Ana içeriğe geç
Sözlük

bilimler ile cümle

bilimler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Başlangıçta isimi St Petersburg Bilimler Akademisi (Rusça: Петербургская Академия наук) idi.In origine era chiamata Accademia delle Scienze di San Pietroburgo (in russo: Петербургская Академия наук).
1839 - Fransız Bilimler Akademisi, Daguerreotype adı verilen bir fotoğrafçılık işlemini duyurdu.1839 – L'Accademia francese delle scienze dà l'annuncio dell'invenzione del dagherrotipo.
Kazan: Tataristan Cumhuriyeti Bilimler Akademisi.Kazan: Accademia della Repubblica del Tatarstan dell'Istituto di Scienze dell'Enciclopedia Tatara.
Sosyal Bilimler Dergisi.Riviste di scienze sociali.
1831'de St. Petersburg Bilimler Akademisi'ne zooloji bölümüne yönetici olarak atandı.Nel 1831 venne nominato direttore del Dipartimento Zoologico all'Accademia delle Scienze di San Pietroburgo.
Kendisini "bütün bilimlerin öğrencisi" olarak tanıtması onun tutkulu bir mucit olduğunu göstermektedir.Il motivo? dimostrare a tutti di essere un bravo studente.
Müzik Bilimleri Dizisi: 14 (Ed.Secoli di musica Catanese - ed.
Bu nedenle astrokimya, astronomi ve kimya bilimlerinin birleşmesidir.In pratica è una fusione tra l'astronomia e la chimica tradizionale.
İnsan bilimleri ve sosyal bilimlerde katı ideolojik uygunluk arandı.Venne richiesta una rigorosa conformità ideologica nelle scienze umane e sociali.
Fen Bilimleri Enst.Massime di scienza iniziatica.
İletişim bilimleri, insan iletişimlerini inceleyen bilim dallları ailesidir.Le scienze della comunicazione sono le scienze sociali che studiano la comunicazione umana.
Kendisi ayrıca Polonya Bilimler Akademisi’nin bir üyesidir.È membro dell'Accademia Polacca delle Scienze.
2004 - Kraliyet Bilimler, Edebiyat ve Güzel Sanatlar Akademisi Assosiye Üyeliği; Belçika.2002: Membro dell'Accademia reale di scienze, lettere e belle arti del Belgio.
1993 yılında Tebriz Üniversitesi Sosyal Bilimler Fakültesi Sosyoloji Bölümünden mezun olmuştur.Nel 1993, la facoltà di Giurisprudenza si separò dalla Facoltà di Scienze Sociali.
Bakü Devlet Üniversitesi profesörü ve tarih bilimleri doktorudur.Nella vita di tutti i giorni fa il professore di scienze e storia.
1980 yılı itibarıyla Sosyal Bilimler Yüksek Okulu'nda araştırma yöneticisidir.Nel 1980 viene nominato direttore di ricerca presso l'École des Hautes Études en Sciences Sociales di Parigi.
Sosyal Bilimler.Scienze sociali.
1693 yılında Paris Bilimler Akademisi'ne onursal üye olarak seçildi.Nel 1699 fu nominato membro onorario dell'Académie des sciences.
SSCB Bilimler Akademisi akademisyeni, Sovyet dilbilimci.AE Accademia Russa delle Scienze, Fersman.
Mistik bilimlere dair uzmanlıkları inanılmaz güçlerle donatır onları.La superstizione popolare assegna loro ancora dei poteri mistici.
Esâsen bütün bilimler, evrendeki bu nizâmın düsturları, esaslarıdırlar.Si meravigliano i forestieri di questo silenzio, di questo sonno universale.
Ayrıca Papa XVI Benedictus Witten'ı Pontifical Bilimler Akademisi'ne atadı.Papa Benedetto XVI ha nominato Witten membro della Pontificia Accademia delle Scienze (2006).
9. Uluslararası Türk Dünyası Sosyal Bilimler Kongresi.IX Colloquio internazionale del Lessico Intellettuale Europeo.
Rokkan aynı zamanda sosyal bilimler için bilgisayar teknolojisinin kullanımının öncülerindendir.Роккан также известен как пионер по использованию компьютерных технологий в социальных науках.
Birlikte bir akademik sağlık bilimleri merkezini oluştururlar.Вместе они образуют академический научный центр здоровья.
Condon 1944 yılında Ulusal Bilimler Akademisi'ne seçildi.В 1944 году Кондон был выбран в Национальную академию наук.
Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi (AMPAS).Академия кинематографических искусств и наук (AMPAS).
Ayrıca Paris'te 1666'da kurulan Fransız Bilimler Akademisi'nin ilk üyelerinden biri olmuştur.Один из первых членов Парижской Академии наук, основанной в 1666 году.
Lund Üniversitesi'nde çevre bilimleri alanında öğrenim gördüğü sırada 2008'den itibaren H 43 Lund'da oynadı.Во время обучения в университете Лунда он играл с 2008 года за шведский клуб Н 43 Лунд.
