Bu menü döküman bilgisini belirten linkler içeriyor.Tato nabídka odkazuje na informace o dokumentu.
Bu menü döküman bilgisini belirten linkler içeriyor.To menu zawiera odnośniki odnoszące się do informacji o dokumencie.
Bu menü döküman bilgisini belirten linkler içeriyor.Toto menu obsahuje odkazy na informácie o dokumente.
Bu menü döküman bilgisini belirten linkler içeriyor.Trình đơn chứa các liên kết chỉ tới thông tin tài liệu.
Bu menü döküman bilgisini belirten linkler içeriyor.Αυτό το μενού περιέχει δεσμούς που αναφέρονται στις πληροφορίες του εγγράφου.
Bu menü döküman bilgisini belirten linkler içeriyor.Това меню съдържа връзки, сочещи към информация за документа.
Bu menü döküman bilgisini belirten linkler içeriyor.Це меню містить посилання на інформацію про документ.
Bu menü döküman bilgisini belirten linkler içeriyor.Это меню содержит ссылки на информацию о документе
Bu menü döküman bilgisini belirten linkler içeriyor.هذا القائمة تحتوي على وصلات تشير إلى معلومات المستند.
Bu menü döküman bilgisini belirten linkler içeriyor.このメニューは文書情報を参照するリンクを含んでいます。
Bu, MPEG- 2 video akışında yer alan tarama veri bilgisinin güncellenip güncellenmeyeceğini kontrol eder.Ceci contrôle si les informations de scan contenues dans les flux vidéo MPEG-2 doivent être mises à jour.
Bu, MPEG- 2 video akışında yer alan tarama veri bilgisinin güncellenip güncellenmeyeceğini kontrol eder.Detta styr om avsökningsdata som finns i MPEG- 2 videoströmmar ska uppdateras.
Bu, MPEG- 2 video akışında yer alan tarama veri bilgisinin güncellenip güncellenmeyeceğini kontrol eder.Dette styrer om afsøgningsdata som findes i MPEG- 2 videostrømme skal opdateres.
Bu, MPEG- 2 video akışında yer alan tarama veri bilgisinin güncellenip güncellenmeyeceğini kontrol eder.Dit bepaalt of de gegevensleesinformatie die in de MPEG-2-video zit bijgewerkt moet worden.
Bu, MPEG- 2 video akışında yer alan tarama veri bilgisinin güncellenip güncellenmeyeceğini kontrol eder.Esto controla si actualizar la información de los datos extraídos contenida en las secuencias de vídeo MPEG-2.
Bu, MPEG- 2 video akışında yer alan tarama veri bilgisinin güncellenip güncellenmeyeceğini kontrol eder.Ez határozza meg, hogy frissíteni kell- e az MPEG- 2 videófolyamokban levő keresési információkat
Bu, MPEG- 2 video akışında yer alan tarama veri bilgisinin güncellenip güncellenmeyeceğini kontrol eder.Legt fest, ob Scandaten-Information, die in den MPEG2-Videoströmen enthalten sind, aktualisiert werden sollen.
Bu, MPEG- 2 video akışında yer alan tarama veri bilgisinin güncellenip güncellenmeyeceğini kontrol eder.이 항목은 MPEG- 2 비디오 스트림에 포함된 검색 데이터 정보를 갱신할지를 제어합니다.
Bu, MPEG- 2 video akışında yer alan tarama veri bilgisinin güncellenip güncellenmeyeceğini kontrol eder.Określa, czy uaktualniać informacje do przeszukiwania zawarte w strumieniach wideo MPEG- 2.
Bu, MPEG- 2 video akışında yer alan tarama veri bilgisinin güncellenip güncellenmeyeceğini kontrol eder.Questo controlla se aggiornare la scansione delle informazioni dati contenute nei flussi video MPEG-2.
Bu, MPEG- 2 video akışında yer alan tarama veri bilgisinin güncellenip güncellenmeyeceğini kontrol eder.Toto kontroluje zda budou scan data informace obsažená v MPEG- 2 video proudech aktualizována.
Bu, MPEG- 2 video akışında yer alan tarama veri bilgisinin güncellenip güncellenmeyeceğini kontrol eder.Αυτό ελέγχει την ενημέρωση των πληροφοριών δεδομένων σάρωσης σε ροές βίντεο MPEG- 2.
Bu, MPEG- 2 video akışında yer alan tarama veri bilgisinin güncellenip güncellenmeyeceğini kontrol eder.Контролира дали сканираната информация в MPEG- 2 видео потоците да бъде обновявана.
Bu, MPEG- 2 video akışında yer alan tarama veri bilgisinin güncellenip güncellenmeyeceğini kontrol eder.Обновлять ли данные сканирования, содержащиеся в потоках видео MPEG- 2.
Bu, MPEG- 2 video akışında yer alan tarama veri bilgisinin güncellenip güncellenmeyeceğini kontrol eder.Це контролює чи будуть оновлятись дані сканування, які містяться у відеопотоках MPEG- 2.
Bu, MPEG- 2 video akışında yer alan tarama veri bilgisinin güncellenip güncellenmeyeceğini kontrol eder.これは MPEG-2 ビデオストリームに含まれるスキャンデータ情報を更新するかどうかを制御します。
Bunlar bize bizim tren enkazında neler olabileceği bilgisini veriyor.Valami fajta támpontot ad annak, hogy mi lehet majd a mi vonatunk.
Bunlar bize bizim tren enkazında neler olabileceği bilgisini veriyor.Dają nam pewne wyobrażenie, co złego może przydarzyć się nam.
