Kaos teorisi ve kelebek etkisi ile bilinir.Zie ook chaostheorie en vlindereffect.
İsa'nın doğduğu yer olarak bilinir.Altijd zal ik u gedenken, land waar ik geboren ben.
Otuz Yıl Savaşı'nı bitiren bir dizi antlaşma Vestfalya Barışı olarak bilinir.Na de verschrikkingen van de Dertigjarige Oorlog werd de staat in de Vrede van Westfalen hersteld.
Analitik düşünce okuluna bağlılığıyla bilinir.Zijn onderzoeksschool krijgt bekendheid als de analytische psychologie.
Myanmar , Birmanya ve Burma olarak bilinir.De soort is bekend uit India en Myanmar.
Bu zaman diliminde, öğle vaktine yakın bir zamanda yapılan kahvaltı, kuşluk kahvaltısı olarak da bilinir.Het lunchpakket wordt zoals de naam aangeeft genuttigd rond het middaguur, als lunch.
"Kuş dili" olarak da bilinir.We gaan de taal van de vogels leren.
Kuzgunlar aynı zamanda hırsız kuş olarak da bilinirler.Ze staan bekend als uitdagende vogels en zelfs als dieven.
Bu Cartan'ın teoremi olarak bilinir.Hij beschrijft dit als het cartesiaans theater.
Carmina Burana, Burana el yazıtları olarak da bilinir.Akkad is alleen bekend uit schriftelijke bronnen.
Eta olarak da bilinir.Voor zover als bekend is.
2008'den sonraki dönem ise "SK-IV" olarak bilinir.Vanaf begin 2008 stond hij daar bekend als "Mr. Fix-iT".
Diğer bir adla "nesîb" olarak bilinir.Een ander woord voor 'onzin'.
Avogadro yasası (Avogadro hipotezi olarak da bilinir), Amedeo Avogadro'nun 1811'de bulduğu bir gaz yasasıdır.Avogadro werd vooral bekend door de wet van Avogadro (1811) en de naar hem genoemde constante van Avogadro.
Antik dönemlerdeki adlarıyla Argessos Ardeiscus ya da Ordessus olarak da bilinir.In de oudheid stond de rivier bekend als de Argessos, Ardeiscus of Ordessus.
Şair olarak da bilinir.Hij is ook bekend als poëet.
L2TP ve IPsec'in birleşimi L2TP/IPsec olarak bilinir.De combinatie van deze twee protocollen is ook bekend onder de naam L2TP/Ipsec.
Spornsorluk anlaşlmalarından dolayı BNP Paribas Masters olarak bilinir.Vanwege sponsorcontracten is de officiële naam van het toernooi BNP Paribas Masters.
Tarih boyunca çok sayıda Çin dış göçü dalgası (Çin diasporası olarak da bilinir) yer almıştır.Er zijn in de loop van de Chinese geschiedenis zeer veel Chinezen geëmigreerd naar het buitenland.
Bu ayaklanma "Birahane Darbesi" olarak bilinir.De opstand staat als "Boxeropstand" bekend.