1973'ten 1982'ye kadar 2 dönem Avusturya Bilimler Akademisi'nde başkanlık görevini yürüttü.С 1973 по 1982 год он занимал два срока подряд пост президента Австрийской академии наук.
Curbach, 2016’da Saksonya Bilimler Akademisi’ne (Sächsische Akademie der Wissenschaften) seçilmiştir.В 2016 году Курбах был избран в Саксонскую Академию наук.
2003 yılından itibaren “Felsefe ve Sosyal-Siyasi Bilimler” dergisinin baş editörlüğü yapmaktadır .Одновременно с 2007 года — главный редактор журнала «Философия и социальные науки».
Filoloji bilimleri doktoru (1950).Доктор философских наук (1950).
1955 yılında, Fransız Bilimler Akademisi onu, Bilimsel Grand Prix ile ödüllendirildi.В 1955 Французская академия наук присудила ему Гран-при в области науки.
Saksonya Bilimler Akademisi.Член Саксонской академии наук.
Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi, 5 Temmuz 2006.Академия кинематографических искусств и наук (3 June 2014).
Yevgeniy Vasilyiç Bazarov – Nihilist bir fen bilimleri öğrencisi, doktor olmak için çalışmaktadır.Евгений Васильевич Базаров — нигилист, студент, учится на лекаря.
1962'de Académie des Sciences'a (Fransız Bilimler Akademisi) seçilen ilk kadın oldu.В 1962 году стала первой женщиной, избранной членом-корреспондентом Французской академии наук.
Ukrayna SSC Bilimler Akademisi.Академия наук Украинской ССР.
Siyaset ve Sosyal Bilimler.Политические и социальные науки.
Rusya Bilimler Akademisi'ne üye olarak seçildi.За ученые труды избран был в члены Академии Российской.
Fizik-Matematik ve Teknik Bilimler Bölümü Fizik Enstitüsü Akd.Отделения: Физико-математических и технических наук Институт физики им. ак.
Rusya Devlet Sosyal Bilimler Üniversitesi profesörü.Ректор Российского государственного социального университета.
Kendisi bir ekonomik bilimler doktorudur.Является доктором экономических наук.
Kızı Gauhar doktor, oğlu Srim ise ekonomik bilimler doktoru ve mühendistir.Сын Срым - инженер, доктор экономических наук.
Onun yönetimiyle 10 kişi tıp bilimleri doktoru ve 32 kişi tıp bilimleri adayı (PHD) hazırlanmıştır.Под его руководством подготовлено 10 докторов и 32 кандидатов наук (2014).
Yer Bilimleri Bölümü: Jeoloji, jeofizik ve jeokimya; oşinografi, atmosferik fizik, coğrafya.Отделения: геологии, геофизики и геохимии; океанологии, физики атмосферы, географии.
2011'den beri Rusya Bilimler Akademisi'nin sorumlu üyesidir.С 2011 года член-корреспондент Российской академии наук.
İnsan bilimlerinin amacı açıklama değil, anlamadır.Цель науки не предсказание, а объяснение.
4. Klinik Bilimler Alanı: Klinik hekimliğe yönelik teorik derslerin verildiği alandır.Локальные акты, издаваемые в учебных заведениях, в которых работает юридическая клиника 4.
Ayrıca ilk bilimler akademilerindendir.Появляются первые Академии наук.
1938 yılından hayatının sonunda kadar SSCB Bilimler Akademisi Şarkiyat Enstitüsü Leningrad Şubesi'nde çalıştı.С февраля 1938 года до конца жизни работал старшим научным сотрудником Зоологического института в Ленинграде.
1986'dan 1990'a kadar Bilimler Sosyolojik Araştırma Enstitüsü'nün Macar Akademisi araştırma görevlisi oldu.В 1986—1990 годах был научным сотрудником Института социологии Венгерской академии наук.
Kendisi ayrıca Polonya Bilimler Akademisi’nin bir üyesidir.Является членом Польской академии наук.
Bunların çoğunluğu insani bilimler bilgi işleme alanında gelmektedir.Наконец большинство ученых вышли именно из этой среды.
Seri 3. Sosyal Bilimler, 1, s.Серия «Социология». № 1.
7 Ağustos 1997'de Rusya Doğa Bilimler Akademisi'ne üye seçildi.7 декабря 1991 года избран академиком Российской академии наук.
Ermenistan Ulusal Bilimler Akademisi üyesi.Иностранный член Национальной академии наук Армении.
Tıbbın yanı sıra, kimya, coğrafya ve jeoloji gibi bilimler de özellikle Çin'de büyük ölçüde gelişmiştir.بجانب الطب يوجد علوم مثل الكيمياء والجغرافيا أو الجيولوجيا تقدموا بشكل كبير خاصة في الصين.
Tıp bilimlerine girmiş ve tıp metinlerinin ilk çeviri projelerini başlatmışlardır.كانوا منخرطين في العلوم الطبية وبدأوا في مشاريع الترجمة الأولى للنصوص الطبية.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod