Bağlandığında telefondaki başlangıç bilgisini gösterMostrar la información inicial sobre el móvil al conectarse
Bağlandığında telefondaki başlangıç bilgisini gösterPokaż informacje startowe przy podłączeniu telefonu
Bağlandığında telefondaki başlangıç bilgisini gösterStartinformatie op mobile telefoon tonen bij verbinding
Bağlandığında telefondaki başlangıç bilgisini gösterStartinformationen bei Verbindung am Mobiltelefon anzeigen
Bağlandığında telefondaki başlangıç bilgisini gösterVisa startinformation på mobiltelefonen vid anslutning
Bağlandığında telefondaki başlangıç bilgisini gösterVis startinfo på mobil ved tilslutning
Bağlandığında telefondaki başlangıç bilgisini gösterΕμφάνιση πληροφοριών έναρξης στο κινητό κατά τη σύνδεση
Bağlandığında telefondaki başlangıç bilgisini gösterПоказать информацию на мобильном при соединении
Bağlandığında telefondaki başlangıç bilgisini gösterПоказувати інформацію про мобільний після з’ єднання
Bağlandığında telefondaki başlangıç bilgisini gösterاعرض يعمل نقّال يعمل اتصال
Bağlantı bilgisi ile ilgili tüm değişiklikleri kaydeder. Bu bilgiyi daha sonra tekrar kullanabilirsiniz.A kapcsolat módosításainak elmentése
Bağlantı bilgisi ile ilgili tüm değişiklikleri kaydeder. Bu bilgiyi daha sonra tekrar kullanabilirsiniz.Alle gemaakte wijzigingen voor deze verbinding opslaan. Later kunt u deze informatie hergebruiken.
Bağlantı bilgisi ile ilgili tüm değişiklikleri kaydeder. Bu bilgiyi daha sonra tekrar kullanabilirsiniz.Salva tutti i cambiamenti fatti a questa connessione. In seguito potrai riusarla.
Bağlantı bilgisi ile ilgili tüm değişiklikleri kaydeder. Bu bilgiyi daha sonra tekrar kullanabilirsiniz.Spara alla ändringar som gjorts i den här anslutningsinformationen. Informationen kan senare återanvändas.
Bağlantı bilgisi ile ilgili tüm değişiklikleri kaydeder. Bu bilgiyi daha sonra tekrar kullanabilirsiniz.Talleta kaikki tälle yhteydelle tiedoille tehdyt muutokset. Voit käyttää myöhemmin uudelleen näitä tietoja.
Bağlantı bilgisi ile ilgili tüm değişiklikleri kaydeder. Bu bilgiyi daha sonra tekrar kullanabilirsiniz.Uložiť všetky zmeny v nastavení tohto pripojenia pre ďalšie použitie.
Bağlantı bilgisi ile ilgili tüm değişiklikleri kaydeder. Bu bilgiyi daha sonra tekrar kullanabilirsiniz.Запазва всички промени, направени за тази връзка. По- късно можете да използвате запазената информация.
Bağlantı bilgisi ile ilgili tüm değişiklikleri kaydeder. Bu bilgiyi daha sonra tekrar kullanabilirsiniz.Зберегти всі зміни в інформації про це з' єднання. Пізніше можна повторно скористатись цією інформацією.
Bağlantı bilgisi ile ilgili tüm değişiklikleri kaydeder. Bu bilgiyi daha sonra tekrar kullanabilirsiniz.Сохранить изменения параметров этого подключения для использования в дальнейшем.
Bağlantı bilgisi ile ilgili tüm değişiklikleri kaydeder. Bu bilgiyi daha sonra tekrar kullanabilirsiniz.احفظ الكل إلى اتصال معلومات أنت معلومات.
Bağlantı bilgisi ile ilgili tüm değişiklikleri kaydeder. Bu bilgiyi daha sonra tekrar kullanabilirsiniz.この接続情報のすべての変更を保存します。この情報は後で再利用できます。
Bağlantı BilgisiNameContacter l'équipe KDEName
Bağlantı BilgisiNameContactinformatieName
Bağlantı BilgisiNameInformácie o kontaktochName
Bağlantı BilgisiNameInformacije za stikName
Bağlantı BilgisiNameInformación de contactoName
Bağlantı BilgisiNameInformacje kontaktoweName
Bağlantı BilgisiNameInformações de ContactosName
Bağlantı BilgisiNameInformasi KontakName
Bağlantı BilgisiNameInformații de contactName
Bağlantı BilgisiNameInformazioni sui contattiName
Bağlantı BilgisiNameKapcsolatfelvételName
Bağlantı BilgisiNameKontaktinformationenName
Bağlantı BilgisiNameKontaktinformationName
Bağlantı BilgisiNameKontaktinformationName
Bağlantı BilgisiNameKontaktní informaceName
Bağlantı BilgisiName연락처 정보Name
Bağlantı BilgisiNameThông tin Liên lạcName
Bağlantı BilgisiNameYhteystiedotName
Bağlantı BilgisiNameΠληροφορίες επικοινωνίαςName
Bağlantı BilgisiNameИнформация за връзкаName
Bağlantı BilgisiNameКонтактна інформаціяName
Bağlantı BilgisiNameКонтактная информацияName
Bağlantı BilgisiNameמידע ליצירת קשרName
Bağlantı BilgisiNameمعلومات الاتصالName
Bağlantı BilgisiNameコンタクト情報Name
Bağlantı kuruldu. Tablo bilgisi alınıyor...A csatlakozás sikeresen megtörtént. A táblajellemzők lekérdezése folyik...
Bağlantı kuruldu. Tablo bilgisi alınıyor...Ansluten. Hämtar tabellinformation...
Bağlantı kuruldu. Tablo bilgisi alınıyor...Conectado. Obteniendo la información de la tabla...
Bağlantı kuruldu. Tablo bilgisi alınıyor...Connecté. Recherche des informations sur les tables...
Bağlantı kuruldu. Tablo bilgisi alınıyor...Connesso. Ricevo informazioni tabella...
Bağlantı kuruldu. Tablo bilgisi alınıyor...Forbundet. Henter tabelinformation...
Bağlantı kuruldu. Tablo bilgisi alınıyor...Ligado - a obter a informação das tabelas...
Bağlantı kuruldu. Tablo bilgisi alınıyor...Połączenie nawiązane. Odbieranie informacji o tabeli...
Bağlantı kuruldu. Tablo bilgisi alınıyor...Povezan. Dobivanje informacij o tabeli...
Bağlantı kuruldu. Tablo bilgisi alınıyor...Připojeno. Získávám informaci o tabulce...
Bağlantı kuruldu. Tablo bilgisi alınıyor...Pripojený. Získavanie informácií o tabuľkách...
Bağlantı kuruldu. Tablo bilgisi alınıyor...Verbonden. Bezig met binnenhalen van informatie tabel...
Bağlantı kuruldu. Tablo bilgisi alınıyor...Verbunden. Tabelleninformationen werden geladen...
Bağlantı kuruldu. Tablo bilgisi alınıyor...Yhteys valmis. Haetaan taulujen tietoja...