Ve onlar da bilgisayardan şöyle bir mesaj alacak:그리고 그들에게는 컴퓨터가 이 정도의 돈을
Ve onlar da bilgisayardan şöyle bir mesaj alacak:Sie bekommen dann folgende Nachricht vom Computer:
Ve onlar da bilgisayardan şöyle bir mesaj alacak:Zij krijgen een bericht per computer waarin staat:
Ve onlar da bilgisayardan şöyle bir mesaj alacak:А те получават съобщение на компютъра, казващо:
Ve onlar da bilgisayardan şöyle bir mesaj alacak:אחר מקבל הודעת מחשב האומרת
Ve onlar da bilgisayardan şöyle bir mesaj alacak:ويصلهم رسالة على الحاسوب تقول
Ve onlar da bilgisayardan şöyle bir mesaj alacak:「ある人が●●ドルをあなたに送りました
Yalnızca (bilgisayardaki `~/.gitconfig`'de saklanan) evrensel konfigürasyon kayıtlarını sıralaElenca solo le opzioni di configurazione globali (salvate in `~/.gitconfig`)
Yalnızca (bilgisayardaki `~/.gitconfig`'de saklanan) evrensel konfigürasyon kayıtlarını sıralaListe les entrées de configuration globales (stockées dans `~/.gitconfig`)
Yalnızca (bilgisayardaki `~/.gitconfig`'de saklanan) evrensel konfigürasyon kayıtlarını sıralaListe nur globale Konfigurationseinträge (gespeichert unter `~/.gitconfig`) auf
Yalnızca (bilgisayardaki `~/.gitconfig`'de saklanan) evrensel konfigürasyon kayıtlarını sıralaMuestra solo las entradas de la configuración global (almacenadas en `~/.gitconfig`)
Yalnızca (bilgisayardaki `~/.gitconfig`'de saklanan) evrensel konfigürasyon kayıtlarını sıralaНадає перелік лише глобальних налаштувань (що зберігаються у `~/.gitconfig`)
Yalnızca (bilgisayardaki `~/.gitconfig`'de saklanan) evrensel konfigürasyon kayıtlarını sırala列出全局配置项（存储在 `~/.gitconfig`）
Yani bazı simgeleri bilerek silip, bilgisayardan eksik simgeyi öngörmesini istiyoruz.예를들면, 일부러 형상을 몇개 지우고 어떤 형상이 빠졌는지 알아 맞춰보라고 할 수도 있죠.
Yani bazı simgeleri bilerek silip, bilgisayardan eksik simgeyi öngörmesini istiyoruz.Mohli sme tak úmyselne vymazať niektoré symboly a požiadať počítač, aby predpovedal chýbajúce symboly.
Yani bazı simgeleri bilerek silip, bilgisayardan eksik simgeyi öngörmesini istiyoruz.Możemy celowo wymazać niektóre symbole i poprosić go o odgadnięcie brakujących znaków.
Yani bazı simgeleri bilerek silip, bilgisayardan eksik simgeyi öngörmesini istiyoruz.Můžeme záměrně některé ze symbolů vymazat a můžeme zadat počítači úkol, aby odhadl, které symboly chybějí.
Yani bazı simgeleri bilerek silip, bilgisayardan eksik simgeyi öngörmesini istiyoruz.Podemos borrar un símbolo deliberadamente, y pedirle que prediga el símbolo que falta.
Yani bazı simgeleri bilerek silip, bilgisayardan eksik simgeyi öngörmesini istiyoruz.Podemos deliberadamente apagar alguns símbolos, e podemos pedir-lhe para predizer os símbolos em falta.
Yani bazı simgeleri bilerek silip, bilgisayardan eksik simgeyi öngörmesini istiyoruz.Potremmo cancellare di proposito alcuni simboli, e chiedergli di indovinare quelli mancanti.
Yani bazı simgeleri bilerek silip, bilgisayardan eksik simgeyi öngörmesini istiyoruz.Putem să ștergem intenționat niște simboluri și putem să îi cerem să prezică simbolurile lipsă.
