bilgisayarları ile cümle
bilgisayarları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
14
HARF
6
HECE
9
ORT. KELİME
En başta, bize göre İnternet'in ilk basamağı bilgisayarları bağlayacak olmasıydı.Innanzitutto, la prima fase di Internet che abbiamo visto riguardava il fatto di connettere computer.
En başta, bize göre İnternet'in ilk basamağı bilgisayarları bağlayacak olmasıydı.În primul rând, în prima sa fază, internetul a conectat calculatoarele între ele.
En başta, bize göre İnternet'in ilk basamağı bilgisayarları bağlayacak olmasıydı.우리가 목도한 첫번째 인터넷의 단계는 컴퓨터끼리의 연결이었습니다.
En başta, bize göre İnternet'in ilk basamağı bilgisayarları bağlayacak olmasıydı.Nos, az internet első szakaszának célja a számítógépek összekapcsolása volt.
En başta, bize göre İnternet'in ilk basamağı bilgisayarları bağlayacak olmasıydı.Premièrement, la première étape que nous avons vue d'internet était qu'il allait connecter les ordinateurs.
En başta, bize göre İnternet'in ilk basamağı bilgisayarları bağlayacak olmasıydı.Primero que todo, el primer paso que hemos visto del Internet sería que conectaría computadores.
En başta, bize göre İnternet'in ilk basamağı bilgisayarları bağlayacak olmasıydı.Przede wszystkim, pierwszym etapem, który widzieliśmy był Internet, który miał połączyć ze sobą komputery.
En başta, bize göre İnternet'in ilk basamağı bilgisayarları bağlayacak olmasıydı.Till att börja med, det första stadiet vi sett av Internet var att det började sammanlänka datorer.
En başta, bize göre İnternet'in ilk basamağı bilgisayarları bağlayacak olmasıydı.Έτσι, πρώτα απ' όλα, το πρώτο στάδιο που έχουμε δει του Διαδικτύου ήταν ότι επρόκειτο να συνδέσει υπολογιστές.
En başta, bize göre İnternet'in ilk basamağı bilgisayarları bağlayacak olmasıydı.И така преди всичко, първата която видяхме от Интернет беше, че свърза компютрите.
En başta, bize göre İnternet'in ilk basamağı bilgisayarları bağlayacak olmasıydı.На первом этапе интернет соединял между собой компьютеры.
En başta, bize göre İnternet'in ilk basamağı bilgisayarları bağlayacak olmasıydı.אז קודם כל, השלב הראשון שאנו רואים של האינטרנט היה שהוא הולך לחבר בין מחשבים
En başta, bize göre İnternet'in ilk basamağı bilgisayarları bağlayacak olmasıydı.بادئ ذي بدء، المرحلة الأولى التي رأيناها للإنترنت كانت كانت أنها ستربط الحاسبات.
En başta, bize göre İnternet'in ilk basamağı bilgisayarları bağlayacak olmasıydı.コンピュータをつなぐことであり、ネットと呼ばれるものです つまりネットを結ぶという意味でのインターネットです
Ethernet'i ve bütün bilgisayarları birbirine bağlamayı bularak herşeyi temelinden değiştiren kişi밥 멧칼프는 이더넷(Ethernet)을 발명했고 컴퓨터의 연결은
Ethernet'i ve bütün bilgisayarları birbirine bağlamayı bularak herşeyi temelinden değiştiren kişiוהיה זה בוב מטקלף שהמציא את האטרנט ואת החיבור בין כל המחשבים האלה
Ethernet'i ve bütün bilgisayarları birbirine bağlamayı bularak herşeyi temelinden değiştiren kişiلقد كان اختراع بوب ميتكالف للإيثرنت وربط كل هذه الحواسيب
Ethernet'i ve bütün bilgisayarları birbirine bağlamayı bularak herşeyi temelinden değiştiren kişiあらゆるコンピュータを結びつけ 全てを変えました
Evet, bilgisayarları yenecek ve türümü savunacaktım.Annienterò il computer, e difenderò la mia specie.
Evet, bilgisayarları yenecek ve türümü savunacaktım.Da, voi distruge computerul și îmi voi apăra specia.
Evet, bilgisayarları yenecek ve türümü savunacaktım.Ich werde den Computer schlagen und meine Spezies verteidigen.
Evet, bilgisayarları yenecek ve türümü savunacaktım.Ik zou de computer vernietigen en mijn soort verdedigen.
Evet, bilgisayarları yenecek ve türümü savunacaktım.Ja, jeg vil møde op og ødelægge computeren og forsvare arten.
Evet, bilgisayarları yenecek ve türümü savunacaktım.네, 제가 컴퓨터를 무찌르고 인류를 구할 거에요.
Evet, bilgisayarları yenecek ve türümü savunacaktım.Oui, j'accepte de venir détruire l'ordinateur et défendre mon espèce.
Evet, bilgisayarları yenecek ve türümü savunacaktım.Pokonam komputer i obronię swój gatunek.
Evet, bilgisayarları yenecek ve türümü savunacaktım.Půjdu tam, rozdrtím ten počítač a zachráním čest svého druhu.
Evet, bilgisayarları yenecek ve türümü savunacaktım.Sí, iré a destruir a la computadora en defensa de mi especie.
Evet, bilgisayarları yenecek ve türümü savunacaktım."Sim, eu irei destruir o computador e defender a minha espécie."
