bilimsel ile cümle
bilimsel kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Aktif hizmetten emekli olduğunda kendisini bilimsel uğraşlara adadı.Having retired from active service, the elderly statesman dedicated himself to scholarly pursuits.
Tatischev'in çalışmalarının bilimsel değeri 18. yüzyılda bile tartışıldı.The scientific merits of Tatischev's work were disputed even in the 18th century.
Bilimsel merakının kasırgasını hiçbir şey tatmin edemez, arzularının fırtınalarını dindiremez.Nothing can satisfy the hurricane of her scientific curiosity, nor calm the storms of her desires.
İnsanların adını taşıyan bilimsel denklemlerScientific equations named after people
Bibliyografi Yayınlanmış bilimsel makalelerinin tam listesi için bkz.Bibliography
Bilimsel kaynaklarScientific references
Bilimsel yöntemin tarihi Bilimsel yöntemin tarihinin zaman çizelgesiHistory of scientific method Timeline of the history of the scientific method
ICARUS, gezegen bilimi hakkında makaleler yazan bilimsel bir dergi.ICARUS is a scientific journal dedicated to the field of planetary science.
Bazen "ölüm pozu" olarak adlandırılan bu duruşun nedeni bilimsel bir tartışma konusu olmuştur.The cause of this posture—sometimes called a "death pose"—has been a matter of scientific debate.
Bilimsel tanımDescription
Bilimsel metinlerde, petroglif bir kaya oyması iken, bir petrograf bir kaya resmidir.In scholarly texts, a petroglyph is a rock engraving, whereas a petrograph is a rock painting.
Bilginin, fikirlerin ve bilimsel ilkelerin yayılması aracılığıyla, eğitimi teşvik etmek.Promoting education, through the spread of information, ideas, and scientific principles.
29 bilimsel makale yayınladı ve öldüğü sırada tanınmış bir matematikçiydi.He published 29 scientific articles and was a well-known mathematician at the time of his death.
Yeni Ahit ve Sosyal Dünyasının Sosyal Bilimsel Eleştirisi.Social-Scientific Criticism of the New Testament and Its Social World.
Kutsal Kitabı Yorumlamak için Sosyal Bilimsel Modeller.Social Scientific Models for Interpreting the Bible.
1948'den 1954'e kadar Paris'teki Ulusal Bilimsel Araştırma Merkezi'nde görev yaptı.From 1948 to 1954 he held positions at the Centre National de la Recherche Scientifique in Paris.
1939'dan itibaren bilimsel ve teknik istihbarat bölüm başkanıydı.Beginning in 1939 he was the section head of scientific and technical intelligence.
Bilimsel birer kanıt olmadan atomların varlığını inkâr etmek kolaydı.Without scientific proof, the existence of atoms was easy to deny.
Bilimsel yöntemin ortaya çıkışıyla modern kimya bilimi doğdu.With the introduction of the scientific method, the modern science of chemistry was born.
Ziyaret sırasında liderler bilimsel ve teknik işbirliği için bir anlaşma imzaladı. [1]During the visit, bot leaders signed an agreement for scientific and technical cooperation.[1]
Üç kitaba bölünmüş bir bilimsel inceleme de olabilirdi.It might have been one treatise divided into three books.
Bilimsel çalışmalarıScientific work
Bu benim bilimsel kariyerimin en büyük hatasıydı.”[2]It was the greatest blunder of my scientific career”.[5]
Bilimsel aktiviteleriScientific activity
Bu, Demokritos'un neden erken dönem bir bilimsel düşünür olarak kabul edildiğinin bir örneğidir.This is one example of why Democritus is considered to be an early scientific thinker.
Trakya Demokritos Üniversitesi Ulusal Bilimsel Araştırma Merkezi "DEMOKRITOS"Democritus University of Thrace National Centre of Scientific Research "DEMOKRITOS"
Bilimsel devrim bu yıl şu olaylarla başlamıştır:[1]The beginning of the Scientific Revolution[2] when:
NASA için bilimsel araçlar tasarladığı dönemde Gaia hipotezini geliştirdi.While designing scientific instruments for NASA, he developed the Gaia hypothesis.
Türkiye'ye yaptığı bilimsel bir geziden döndükten sonra 1894'te öldü.[3]He died in 1894, after returning from a scientific expedition to Turkey.[2]
Bilimsel ırkçılık bağlamında MongoloidIn the context of scientific racism
Gökbilimci Dr. J. Allen Hynek projenin bilimsel danışmanıydı.Astronomer Dr. J. Allen Hynek was the scientific consultant of the project.