Yani bazı simgeleri bilerek silip, bilgisayardan eksik simgeyi öngörmesini istiyoruz.Vi kunne fjerne nogle symboler med vilje, og vi kunne bede den om at forudsige de manglende symboler.
Yani bazı simgeleri bilerek silip, bilgisayardan eksik simgeyi öngörmesini istiyoruz.Vì vậy, chúng tôi cố ý xóa một số ký hiệu, và chúng tôi có thể yêu cầu nó dự đoán những biểu tượng đã bị xóa
Yani bazı simgeleri bilerek silip, bilgisayardan eksik simgeyi öngörmesini istiyoruz.Voimme tarkoituksellisesti poistaa symboleja ja pyytää sitä ennustamaan puuttuvat symbolit.
Yani bazı simgeleri bilerek silip, bilgisayardan eksik simgeyi öngörmesini istiyoruz.We kunnen met opzet wat symbolen wissen en het model vragen de ontbrekende symbolen te voorspellen.
Yani bazı simgeleri bilerek silip, bilgisayardan eksik simgeyi öngörmesini istiyoruz.Wir könnten einige Symbole löschen und es die fehlenden Zeichen erraten lassen.
Yani bazı simgeleri bilerek silip, bilgisayardan eksik simgeyi öngörmesini istiyoruz.Μπορούσαμε να σβήνουμε επίτηδες κάποια σύμβολα, και να του ζητάμε να προβλέψει τα σύμβολα που έλειπαν.
Yani bazı simgeleri bilerek silip, bilgisayardan eksik simgeyi öngörmesini istiyoruz.Можем нарочно да изтрием някои символи и да питаме компютъра кои са липсващите знаци.
Yani bazı simgeleri bilerek silip, bilgisayardan eksik simgeyi öngörmesini istiyoruz.Наприклад, стерти декілька символів і подивитися, чи програма передбачила випущені знаки.
Yani bazı simgeleri bilerek silip, bilgisayardan eksik simgeyi öngörmesini istiyoruz.כך שמחקנו במתכוון כמה סימנים, ואנו יכולים לבקש ממנו לנחש את הסימנים החסרים.
Yani bazı simgeleri bilerek silip, bilgisayardan eksik simgeyi öngörmesini istiyoruz.حتى نقوم بمحو عمدا بعض الرموز ، و نطلب من الحاسوب التنبؤ بالرموز المفقودة.
Yani bazı simgeleri bilerek silip, bilgisayardan eksik simgeyi öngörmesini istiyoruz.それを予想できるかを試したのです 例を見てみましょう
Yeni bir platformda çalışan Bruce'un bilgisayarda üretilmiş bir versiyonunu bakalım.A teraz spójrzmy na komputerowo wygenerowaną wersję Bruce'a, biegnącego w nowym środowisku.
Yeni bir platformda çalışan Bruce'un bilgisayarda üretilmiş bir versiyonunu bakalım.Chúng ta hãy nhìn phiên bản máy tính của Bruce, anh đang chạy trong môi trường mới.
Yeni bir platformda çalışan Bruce'un bilgisayarda üretilmiş bir versiyonunu bakalım.E vediamo la versione computerizzata di Bruce, correre in un ambiente differente.
Yeni bir platformda çalışan Bruce'un bilgisayarda üretilmiş bir versiyonunu bakalım.컴퓨터가 만들어낸 환경에서 달리고 있는 브루스를 보시죠.
Yeni bir platformda çalışan Bruce'un bilgisayarda üretilmiş bir versiyonunu bakalım.Laten we de computergegenereerde versie bekijken, van Bruce die rent in een nieuwe omgeving.
Yeni bir platformda çalışan Bruce'un bilgisayarda üretilmiş bir versiyonunu bakalım.Şi iată versiunea generată pe calculator a lui Bruce alergând într-un nou mediu.
Yeni bir platformda çalışan Bruce'un bilgisayarda üretilmiş bir versiyonunu bakalım.Vamos dar uma olhadela a uma versão do Bruce gerada por computador, a correr num ambiente novo.
