Onun biraz bilişsel bozukluğu var.He has some cognitive impairment.
Dil, üstlendiğimiz en karmaşık bilişsel görev olabilir.Language may be the most complex cognitive task we undertake.
Bir duyu etkilense de, diğer bölümlerdeki bilişsel yetenekler korunabilir.Although one modality may be affected, cognitive abilities in other areas are preserved.
Esas problemler sağırlık (%14) ve bilişsel bozukluklardır (%10).The main problems are deafness (in 14%) and cognitive impairment (in 10%).
Psikoloji aşkı bilişsel ve sosyal fenomen olarak gösteriyor.Psychology depicts love as a cognitive and social phenomenon.
"Bilişsel davranışçı terapi, sertralin, ya da çocukluk anksiyete bir kombinasyon."."Cognitive behavioral therapy, sertraline, or a combination in childhood anxiety".
Bilişsellik ya da bilişsel süreçler doğal ya da yapay; bilinçli ya da bilinçsiz olabilir.Cognition, or cognitive processes, can be natural or artificial, conscious or unconscious.
Bilişsel psikologlar değişim körlüğü araştırmasını seçim yapmaya kadar genişlettiler.Cognitive psychologists expanded the study of Change Blindness into decision-making.
Parkinson hastaları bilişsel performanslarla ilgili bazı sorunlar yaşar.This is why Parkinson's patients have tremors and have trouble performing voluntary movements.
Bilişsel uyumsuzluk Sosyal psikoloji National Academy of Sciences Biographical MemoirBiography National Academy of Sciences Biographical Memoir
Hastalar kalıcı motor hareketi (ataksi), ve bilişsel eksikliklerden muzdariptir.Patients suffer persistent motor, movement (ataxia), and cognitive deficits.
Guanfasin - Sağlıklı bireylerde bilişsel aktivitelerde artış bulunmamıştır.Guanfacine – no significant cognition-enhancing effects in healthy individuals.
Örneğin, kompleks bir çevre, bilişsel işlevleri etkileyen bir faktördür.For example, environmental complexity is a factor that influences cognitive function.
Çeşitli bilişsel olayların süreçleri hipokampus alanında gerçekleşmektedir.Several olfaction-memory processes occur in the hippocampus.
Bilişsel sinirbilim alanında ise sosyal bilişin biyolojik temelleri araştırılmaktadır.In cognitive neuroscience the biological basis of social cognition is investigated.
Bilişsel eğilimler belirli bir bağlam içerisinde daha etkili eylemlere yol açabilir.Cognitive biases may lead to more effective actions in a given context.
Klonidin - Sağlıklı bireylerde bilişsel aktivitelerde artış bulunmamıştır.Clonidine – no significant cognition-enhancing effects in healthy individuals.
Bilişsel psikolojide en az iki adet görsel dikkati tanımlayan model vardır.In cognitive psychology there are at least two models which describe how visual attention operates.
Benlik sunum senaryoları bilişsel alarm verirler.Executes script alerts.
"Depresyonda bilişsel terapi"."Promising Depression Therapy".
E vitamini - Yaşlı ve orta yaşlı deneklerde bilişsel aktivite artışı bulunmamıştır.Vitamin E – no cognition-enhancing effects in middle-aged and older adults.
Bu teoriye göre duygular iki içerikten oluşur, fizyolojik uyarılma ve bilişsel etiket.This theory posits that emotion is based on two factors, cognitive labels and physiological arousal.
Şu anda Tufts Üniversitesi'nde Bilişsel Bilim Bölüm Başkanı'dır.He is currently Biology Department Chair at Tufts University.
Bilişsel Ergonomi, c.The Virgin Orans, c.
B6 vitamini Yaşlı ve orta yaşlı deneklerde bilişsel aktivite artışı bulunmamıştır.Vitamin B6 – no cognition-enhancing effects in middle-aged and older adults.
Bilişsel psikoloji için önemli bir çalışma alanıdır.It is important branch of educational psychology.
Uyku hijyeni, insomnia için bilişsel davranışçı terapinin temel ögelerinden biridir.Sleep hygiene is a central component of cognitive behavioral therapy for insomnia.
Bilişsel ergonomi.Ergonomi Design.
Folat - Yaşlı ve orta yaşlı deneklerde bilişsel aktivite artışı bulunmamıştır.Folate – no cognition-enhancing effects in middle-aged and older adults.