Evet, bilgisayarları yenecek ve türümü savunacaktım.Vâng, tôi sẽ tiêu diệt cái máy tính và bảo vệ giống loài của tôi.
Evet, bilgisayarları yenecek ve türümü savunacaktım.Ναι, θα έρθω, θα καταστρέψω τον υπολογιστή και θα υπερασπιστώ το είδος μου.
Evet, bilgisayarları yenecek ve türümü savunacaktım.Да, ще победя компютъра и ще защитя хората.
Evet, bilgisayarları yenecek ve türümü savunacaktım.Да, я приду, сокрушу компьютер и защищу честь своего вида.
Evet, bilgisayarları yenecek ve türümü savunacaktım.כן, אני אבוא להביס את המחשב ולהגן על בני המיני.
Evet, bilgisayarları yenecek ve türümü savunacaktım.نعم، سوف أأتى لتدمير الحاسوب وأدافع عن فصيلتي البشرية
Evet, bilgisayarları yenecek ve türümü savunacaktım.(笑)
Fikir, bu özellikleri anlayabilmek adına bilgisayarları kullanmak.Het idee was om een computer te gebruiken om die patronen te leren.
Fikir, bu özellikleri anlayabilmek adına bilgisayarları kullanmak.우리들은 컴퓨터를 사용해서 이러한 패턴을 배우는 목적으로
Fikir, bu özellikleri anlayabilmek adına bilgisayarları kullanmak.La idea era usar un ordenador para aprender estos patrones.
Fikir, bu özellikleri anlayabilmek adına bilgisayarları kullanmak. Mevcut metinleri bilgisayarlara aktardık.Ideen var at bruge en computer til at lære disse mønstre, og derfor gav vi computeren de eksisterende tekster.
Fikir, bu özellikleri anlayabilmek adına bilgisayarları kullanmak. Mevcut metinleri bilgisayarlara aktardık.Syötimme tietokoneelle nämä mallit ja olemassa olevat tekstit.
Fikir, bu özellikleri anlayabilmek adına bilgisayarları kullanmak. Mevcut metinleri bilgisayarlara aktardık.Мы решили использовать компьютер для изучения этих схем, и внесли в компьютер существующие тексты.
Fikir, bu özellikleri anlayabilmek adına bilgisayarları kullanmak.הרעיון היה להשתמש במחשב כדי ללמוד תבניות הללו,
Fikir, bu özellikleri anlayabilmek adına bilgisayarları kullanmak.الفكره كانت باستخدام الكمبيوتر لمعرفة هذه الأنماط ،
Fikir, bu özellikleri anlayabilmek adına bilgisayarları kullanmak.学習させることです 早速 文字列を コンピューターに取り込み
Genç yaşta, bilgisayarları araç olarak kullanan bir fizikçi olarak başladım.Amikor a pályámat fiatal fizikusként megkezdtem a számítógépet eszközként használtam.
Genç yaşta, bilgisayarları araç olarak kullanan bir fizikçi olarak başladım.Așa că am început de tânăr ca fizician folosind computerele drept unelte.
Genç yaşta, bilgisayarları araç olarak kullanan bir fizikçi olarak başladım.Así comencé desde una temprana edad como físico utilizando computadoras como herramientas.
Genç yaşta, bilgisayarları araç olarak kullanan bir fizikçi olarak başladım.Ho iniziato in giovane età come fisico ad utilizzare i computer come strumenti.
Genç yaşta, bilgisayarları araç olarak kullanan bir fizikçi olarak başladım.Ich begann also im Jugendalter als Physiker der Computer als Arbeitshilfe nutzte.
Genç yaşta, bilgisayarları araç olarak kullanan bir fizikçi olarak başladım.Ik begon op jonge leeftijd als natuurkundige die computers als gereedschap gebruikte.
Genç yaşta, bilgisayarları araç olarak kullanan bir fizikçi olarak başladım.Jadi saya mulai dari usia dini sebagai seorang fisikawan yang menggunakan komputer sebagai alat.
Genç yaşta, bilgisayarları araç olarak kullanan bir fizikçi olarak başladım.J'ai donc commencé jeune en tant que physicien à utiliser des ordinateurs comme des outils.
Genç yaşta, bilgisayarları araç olarak kullanan bir fizikçi olarak başladım.저는 젊은 시절 물리학자로서 컴퓨터를 도구로 사용하기 시작했죠.
Genç yaşta, bilgisayarları araç olarak kullanan bir fizikçi olarak başladım.Tôi đã khởi đầu khi còn là một nhà vật lý trẻ tuổi sử dụng máy tính như các công cụ.
Genç yaşta, bilgisayarları araç olarak kullanan bir fizikçi olarak başladım.Zacząłem młodo jako fizyk używając komputerów jako narzędzi.
Genç yaşta, bilgisayarları araç olarak kullanan bir fizikçi olarak başladım.В свои молодые годы, я, как физик, пользовался компьютером как инструментом.
Genç yaşta, bilgisayarları araç olarak kullanan bir fizikçi olarak başladım.Така, от съвсем млад започнах като физик, изпозвайки компютрите като инструменти.
Genç yaşta, bilgisayarları araç olarak kullanan bir fizikçi olarak başladım.אז התחלתי בצעירותי כפיסיקאי והשתמשתי במחשבים ככלי.
Genç yaşta, bilgisayarları araç olarak kullanan bir fizikçi olarak başladım.لذا فإنني بدأت في سن مبكرة كفيزيائي باستخدام الكمبيوترات كأدوات.