Bunlar bize bizim tren enkazında neler olabileceği bilgisini veriyor.Dávají nám nějaké ponětí o tom, co bude tím naším vlakem, který nás srazí.
Bunlar bize bizim tren enkazında neler olabileceği bilgisini veriyor.Dávajú nám akú takú predstavu toho, čo môže byť naším koncom.
Bunlar bize bizim tren enkazında neler olabileceği bilgisini veriyor.Ils nous donnent une image de ce qui va être notre accident de train personnel.
Bunlar bize bizim tren enkazında neler olabileceği bilgisini veriyor.이런 지도는 앞으로 우리의 열차 사고가 어떤 모습일지 보여주죠.
Bunlar bize bizim tren enkazında neler olabileceği bilgisini veriyor.Nó cho chúng ta thấy sẽ như thế nào khi cơ thể ta suy nhược.
Bunlar bize bizim tren enkazında neler olabileceği bilgisini veriyor.Peta ini memberikan kita gambaran tentang kereta api apa yang akan menabrak kita.
Bunlar bize bizim tren enkazında neler olabileceği bilgisini veriyor.Queste ci danno un'idea su quale sarà il nostro treno.
Bunlar bize bizim tren enkazında neler olabileceği bilgisini veriyor.Sie geben uns ein Gefühl für dafür, welcher Zug uns überollen wird.
Bunlar bize bizim tren enkazında neler olabileceği bilgisini veriyor.Ze geven ons enig inzicht in wat ons treinongeluk gaat worden.
Bunlar bize bizim tren enkazında neler olabileceği bilgisini veriyor.Μας δίνουν μία ιδέα του δυστυχήματος με το δικό μας τρένο.
Bunlar bize bizim tren enkazında neler olabileceği bilgisini veriyor.Вони дають нам певну уяву того, що призведе до зустрічі з нашим поїздом.
Bunlar bize bizim tren enkazında neler olabileceği bilgisini veriyor.Они дают нам некоторое понимание того, что приводит к встрече с нашим поездом.
Bunlar bize bizim tren enkazında neler olabileceği bilgisini veriyor.Те ни дават известен усет за това каква ще е влаковата ни катастрофа.
Bunlar bize bizim tren enkazında neler olabileceği bilgisini veriyor.בכל העולם. הם נותנים לנו איזה שהוא מושג על
Bunlar bize bizim tren enkazında neler olabileceği bilgisini veriyor.إنها تعطينا فكرة عن ماذا يحدث لنصبح أمام صدمة قطار.
Bunlar bize bizim tren enkazında neler olabileceği bilgisini veriyor.ヒントを与えてくれます しかし私たちのカルテには
Bu yeni verileri, zaman içinde görülme sıklığı bilgisini kullanarak doğru mu diye bakabiliriz.Ces nouvelles données, le taux d'infection sur plusieurs années, nous permettent de tester cette hypothèse.
Bu yeni verileri, zaman içinde görülme sıklığı bilgisini kullanarak doğru mu diye bakabiliriz.De az új adatokkal ezt is meg lehet vizsgálni időfüggésben.
Bu yeni verileri, zaman içinde görülme sıklığı bilgisini kullanarak doğru mu diye bakabiliriz.Folosind aceste date noi şi informaţiile despre incidenţa epidemiei în timp, putem testa acest lucru.
Bu yeni verileri, zaman içinde görülme sıklığı bilgisini kullanarak doğru mu diye bakabiliriz.하지만 이 새로운 자료를 이용해보면, 시간에 따른 전염율에 관한 수치를 보면-
Bu yeni verileri, zaman içinde görülme sıklığı bilgisini kullanarak doğru mu diye bakabiliriz.Met gebruik van deze nieuwe gegevens door de tijd heen kunnen we dat daadwerkelijk testen.
Bu yeni verileri, zaman içinde görülme sıklığı bilgisini kullanarak doğru mu diye bakabiliriz.Używając naszych szacunkowych danych możemy to sprawdzić.
Bu yeni verileri, zaman içinde görülme sıklığı bilgisini kullanarak doğru mu diye bakabiliriz.Wenn wir diese neuen Daten nutzen, die Infektionsrate über die Zeit, können wir das testen.
Bu yeni verileri, zaman içinde görülme sıklığı bilgisini kullanarak doğru mu diye bakabiliriz.Използвайки тези нови данни и информацията за разпространението, може да тестваме това.
Bu yeni verileri, zaman içinde görülme sıklığı bilgisini kullanarak doğru mu diye bakabiliriz.על-ידי שימוש בנתונים החדשים, שימוש במידע זה על שכיחות לאורך זמן,
Bu yeni verileri, zaman içinde görülme sıklığı bilgisini kullanarak doğru mu diye bakabiliriz.يمكننا عن طريق استخدام هذه البيانات و المعلومات الجديدة فيما يخص انتشار الوباء
Bu yeni verileri, zaman içinde görülme sıklığı bilgisini kullanarak doğru mu diye bakabiliriz.それを試すことができるのです そうすると
Canonical'a aralıklı olarak sistem bilgisini gönderCanonicalにシステム情報を時々送信する
Canonical'a aralıklı olarak sistem bilgisini gönderEnviar informação do sistema para a Canonical ocasionalmente
Canonical'a aralıklı olarak sistem bilgisini gönderEnviar información ocasional del sistema a Canonical
Canonical'a aralıklı olarak sistem bilgisini gönderEnvoyer occasionnellement des informations système à Canonical
Canonical'a aralıklı olarak sistem bilgisini gönderIncidenteel systeeminformatie naar Canonical sturen