Ana içeriğe geç
Sözlük

bilgiler ile cümle

bilgiler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Arap nüfusun bilgilere Arapça ulaşmasını garanti altına alan yasalar vardır.Das Recht der arabischen Bevölkerung auf Informationen in arabischer Sprache ist gesetzlich verbrieft.
Bellek yönetim bilgileri.Info zum Führungsangebot.
Bu bilgiler yazılı ve sözlü kaynaklarda mevcuttur.Dargestellt nach schriftlichen und mündlichen Quellen.
İlginç bilgilere ulaşacaksın.Provokit Fachinformation.
WWE Books: WWE ile ilgili bilgileri bir kitap halinde yayınlar.WWE Books: Veröffentlicht Biographien von und über WWE-Persönlichkeiten.
Bu bilgiler kayıt altına alınırdı.Diese Befragung wurde auf Tonband aufgenommen.
"Koenigsegg hakkında bilgiler".In: Koenigsegg.
Bu da insanın bilgilerinin doğruluğunun sorgulanmasına neden oldu.Daher wurde menschliches Wissen in Frage gestellt.
Bu yerleşim birimine ilişkin ilk bilgilere 1377 yılına ait belgelerde rastlanır.Die ersten Familiennamen erscheinen in Urkunden von 1377.
Daha sonraki kazılardan elde edilen bilgiler ise Kiklad evleri hakkında daha detaylı bilgi verir.Hinweistafeln vor den Gebäuden haben nochmals nähere Informationen dazu.
İşlemci zaman çizelgesi bilgileri.Informationen rund um Arbeitszeitgestaltung.
Stephen Allen Benson hakkında bilgilerGesprochen von Stephan Benson.
İstemci sunucunun gönderdiği bilgileri kullanarak sunucuyu doğrular.Ziel ist es, dem feindlichen Empfänger eigene gefälschte Meldungen zuzusenden.
Sana yeterce bilgiler verdim.Sie brachten nützliche Informationen zurück.
Mülkiye mektebini (Siyasal Bilgiler Fakültesi) bitirdi.Dann erschuf er den Verstand.
Ebu Nüvas’ın hayatına dair bilgiler çok azdır.Über Ibn Umails Leben ist wenig bekannt.
Kuzey Kutup Bölgesi'ndeki denizler, gelgit olayları ve rüzgarlarla ilgili bilgiler topladı.Das Büro in Mestre sammelte Daten, die sich auf Meeresströmungen und Wellengang bezogen.
Ortaya atılan bilgilerin dayanak noktasıdır.Genau dies ist Ansatzpunkt der Revealed Preferences.
Bu bilgilerle her ürün izlenebilir hale gelmektedir.Damit kann jedes Produkt eindeutig identifiziert werden.
Eklenen ilave bilgiler sadece spekülasyon olabilir.Weitere Zuweisungen seien lediglich spekulativer Natur.
Paket başlığındaki bilgilerin hepsini baz alarak filtreleme işlemi gerçekleştirilebilir.Jedes Paket, das den Paketfilter passieren will, wird untersucht.
Aksi belirtilmedikçe, bilgiler markanın web sitesinden alınmıştır.Soweit nicht anders gekennzeichnet, wurden die Angaben zur Unternehmensgeschichte aus übernommen.
Birim'in operasyonları hakkındaki gerçek bilgileri verdikleri iddiasındaydılar.ENDLICH die Wahrheit über meine Agententätigkeit | Eure Fragen.
Bunun sonucunda da 16., 18., ve 33. Yörüngelere ait bütün bilgiler kaybedildi.Die Flugzeuge wurden den Aufklärungsstaffeln 13, 23, 33, 53 und 63 zugeteilt.
Fakat bundan sonraki iki asır boyunca Afrika fazla ilgi çekmemiş kıta üzerine bilgiler sınırlı kalmıştır.Die folgenden fünf Jahrzehnte über blieb das Gebiet von den Weißen relativ unerforscht.
Bu nedenle de düzensiz bilgiler olarak da adlandırılırlar.Sie werden daher auch als nichtflüchtige Datenspeicher bezeichnet.
DPI, LPI, PPI Hakkında BilgilerZahlen, Daten, Fakten zum La.KUMed
Bu makaledeki biyografik bilgiler Akün'ün yazısından aktarılmıştır.Dabei fanden autobiographische Erlebnisse des Autors Eingang in die Texte.
Kısa süreli bellek veya Geçici Bellek, bilgileri tutma süresi 30 saniyeden daha kısa olan bellektir.Bei Eile oder Informationsüberlastung schrumpft die Betrachtungszeit auf nur zwei Sekunden.
Başka kaynaklarda konuyla ilgili bilgilere ulaşıldıkça buraya eklenecektir.)Unter diesem Titel sollten daher weitere Quellen auffindbar sein).