Yeni bir platformda çalışan Bruce'un bilgisayarda üretilmiş bir versiyonunu bakalım.Y vamos a echar un vistazo a la versión generada por computadora de Bruce, corriendo en un nuevo ambiente.
Yeni bir platformda çalışan Bruce'un bilgisayarda üretilmiş bir versiyonunu bakalım.Ας δούμε μία εκδοχή από ηλεκτρονικό υπολογιστή του Μπρους, να τρέχει σε ένα νέο περιβάλλον.
Yeni bir platformda çalışan Bruce'un bilgisayarda üretilmiş bir versiyonunu bakalım.Давайте подивимося на створену комп'ютером версію Брюса, що біжить в новій обстановці.
Yeni bir platformda çalışan Bruce'un bilgisayarda üretilmiş bir versiyonunu bakalım.Давайте посмотрим на созданную компьютером версию Брюса, бегущего в новой обстановке.
Yeni bir platformda çalışan Bruce'un bilgisayarda üretilmiş bir versiyonunu bakalım.Да погледнем една компютърно-генерирана версия на Брус, тичащ в нова околна среда.
Yeni bir platformda çalışan Bruce'un bilgisayarda üretilmiş bir versiyonunu bakalım.ובא נביט בגרסה הממוחשבת של ברוס, רץ בסביבה חדשה.
Yeni bir platformda çalışan Bruce'un bilgisayarda üretilmiş bir versiyonunu bakalım.ولنلقي نظرة على النسخة المولدة بالكمبيوتر لبروس، يعمل في بيئة جديدة
Yeni bir platformda çalışan Bruce'un bilgisayarda üretilmiş bir versiyonunu bakalım.新たな環境の中で走っているのをご覧ください
Yüksek bir çözünürlükte, bu maketleri bilgisayarda tarattık.Avem scanate aceste machete în calculator la rezoluţie înaltă.
Yüksek bir çözünürlükte, bu maketleri bilgisayarda tarattık.Diese Maquetten wurden dann in den Computer mit einer äußerst großen Auflösung eingescannt.
Yüksek bir çözünürlükte, bu maketleri bilgisayarda tarattık.I modelli sono stati scansionati al computer in alta risoluzione.
Yüksek bir çözünürlükte, bu maketleri bilgisayarda tarattık.그래서 우리는 이 모형을 매우 고해상도로 컴퓨터를 이용해 스캔했습니다.
Yüksek bir çözünürlükte, bu maketleri bilgisayarda tarattık.Makiety przeskanowano do komputera z bardzo wysoką rozdzielczością.
Yüksek bir çözünürlükte, bu maketleri bilgisayarda tarattık. Muazzam sayıda çokgen.We hebben deze maquettes in de computer gescand met een zeer hoge resolutie - enorm veel veelhoeken.
Yüksek bir çözünürlükte, bu maketleri bilgisayarda tarattık.Nous avons fait numériser ces maquettes à une résolution très élevée.
Yüksek bir çözünürlükte, bu maketleri bilgisayarda tarattık.Tenemos estas maquetas escaneadas en la computadora a una resolución muy alta.
Yüksek bir çözünürlükte, bu maketleri bilgisayarda tarattık.Σκανάραμε λοιπόν αυτές τις μακέτες στον υπολογιστή σε πολύ υψηλή αναλυση.
Yüksek bir çözünürlükte, bu maketleri bilgisayarda tarattık.Ми відсканували ці макети при дуже високому розширенні.
Yüksek bir çözünürlükte, bu maketleri bilgisayarda tarattık.Сканирахме тези макети с много висока резолюция.
Yüksek bir çözünürlükte, bu maketleri bilgisayarda tarattık.Эти макеты были нами отсканированы при очень высоком разрешении.
Yüksek bir çözünürlükte, bu maketleri bilgisayarda tarattık.סרקנו את פסלי הראש הללו למחשב ברזולוציה גבוהה מאד --