Bunun yanı sıra güçlükle, akılcı, bilişsel bir bilgi teorisi oluşturmak söz konusu olmuştur.And it did strike me as being a rather typical, university intellectual joke.
Fakat daha ağır olan beyin, daha karmaşık bilişsel görevleri gerçekleştirebilir.Color blindness may also make some educational activities more difficult.
Bilişsel davranışçı terapi, astrafobiyi çözmek için yaygın kullanılan bir terapidir.Cognitive behavioral therapy is also often used to treat astraphobia.
Pramipeksol - Sağlıklı bireylerde bilişsel aktivitelerde artış bulunmamıştır.Fexofenadine – no significant cognition-enhancing effects in healthy individuals.
Bilişsel Davranışçı Terapinin kurucusu olarak kabul edilmektedir.Assistance of a trained psychotherapist is advised.
Bilişsel bilimler el kitabı.Handbook of Animal Science.
Bugünkü konuşmam çoğunlukla bu bilişsel tuzaklarla ilgili.And my talk today will be mostly about these cognitive traps.
Demek istediğim, bu gerçek bir bilişsel tuzak.I mean, this is a real cognitive trap.
Bir teoriye sahip olmanın sorunlu tarafı teorinizin bilişsel önyargılarla dolu olabilmesidir.The problem with having a theory is that it may be loaded with cognitive biases.
Onlara bir takım bilişsel testler verdiler, ve daha zeki oldukları sonucu da çıkmadı.They gave them a bunch of cognitive tests, and the answer was: not really.
Üçüncü adım bilişsel uyumsuzlık.Third step is cognitive dissonance.
Bu tabii ki bilişsel semptomlar ya da baş ağrıları için mucize bir tedavi değildi.Now it wasn't a miracle cure for the headaches or the cognitive symptoms.
Yani bilişsel açıdan en fazla çaba gerektiren şey mobilya satın almamız.So one of the most cognitively demanding things we do is buy furniture.
Ve tabii ki, konu bilişsel etkilere gelince,And of course, when it comes to cognitive effects,
Yani bir açıdan bu dağıtılmış bilişsel bir süreç.You know, it's a distributed cognitive process in a way.
Ve gerçekte, bilişsel becerilerin büyüyen repertuvarına sahiptir.And it actually has a growing repertoire of cognitive skills.
Böyle bir çocuğun bu alanda hafıza ve bilişsel kusurları olacaktır.Such a child will have memory and cognitive deficits in this domain.
Ses bizi sürekli fizyolojik, psikolojik bilişsel ve davranışsal olarak etkiliyor.Sound affects us physiologically, psychologically, cognitively and behaviorally all the time.
Adı Mike; bilişsel yetenek, görüş, yürüme ve hissetme açısından eşit açıda kaybı var.His name is Mike, and he is uniformly impaired on cognition, vision, walking, sensation.
Yunuslar, bilişsel olarak, yapay dilleri anlayabilirler.Cognitively, they can understand artificially-created languages.
Bilişsel bileşeninde "Seni anlıyorum." der.There is the cognitive component, which is, "I understand you."
Dikkat, yüksek bilişsel ve duygusal yeteneklerin temelidir.Attention is the basis of all higher cognitive and emotional abilities.
Biz evrenin kudreti, yaşam gücüyüz. El becerilerimiz ve iki bilişsel zekâmız var.We are the life-force power of the universe, with manual dexterity and two cognitive minds.
Bu arada bu işleme, "bilişsel hiyerarşi kuramı" deniliyor.This is called a cognitive hierarchy theory, by the way.
Cesur bir fikri vardı -- bilişsel takas hipotezi diyordu buna.He had a bold idea that -- what he called the cognitive trade-off hypothesis.
Bu kişiler bilişsel felsefecilerdi.These guys were philosophers of mind.
Fiziksel, sosyal, dilsel, bilişsel, psikomotor gelişimlerini güçlendirir.language, cognitive and psychomotor development.
Dil bilimciler ve bilişsel bilimciler yıllardır bu soru üzerinde çalışıyorlar.Linguists and cognitive scientists have been exploring this question for many years now.
Seslerin bizi üçüncü bir etkileme şekli bilişseldir.The third way in which sound affects you is cognitively.
Bu katı bilişsel uyumsuzluğun arkasında yatan etmenler nedir?What lies behind this stark cognitive dissonance?
ABD'de Illinois Üniversitesinde Bilişsel Psikoloji alanında doktora yaptı.He completed his doctorate in Cognitive Psychology at the University of Illinois, USA.