bilgisayarım ile cümle
bilgisayarım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
12
HARF
5
HECE
7
ORT. KELİME
Bilgisayarımın yazıcımın varlığını farkettiği günlerle ilgili endişelenmeye başlayacağım.저도 걱정하기 시작할 겁니다. 제 컴퓨터가 프린터를 인식하는 날이 온다면요.
Bilgisayarımın yazıcımın varlığını farkettiği günlerle ilgili endişelenmeye başlayacağım.O să mă îngrijorez de asta în ziua cînd calculatorul meu va deveni conștient de imprimantă. (Rîsete) (Aplauze)
Bilgisayarımın yazıcımın varlığını farkettiği günlerle ilgili endişelenmeye başlayacağım.Toho se začnu obávat tehdy, až si můj počítač všimne mé tiskárny.
Bilgisayarımın yazıcımın varlığını farkettiği günlerle ilgili endişelenmeye başlayacağım.To ma začne trápiť, až keď si môj počítač uvedomí moju tlačiareň.
Bilgisayarımın yazıcımın varlığını farkettiği günlerle ilgili endişelenmeye başlayacağım.Zacznę się tym martwić, kiedy mój komputer uświadomi sobie istnienie mojej drukarki.
Bilgisayarımın yazıcımın varlığını farkettiği günlerle ilgili endişelenmeye başlayacağım.Θα αρχίσω να ανησυχώ για όλα αυτά την ημέρα που ο υπολογιστής μου αντιληφθεί τον εκτυπωτή μου.
Bilgisayarımın yazıcımın varlığını farkettiği günlerle ilgili endişelenmeye başlayacağım.(Смях)(Аплодисменти)
Bilgisayarımın yazıcımın varlığını farkettiği günlerle ilgili endişelenmeye başlayacağım.Я начну об этом беспокоиться в тот день, когда мой компьютер осознает наличие принтера.
Bilgisayarımın yazıcımın varlığını farkettiği günlerle ilgili endişelenmeye başlayacağım.אני אתחיל לדאוג בנוגע לזה ביום שהמחשב שלי יהיה מודע למדפסת שלי.
Bilgisayarımın yazıcımın varlığını farkettiği günlerle ilgili endişelenmeye başlayacağım.أنا سأبدأ بالقلق بهذا الشأن يوم يصبح جهاز الكمبيوتر الخاص بي واعيا بالطابعة.
Bilgisayarımın yazıcımın varlığını farkettiği günlerle ilgili endişelenmeye başlayacağım.プリンターを自分で認識できるように なってからにします （笑）（拍手）
Bilgisayarımı yavaşlatsa da, döndürebiliyoruz. -Det här kommer troligtvis verkligen att sakta ner min dator, men du kan i själva verket rotera den.
Bilgisayarımı yavaşlatsa da, döndürebiliyoruz. -Dit zal mijn computer waarschijnlijk vertragen, maar je kan dit roteren.
Bilgisayarımı yavaşlatsa da, döndürebiliyoruz. -Esto realmente hará más lenta mi computadora, pero de hecho, puedes rotarla
Bilgisayarımı yavaşlatsa da, döndürebiliyoruz. -Ini, saya bisa memperlambat kompuer saya, tapi kalian dapat memutarnya.
Bilgisayarımı yavaşlatsa da, döndürebiliyoruz. -Isto provavelmente vai tornar o meu computador mesmo lento, mas na verdade é possível rodá-lo.
Bilgisayarımı yavaşlatsa da, döndürebiliyoruz. -아마 제 컴퓨터가 엄청나게 느려지겠지만 이것을 회전시켜 보겠습니다
Bilgisayarımı yavaşlatsa da, döndürebiliyoruz. -Teď to pravděpodobně hodně zpomalí můj počítač, ale můžeme tento graf otáčet.
Bilgisayarımı yavaşlatsa da, döndürebiliyoruz. -To prawdopodobnie naprawdę zwolni mój komputer, ale można to obracać.
Bilgisayarımı yavaşlatsa da, döndürebiliyoruz. -これを回転させる事も出来ます。 こんな風にです。
Bilgisayarımla kafama vurduEr hat mir den Computer über den Kopf geschlagen
Bilgisayarımla kafama vurduEu não sei!
Bilgisayarımla kafama vurduIl m'a frappé à la tête avec mon laptop.
Bilgisayarımla kafama vurduMi ha colpito alla testa con il computer.
Bilgisayarımla kafama vurduΜε χτύπησε στο κεφάλι με τον υπολογιστή μου
Bilgisayarımla kafama vurduОн ударил меня по голове.
Bilgisayarımla kafama vurdu今気がついたんだ
Bilgisayarımsı oldu; bilgisayarımsı düşünmeye başlamıştık --C'était devenu informatique ; on a commencé à penser informatique --
Bilgisayarımsı oldu; bilgisayarımsı düşünmeye başlamıştık --그건 컴퓨터스러운 것이었죠; 우리는 컴퓨터스러운
Bilgisayarımsı oldu; bilgisayarımsı düşünmeye başlamıştık --Mọi thứ trở nên máy tính hóa khi chúng ta suy nghĩ như máy tính.
