bilgin ile cümle
bilgin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Isaac Baer Levinsohn (1788-1860), Rus-İbranice bilgin ve Haskala lideri.Isaac Baer Levinsohn (1788-1860), Russian-Hebrew scholar and Haskalah leader.
Bu, yukarıda adı geçen sonraki bilgin Photius tarafından sağlanan kanıtlardan bilinmektedir.This is known from evidence provided by the later scholar Photius, mentioned above.
Birçok ahlaki şüpheci, ahlaki bilginin imkansız olduğuna dair daha güçlü, modal iddiada bulunur.Many moral skeptics also make the stronger, modal claim that moral knowledge is impossible.
Bu bilginler öncelikle Babil ve İsrail Diyarı'nda yaşamaktaydı.They were primarily located in Babylonia and the Land of Israel.
Bilginlerin yasal tartışmaları ve tartışmaları sonunda Gemara'da kodlandı .Their legal discussions and debates were eventually codified in the Gemara.
13 Aralık - Johannes Trithemius, Alman bilgin ve kriptograf (d. 1462)December 13 – Johannes Trithemius, German scholar and cryptographer (born 1462)
Algis Uždavinys (1962-2010), bir Litvanyalı filozof ve bilgindi.Algis Uždavinys (1962–2010) was a prolific Lithuanian philosopher and scholar.
Hadis ilmi Müslüman bilginlerin hadisleri değerlendirmek için kullandıkları süreçtir.The "science of hadith" is the process that Muslim scholars use to evaluate hadith.
Önemli Hristiyan bilginler dahil:Notable Christian scholars included:
(Bunun en önemli örneği 19. yüzyıl bilgini Julius Wellhausen (1844–1918) dir. )(The 19th-century scholar Julius Wellhausen (1844–1918) offers a prime example.)
On beşinci yüzyıl bilgini İbn Hacer el-Askalani şu hadisleWhen fifteenth century medieval scholar Ibn Hajar al-Asqalani came across the hadith
Müslüman bilginler de Aristo ve Agustin gibi dünyanın küre olduğunu biliyorlardı.Like Aristotle and Augustine, Muslim scholars knew the earth was a sphere.
Hukuk bilgini Sadakat Kadri bundan şikayet ediyor:Legal scholar Sadakat Kadri complains that
"Ghias ad-din", 13. yüzyılda Mısırlı bilgin ibn 'Abd al-Zahir tarafından bildirilen bir lakabdır."Ghias ad-din" is a laqab reported by the 13th-century Egyptian scholar ibn 'Abd al-Zahir.
Bazı bilginler metnin Aramlı Hadad olarak okunması gerektiğine inanmaktadır.[1]Some scholars believe the text should read Hadad the Aramean.[1]
Uzak Doğu bilgini George Hubbard Blakeslee'nin kardeşiydi.He was the brother of the Far East scholar George Hubbard Blakeslee.
Bu da bilginin geçişsiz nesneleri olarak tanımlanır. [1]That is described as the intransitive objects of knowledge.[1]
Tüm bilginin fiziksel bilgi olduğu teorisini çürütmeye çalışır.It attempts to refute the theory that all knowledge is physical knowledge.
Mary'nin salıverilmeden sonra fiilen edindiği bilginin tanıdık bilgisi olduğunu savunuyor.He argues that the knowledge Mary actually acquires post-release is acquaintance knowledge.
Bilginin şeffaflığı, bir dağıtım sistemini tanımlayan bir diğer faktördür.Transparency of information is another factor defining a delivery system.
Ama bilginin testine dayanamazlar.But they don't stand the test of knowledge.
Post-endüstriyel toplumlar, bilginin değerindeki artışla karakterize edilir.The post-industrialized society is marked by an increased valuation of knowledge.
Dün akıllıydım ve dünyayı değiştirmek istiyordum. Bugün bilginim ve kendimi değiştirmek istiyorum.Gestern war ich klug und wollte die Welt verändern. Heute bin ich weise und möchte mich verändern.
Budist bilginlere (Geshe) Tibet manastır üniversitelerinde eğitim verilir.Die Ausbildung zum buddhistischen Gelehrten (Geshe) findet in tibetischen Klosteruniversitäten statt.
Aşçı olarak bilgin Thomas Magistros'un yanında çalıştı ve bu şekilde eğitim alabildi.Er diente als Koch im Haushalt des Gelehrten Thomas Magistros und konnte so eine höhere Ausbildung erwerben.
Bunların dışında bilginlerden oluşan danışmanlar da bulur.Die bekannten (nachgewiesenen) Formate werden aufgeführt.
Böylece inanç ile bilginin sınırları kesin olarak birbirinden ayrıştırılmış olunmaktadır.Dadurch unterscheidet sich das Meinen vom Glauben und vom Wissen.
Başta Buharî, Müslim ve Ebû Dâvud olmak üzere birçok bilginden hadis aldı.Ihm gelangen zahlreiche Erstbegehungen sowie die Erfindung des modernen Felshakens.
Tang zamânında Neokonfüçyüsçülük'ün bir öncüsü, şüphesiz ki meşhur bilgin Han Yu'dur.Ein tangzeitlicher Vorläufer des Neokonfuzianismus war der berühmte Gelehrte Han Yu.
Bilginin kaynağı nedir?Was ist Ihre Informationsquelle?