Mavi Kitap'ın kadrosu hem sayı hem de bilimsel eğitim açısından fena halde yetersiz ...The staff of Blue Book, both in numbers and in scientific training, is grossly inadequate ...
Proje bilimsel danışmanından [Hynek'in kendisi] yetersiz bir şekilde bilgilendirilmiyor.Inadequate use had been made of the Project scientific consultant [Hynek himself].
Bilimsel bir alanın babası veya annesi olduğu düşünülen kişilerin listesiList of people considered father or mother of a scientific field
Soft Matter, bilimini kapsayan hakemli bilimsel bir dergidir.Soft Matter is a peer-reviewed scientific journal covering the science of soft matter.
Eleştirel olarak değerlendirin ve bilimsel ve diğer verilerden sonuçlar çıkarmak.Evaluate critically and draw conclusions from scientific and other data.
Pek çok edebi ve bilimsel eserin yazarıdır.He was the author of many important literary and scientific works.
Kendisi ayrıca Kanser Araştırma Enstitüsü (CRI) bilimsel danışma konseyinin direktörüdür.He is also the director of the Cancer Research Institute (CRI) scientific advisory council.
Atlas finansal olarak bilimsel dernekler, hayır kurumları ve bireysel bağışlarla desteklenmektedir.The Atlas is financially supported by scientific societies, charities and individual donations.
Bilimsel enstitüler olarak hizmet veren üç bina tasarladı:He designed three buildings, serving as scientific institutes:[5]
Bromberg enstitülerinin en önemli bilimsel başarıları şunlardı: [1]The most important scientific achievements from Bromberg institutes were:[1]
Bilimsel ırkçılığın çok erken bir uygulayıcısıydı.He was a very early practitioner of scientific racism.
Bilimsel metotThe Scientific Method
Keşfedilmemiş bir bilimsel bağlantıya benzeyen varsayımsal hiçbir şey varsayılamayabilir.It may assume nothing conjectural that would be analogous to an undiscovered scientific link.
Profesör olarak 100'ün üzerinde bilimsel makale yazmıştır.As a professor, he authored over 100 scientific articles.
Optik çalışmaları, bilimsel kariyerinin erken bir döneminde başladı.His optical work began at an early period in his scientific career.
İlk bilimsel başarılarıFirst scientific achievements
Kafkas azameti veya bilimsel adıyla Colias caucasica, Pieridae familyasından bir kelebek türüdür.Colias caucasica, the Balkan clouded yellow, is a butterfly in the family Pieridae.
Klad Taç grubu Bilimsel adlandırma sözlüğü Monotipik takson Parafili PolifiliClade Crown group Glossary of scientific naming Monotypic taxon Paraphyly Polyphyly
Yaygıç veya bilimsel adıyla Daphne caucasica, sıyırcıkgiller familyasından bir bitki türüdür.Daphne caucasica is a shrub, of the family Thymelaeaceae.
Bu alanın gelişiminde (ve eleştirisinde) kilit rol oynayan bilimsel dergiler şöyle sıralanabilir:Scholarly journals that have been key to the development (and critique) of this field include:
Leonardo bilimsel bir gözlemciydi. Şeylere bakarak öğrendi.Leonardo was a scientific observer.
İncirliin Mağarası zaten ziyarete açıkken, Çatal Mağarası bilimsel keşifler için beklemektedir.While İncirliin Cave is already open to the public, Çatal Cave awaits scientific exploration.
Bu, soruşturma topluluğunun bilimsel kalitesidir. [2]This is the scientific quality of the community of inquiry.[7]
Kesin tarihsel kullanımı ve önemi bilimsel tartışma altındadır.Its exact historical use and significance are under scholarly debate.
Bilimsel hümanizmScientific humanism
Yaz boyunca ders verdi ve cumartesi ve pazar günleri bilimsel tartışmalara katıldı.He taught during the summer and participated in scientific discussions on Saturdays and Sundays.
En çok Asya'ya ve özellikle Sibirya'ya yaptığı bilimsel keşif gezileriyle tanınır.He is best remembered for scientific expeditions into Asia and especially Siberia.
1857-58'de Horasan ve Afganistan'a yapılan bilimsel bir sefere katıldı.[2]In 1857–58 he took part in a scientific expedition to Khorasan and Afghanistan.[4]
Sözde bilimsel tıbbi uygulamalar genellikle şarlatanlık olarak bilinir.Pseudoscientific medical practices are often known as quackery.