Bütün bu bilgiler eskidir.Diese Daten sind veraltet.
Onunla ilgili bilgiler hemen hemen tüm Unutulmuş Diyarlar romanlarında bulunabilir.Man hat dabei fast alle romanischen Bemalungen weiß übertüncht.
Henüz proje hakkında dünya kamuoyuna açıklanmış net bilgiler yoktur.Konkrete Zahlen zum Finanzbedarf des Gesamtprojekts wurden bislang nicht veröffentlicht.
Kaymakamlık Belediye bilgileriInformation über die Stadt
Orta Afrika Cumhuriyeti Orta Afrika Cumhuriyeti nüfus bilgileriDaten der Zentralafrikanischen Republik auf Afrika auf einen Blick
Onun hakkında edinilen bilgiler sadece adını taşıdığı kitaptan gelmektedir.Über ihn ist fast nichts bekannt außer dem, was in der Vorrede seines Buches steht.
Burkina Faso nüfus bilgileri Burkina Faso resmi nüfus sonuçları - 2006Liste der Städte in Burkina Faso Ergebnisse des Zensus 2006
Erişim tarihi: 10 Ağustos 2010. Kitabın künye ve iç sayfalarındaki bilgiler.31. Dezember 2010. Spannung bis zur letzten Buchseite.
Ortaçağ tarihçileri Æthelberht hakkında ancak kesin olmayan bilgiler verebilmektedir.Hier widersprechen sich die mittelalterlichen Quellen und geben nur vage Auskunft.
Bilgiler AllMusic'den alınmıştır..I Remember bei allmusic.
2002-03 UEFA Şampiyonlar Ligi 2002-03 UEFA Kupası 2002 Intertoto Kupası bilgileri RSSSF bilgileriUEFA Champions League 2002/03 UEFA-Pokal 2002/03 Resultate auf RSSSF
Ancak hakkındaki bilgiler boş, kendisi arazi ve kayıptır.Seine Themen sind nun die Leere, das Nichts, der Untergang.
Eyalet bilgileriGemeindeinformationen
Neptün ve Uranüs'ün oluşum süreçlerini doğru şekilde açıklamak şu anki bilgilerimizle çok zordur.Die Entstehung und Formation der Eisriesen Neptun und Uranus ist schwierig zu erklären.
İlmihâl kitâplarında önce îtikâd (îmân) bilgilerine yer verilmiştir.Zuvor sollen sie ihm aber noch verraten, woher sie stammen.
Başkaca çok az kuruluşun yapısı, personeli ve operasyonları hakkında bilgiler bilinmektedir.Der Vorgesetzte erhält Informationen über Stärken und Schwächen der Mitarbeiter.
Eğer bilgileri verirse serbest kalacaktır.Schafft er es, kommt er frei.
Kaplıca hakkındaki ilk bilgiler Avrupalı kaşifler ve araştırmacılar tarafından kaydedilmiştir.Die ersten Aufzeichnungen zu dieser Quelle stammen von frühen europäischen Entdeckern und Landvermessern.
Birinci Dünya Savaşı hakkında da bazı bilgiler vardır.Eine andere Geschichte des Ersten Weltkriegs.
Bilgiler 17 Ocak 2015 itibarıyla doğrudur.Archiviert vom Original am 17. Januar 2015.
Bu bilgilerini ise ancak 1940 yılında yayımlayabilmiştir.Sie konnte ihren Artikel jedoch erst 1912 publizieren.
İlk yapım tarihi konusunda kesin bilgiler bulunmamaktadır.Von der ersten Bebauung liegen keine genaueren Informationen vor.
2010 nüfus bilgileri ^ TFF Büyükkarıştıranspor Sayfası YerelNet Büyükkarıştıran Belediyesi Web sitesiDatenbank mit Inhaltsverzeichnis seit 2010 Information der dfv Mediengruppe
WildWorld Ekolojik bilgileri.Sachbuch Ökologie.
Parmak izi bilgileri pasaport başvurusu sırasında elde edilir.Bei der Beantragung wird der Fingerabdruck erfasst.
Siyasal Bilgiler Fakültesi Dergisi, Nisan 2003.Institute of Historical Research, Januar 2003.
Bilgiler Tidal'dan alındı.Sie habe es soeben von Timagene erfahren.
Öte yandan, ilk yayın tarihi ile ilgili çelişkili bilgiler de bulunmaktadır.Zum Erstflug gibt es widersprüchliche Angaben.
Bu tür bilgilere gerçek anlamda bilgi denilemez, onlara ancak inanılabilir.Die errechneten Ratings lassen sich dadurch nicht klar nachvollziehen, man muss sie einfach glauben.
(Coğrafi ve Fiziki Şehir Bilgileri.). ^ "Ayuntamiento de Tarifa".Volkswirthschaftliche Zeitung. (…) Internationale Elektricitätsgesellschaft.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod