Tom Boston'da bir bilgisayar şirketinde çalışıyor.Tom works at a computer company in Boston.
Bilgisayarımda bir yerde Tom'un adresi var.I've got Tom's address somewhere on my computer.
Tom bilgisayar başında haddinden çok zaman geçiriyor.Tom spends too much time on the computer.
Tom bilgisayarın başında çok fazla zaman geçiriyor.Tom spends too much time on the computer.
Bilgisayarımın neden yere düştüğünü merak ediyorum.I wonder why my computer crashed.
Daha önce bir bilgisayar programı yazdın mı?Have you ever written a computer program?
Diz üstü bilgisayarında sadece ne yazdın?What did you just write in your notebook?
Bütün gün oturmak ve bir bilgisayar ekranına bakmak sizin için kötü.Sitting down all day and looking at a computer screen is bad for you.
Bilgisayar dondu.The computer froze up.
Benim bilgisayar dondu.My computer froze up.
"Ben bilgisayar düzelttim." "Evet, doğru.""I fixed the computer." "Yeah, right."
Benim tek başına kişisel bir bilgisayarım var.I have a stand-alone personal computer.
Bilgisayarınızda hangi işletim sistemi kullanılıyor?Which operating system is used on your computer?
Yana bir bilgisayar programcısı mı?Is Yana a computer programmer?
Bir bilgisayarı kullanmak için yazmayı öğrenmek zorundasın.You must learn to type to use a computer.
Tom bilgisayarın nasıl çalıştığını bilmez.Tom doesn't know how the computer works.
Biz bilgisayar ile oynuyoruz.We're playing with the computer.
Biz bilgisayarda oyun oynuyoruz.We're playing on the computer.
Bilgisayarınızı getirin.Bring your computer.
Bilgisayarını getir.Bring your computer.
Çok hayal kırıklığına uğradım, Mary bilgisayarını onaramadı.Much to my disappointment, Mary failed to repair the computer.
Bu dizüstü bilgisayar ince ve hafif.This laptop is thin and light.
Muhtemelen, bilgisayarı Tom tamir etti.Presumably, Tom repaired the computer.
Bilgisayarı kapattı.She turned off the computer.
O, bilgisayarı kapattı.She switched off the computer.
İlk tam elektronik bilgisayar geçen yüzyılın ortasına yakın geliştirilmiştir.The first fully electronic computer was developed near the middle of the last century.
Bilgisayar otomatik sistem güncellemeden sonra çalışmayı durdurdu.The computer stopped working after an automatic system update.
Bilgisayara ulaşabilmek için paneli kaldırmak zorunda kaldım.I had to remove the panel in order to access the computer.
O on üç yaşındayken babasının Tom'a verdiği bilgisayar hala çalışıyor.The computer that Tom's father gave him when he was thirteen is still working.
Büyürken bilgisayarımız yoktu.We didn't have computers when I was growing up.
Büroda hiç bilgisayar yoktu.There were no computers in the office.
Senin bilgisayarın az önce yine bip sesi çıkardı.Your computer just beeped again.
Bilgisayarının bipini duydun mu?Did you hear your computer beep?
Birkaç tane eski bilgisayarım var.I have several old computers.
O ona sattığı bilgisayarın çalındığını öğrendi.She found out that the computer he had sold her was stolen.
Kendisine sattığı bilgisayarın çalıntı olduğunu öğrendi.She found out that the computer he had sold her was stolen.
Bilgisayarlar nasıl çalışır.How do computers work?
Thomas ebeveynlerinden ona daha hızlı bir bilgisayar satın almalarını rica etti.Thomas asked his parents to buy him a faster computer.
Bilgisayarlar neden bu kadar akıllı? Çünkü onlar anakartlarını dinliyorlar.Why are computers so intelligent? Because they listen to their motherboards.
Bana göre, bilgisayar programlamak ilginç bir çabadır.To me, computer programming is an interesting endeavor.
Bilgisayarının önünde çok fazla zaman harcıyorsun.You spend too much time in front of your computer.
Bilgisayarımın önünde çok fazla zaman harcıyorum.I spend too much time in front of my computer.
O zamanlar bilgisayar bu kadar yaygın değildi.Computers didn't yet exist around that time.
Bilgisayarım artık açılmıyor.My computer no longer boots up.
Paranız tek merkezdeki bir bilgisayarda yaşayan bir hayalet gibi.Your money is like a ghost, living in a centralized computer.
O ben onun hakkında öğrenmeden bilgisayarımı kullanmaya çalıştı.He tried to use my computer without my finding out about it.
Tom'un bilgisayarı benimkinden çok daha yeni.Tom's computer is much newer than mine.
Tom gerekirse bilgisayarımı kullanabilir.Tom may use my computer if he needs to.
Tom her gün bilgisayar kullanmaz.Tom doesn't use a computer every day.
Bazı insanların kendi bilgisayarları yok.Some people don't own computers.
Tom'un bilgisayarıma dokunmasına izin verme.Don't let Tom touch my computer.
Tom bilgisayarlarla ilgileniyorTom is interested in computers.
Tom bir bilgisayar uzmanı.Tom is a computer expert.
Tom'a bir dizüstü bilgisayar aldım.I bought Tom a laptop.
Modern bilgisayarlar saniyede on üzeri dokuz (10^9) işlem yapıyor.Modern computers carry out ten to the ninth power (10^9) operations per second.
Birçok kişi bilgisayar korsanlarının davranış tavrını anlayamıyor.Many people cannot understand the way hackers behave.
Birçok kişi bilgisayar korsanlarının eylemlerini anlayamıyor.Many people are unable to comprehend the actions of hackers.
Tom bilgisayarımı kullanmak için iznimi istedi.Tom asked for my permission to use my computer.
Tom bana bilgisayarımı kullanabilip kullanamayacağını sordu.Tom asked me if he could use my computer.
Fakat, Tom, Esperanto zorunlu olarak bilgisayarlar kadar yapay değil, değil mi?But, Tom, Esperanto isn't necessarily as artificial as computers are, right?