Bilgisayarımsı oldu; bilgisayarımsı düşünmeye başlamıştık --X, Yシステムです 驚きですね
Bilgisayarımsı oldu; bilgisayarımsı düşünmeye başlamıştık --הוא הפך לממוחשב; התחלנו לחשוב כמו מחשב --
Bilgisayarımsı oldu; bilgisayarımsı düşünmeye başlamıştık --هكذا أصبح الأمر أكثر كمبيوترية، بدأنا نفكر بطريقة أكثر كمبيوترية
Biraz erken gelip bilgisayarımdan çalışabilirim. Sonra da Barselona'da evleniriz.Gondoltam átugrom, dolgozhatnék onnan a laptopon, és egybekelhetnénk Barcelonában.
Biraz erken gelip bilgisayarımdan çalışabilirim. Sonra da Barselona'da evleniriz.Je pourrais venir plus tôt, travailler Ià-bas sur mon ordinateur et on pourrait se marier à Barcelone.
Biraz erken gelip bilgisayarımdan çalışabilirim. Sonra da Barselona'da evleniriz.M-am gândit să vin mai devreme, să lucrez de-acolo la calculator şi ne-am putea căsători în Barcelona.
Biraz erken gelip bilgisayarımdan çalışabilirim. Sonra da Barselona'da evleniriz.Pensé en ir temprano, trabajar desde allí con mi computadora... ...y los dos podríamos casarnos en Barcelona.
Biraz erken gelip bilgisayarımdan çalışabilirim. Sonra da Barselona'da evleniriz.Pensei, ir até aí, trabalhar a partir daí com o meu computador... ...e podíamos casar em Barcelona.
Biraz erken gelip bilgisayarımdan çalışabilirim.فكرت أن آتي مبكرا و أعمل من خلال حاسوبي
Bu 10 yıldan sonra en azından bir tane Ardunio bilgisayarımızın olmasını umuyorum... neden olmasın?Et après ces 10 années, j'espère que nous avons au moins un ordinateur Arduino ... pourquoi pas?
Bu 10 yıldan sonra en azından bir tane Ardunio bilgisayarımızın olmasını umuyorum... neden olmasın?Μετά από αυτά τα 10 χρόνια, ελπίζω να έχουμε τουλάχιστον ένα υπολογιστή Arduino... γιατί όχι;
Bu 10 yıldan sonra en azından bir tane Ardunio bilgisayarımızın olmasını umuyorum... neden olmasın?И после этих 10 лет, я надеюсь мы получим хотя бы один Arduino компьютер... Почему бы и нет?
Bu 10 yıldan sonra en azından bir tane Ardunio bilgisayarımızın olmasını umuyorum... neden olmasın?І після цих 10 років, я сподіваюся ми отримаємо хоча б один Arduino комп'ютер ... Чому б і ні?
Bu 10 yıldan sonra en azından bir tane Ardunio bilgisayarımızın olmasını umuyorum... neden olmasın?وبعد هذه العشر سنوات, أتمنى حاسوب أردوينو على الأقل... لماذا لا؟
Bu araçta sekiz motorumuz var. Dört bilgisayarımız iki de paraşütümüz var.Am prevăzut acest vehicul cu opt motoare, cu patru calculatoare și cu două parașute.
Bu araçta sekiz motorumuz var. Dört bilgisayarımız iki de paraşütümüz var.Ci sono otto motori in questo veicolo, quattro computer e due paracadute.
Bu araçta sekiz motorumuz var. Dört bilgisayarımız iki de paraşütümüz var.Il y a 8 moteurs sur cet engin, quatre ordinateurs, deux parachutes.
Bu benim 100 dolarlık dizüstü bilgisayarım, tam burada.Acesta este laptopul meu de 100 de dolari, chiar aici.
Bu benim 100 dolarlık dizüstü bilgisayarım, tam burada.Aquele é o meu portátil de 100 dólares, ali mesmo.
Bu benim 100 dolarlık dizüstü bilgisayarım, tam burada.C'est mon "PC à 100 dollars" à moi !
Bu benim 100 dolarlık dizüstü bilgisayarım, tam burada.Đây là laptop 100 dolar của tôi.
Bu benim 100 dolarlık dizüstü bilgisayarım, tam burada.Dit is mijn 100-dollar-laptop.
Bu benim 100 dolarlık dizüstü bilgisayarım, tam burada.Esta es mi notebook de 100 dólares, justo aquí.
Bu benim 100 dolarlık dizüstü bilgisayarım, tam burada.Genau das ist mein 100-Dollar-Laptop.
Bu benim 100 dolarlık dizüstü bilgisayarım, tam burada.Ini laptop saya seharga 100 dolar, di sini.
Bu benim 100 dolarlık dizüstü bilgisayarım, tam burada.Questo è il mio portatile da 100 dollari, proprio qui.
Bu benim 100 dolarlık dizüstü bilgisayarım, tam burada.Αυτή είναι η πρότασή μου σαν τον υπολογιστή των 100 δολαρίων.
Bu benim 100 dolarlık dizüstü bilgisayarım, tam burada.Вот мой ноутбук за 100 долларов.
Bu benim 100 dolarlık dizüstü bilgisayarım, tam burada.Това там е моят 100-доларов лаптоп.
Bu benim 100 dolarlık dizüstü bilgisayarım, tam burada.Це мій 100$ лептоп.