Bilginin temeli bu bakımdan kendi bilincimizi yani Tanrı'yı bilmektir.Das Wesen, das auf diese Weise um sich selbst weiß, nennen wir Gott.
Bilginin bulunduğu her türlü bilgi kaynağını tarayarak bilgiye ulaşabiliriz.Es sollte alle verfügbaren Informationsquellen erschließen.
Test: Bilginizi tazeleyin.In: Prüfe Dein Wissen.
Dzielska bu bilginin doğruluğuna şüpheyle yaklaşmaktadır.Ernst Deegen bestreitet den Wahrheitsgehalt dieses Berichts.
"Muavin" Süreyya Gürok (İpek Bilgin): Melek'in yattığı hapishanenin müdür muavini.Sei gegrüßt, der Auferstehung leuchtende Spur; Sei gegrüßt, den Engeln gleich lebst du im Lichtschein.
1860-1920), doğa tarihi bilgini.1860–1960 (= Formen der Erinnerung.
Thomas Kuhn, bilimsel bilginin gelişimi hakkında önemli katkılarda bulunmuştur.Thomas Kuhn war persönlich von der Unübersehbarkeit eines Fortschritts in der Wissenschaft überzeugt.
Ancak birçok kaynak bu bilginin tersini gösterir.Allerdings erscheinen viele solcher Daten widersprüchlich zum Rest der Sequenz.
Lama’nın diğerlerinden farkı Budizm bilginlerini (üstatlarını) mecburi olarak tanımlamak zorunda olmamasıdır.Im Unterschied zu einem Geshe muss Lama nicht zwangsläufig einen Gelehrten des Buddhismus bezeichnen.
Kendini bilmek, bilginin en yüksek aşamasına ulaşmaktır.Bewusstsein tritt erst in der obersten Stufe der Erfahrung auf.
Bilginlerin 460'tan fazlası Xianyang'da suçlu bulundu ve gömülerek îdam edildiler.460 Gelehrte wurden des Regel- und Gesetzesbruchs beschuldigt und wurden in Xianyang allesamt hingerichtet.
Bilginin değeri nedir?Wie viel Wissen brauchen wir?
9 Ocak 2002 tarihinde Dinç Bilgin tarafından yayına başladı.Zuerst erschienen im idea-Pressedienst vom 9. Januar 2002.
Ancak arkadaşı Bilgin zaten Köln Havaalanında tutuklanmıştı.Nach seinem Tod wurde er im Kölner Dom bestattet.
İkinci Analitikler bilginin temel öğelerine değinerek bu yanlara da girer.Die letztgenannte Aktion fällt aufgrund des experimentellen Charakters auch unter ...
Bu konu yalnızca bilginin sınırları içerisine girmez.Das Genießen innerhalb der Grenzen der bloßen Vernunft.
Morren — Charles François Antoine Morren (1807-1858), Belçikalı botanikçi doğa tarihi bilgini.Charles François Antoine Morren (1807–1858), Bestäubung der Blüte der Gewürzvanille.
Başlamak için yeterli bilginiz var mı?Disposes-tu de suffisamment d'information pour avancer ?
Kelime hazinen yoksa, gramer bilginin hiçbir önemi yok.Si tu n'as pas le vocabulaire, la grammaire ne sert à rien.
Ancak, bu seçeneklerin hiçbiri bilginin c'den daha hızlı aktarılmasını sağlamaz.Mais comme on vient de le voir, l'information ne pourra être transmise plus vite que c pour autant.
Gilles — Pierre Gilles (1490-1555), Fransız doğa tarihi bilgini.Jean Gilles Pierre Gilles (1490-1555), érudit français.
Peterson — Roger Tory Peterson (1908-1996), Amerikalı doğa tarihi bilgini ve ornitolog.Roger Tory Peterson (1908-1996), peintre, naturaliste et ornithologue américain.
Gessner — Johannes Gessner (1709-1790), İsviçreli doğa tarihi bilgini.Johannes Gessner (1709-1790), naturaliste suisse.
Wahlberg — Johan August Wahlberg (1810-1856), İsveçli doğa tarihi bilgini.Johan August Wahlberg (1810-1856), naturaliste et explorateur suédois.
Barnard — Francis George Allman Barnard (1857-1932), Avustralyalı doğa tarihi bilgini.Francis George Allman Barnard, (1857-1932), naturaliste australien.
Li Zhi (1527–1602), Fujian Eyaletinden bir Bilgin.Li Zhi (1527-1602) est un philosophe chinois de la dynastie Ming.
Macleay — William John Macleay (1820-1891), Avustralyalı entomolog ve doğa tarihi bilgini.William John Macleay (1820-1891), entomologiste et naturaliste australien.
Asso — Ignacio Jordán Claudio de Asso y del Río (1742-1814), İspanyol doğa tarihi bilgini.Ignacio Jordán Claudio de Asso y del Rio (1742 - 1814) naturaliste, juriste et historien espagnol.
Bilginlerin hepsi Konfüçyüs'e büyük saygı duyar ve onu örnek bilirler.Les lettrés vénèrent Confucius et le prennent comme modèle.
Thomson — Charles Wyville Thomson (1830-1882), Britanyalı doğa tarihi bilgini.Sir Charles Wyville Thomson (1830–1882), naturaliste britannique.