Ana içeriğe geç
Sözlük

bilgiler ile cümle

bilgiler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
İyi haber şu ki, Google, yanlış bilgileri düzeltmek için bir yol sağlıyor.The good news is that Google does provide a way to correct misinformation.
Deneyimler, Google'ın bilgileri düzenlemesinin birkaç gün sürdüğünü göstermektedir.Experience shows that it takes Google a few days to adjust the information.
Zemo, ihtiyacı olan bilgileri aldıktan sonra Karpov'u öldürdü.After getting what he needed, Zemo kills Karpov.
Buna rağmen, genellikle folklor bilgileri kullanılarak doğrulanabilirler. [1]Despite this, they can often be verified using information from folklore.[1]
Ayrıca Bitcoin veri çizelgeleri, istatistikleri ve piyasa bilgileri sağlarlar.They also provide Bitcoin data charts, stats, and market information.
Liste bilgileriChart information
Diğer bilgilerTrivia
Bu makale, İtalyanca Vikipedi'den bilgiler içermektedir.This article incorporates information from the Italian Wikipedia.
Özellikle kadınlar bu bilgileri ücret eşitliği sağlamak için kullanabilirler.Females, in particular, can use this information to gain pay equality.
Bilgiler, albümün kitapçığından alınmıştır.[1]Credits adapted from album's liner notes.[59]
Bilgiler, Tidal'dan alınmıştır.[1]Credits adapted from Tidal.[1]
Eski bir savcı olarak sahip olduğu hukuki bilgileri kullanarak Chi-won'un hapisten çıkmasını sağlar.Using his knowledge as a former prosecutor, he gets Chi-Won free.
Eğitim, toplumun kolektif bilgilerini bir nesilden diğerine aktarır.Education transmits society's collective knowledge from one generation to the next.
İstatistiksel bilgilerStatistical data
Şeytan ile girilen cinsel ilişkilere ilişkin korkunç bilgiler de itiraflar arasında yer aldı.Lurid information concerning carnal dealings with the Devil were also provided.
(Bir kişinin inançları, deneyimleri, değerleri ve bilgileri hakkındaki düşünceler topluluğu.)(A person's collection of thoughts about beliefs, experiences, values and knowledge.)
Düşünme (Kişiselleştirmek ve pekiştirmek için bilgileri kendi sözlerinizle hayata geçirin).Reflecting (Bringing the information to life in your own words to personalize and consolidate).
Parça listeleme bilgileri resmî notlardan ve AllMusic'ten alınmıştır.[1][2]Track listing information is taken from the official liner notes and AllMusic.[15][16]
Kitap ondan ve dört kurtarılmış genç yetişkin hakkında bilgiler içeriyordu. [1] [2] [3]It contained entries from her as well as four other recovered young adults.[10][11][12]
Ek bir neden de kuledeki mevcut rüzgar bilgilerinin eksikliğiydi.One additional cause was the lack of current wind information at the tower.
Dünya çapında ruhsat bilgileriLicensing information worldwide
Cami kapısının üzerindeki mermer kitabede bu bilgilerden bahsedilmektedir.The marble inscription (kitâbe) over the door of the mosque mentions this information.
Aşağıdaki tabloda, her bir Dünya Mirası Alanı hakkındaki bilgiler listelenmektedir:The table lists information about each World Heritage Site:
Catha ile ilgili bilgilerin çoğu, çoğunlukla Etrüsk eserleri üzerindeki yazıtlardan gelmektedir.The bulk of information regarding Catha comes mostly from inscriptions on Etruscan artifacts.
Vergi idaresindeki herhangi bir değişiklikle ilgili tüm bilgilerin verilmesi hakkı.A right to appeal disagreements, both within the IRS and before the courts.
Sosyal Bilgiler TarihiHistory of Social Studies
Amerika Birleşik Devletleri Jeolojik Araştırmaları'ndan alınan bilgilere dayanmaktadır. [1]It is based on information from the United States Geological Survey.[1]
Bilgiler, kullanıcı ve servis kılavuzlarından ve CitiCar Listesinden alınmıştır.)The information is gisted from the owners and service manuals, and the CitiCar Roster.)
Teşhis bilgileri uygun şekilde puanlanmalı ve analiz edilmelidir.Diagnostic information should be scored and analyzed appropriately.
Kortekste, yetişkin beyni, çizgiler, yön ve renk gibi bilgileri işler.In the cortex, the adult brain processes information such as lines, orientation, and color.
Özellik-ilişki (geonlar arası ilişkiler) bilgilerinin kaldırılması nesne tanımayı bozar.Removal of feature-relation information (relations between geons) impairs object recognition.
Karşılığında, rúnar'ın "rünleri, gizli bilgileri" güvence altına aldı.The valknut symbol is three interlocking triangles forming nine points.
İyi korunmuş fosiller, neye benzedikleri hakkında net bilgiler sağlar.Well preserved fossils allow clear information on what they looked like.
mRNA, olgun proteinin doğasını belirtmek için tüm bilgileri içermez.The mRNA does not contain all the information for specifying the nature of the mature protein.
1995'ten beri, bir çocuk yetişkin olduğunda, sperm donörünün detaylı bilgileri için başvurabilir.Since 1995, when a child becomes an adult, they can apply for the sperm donor’s details.
ABD'de, itfaiyecinin kimlik bilgileri ve eğitim düzeyi kırmızı kartlarında gösterilir.In the U.S., a firefighter's credentials and level of training is shown on their red card.
Küba'nın Havana şehri için de taslak planlar oluşturmuş olabileceğine dair bilgiler vardır.[1] [2]He may have produced plans for the modern outline of the city of Havana, Cuba.[2][3]
Floridadata.com'da bitki hakkında bilgiler Plants for a Future'da kızıl ateş dikeniinfo from Floridadata.com info from Plants for a Future
Bu kişilerle ilgili bilgiler incelendikten sonra ICRC'ye bilgi gönderildi.[1]After examining information about these people, information about them was sent to the ICRC.[1]
Dioskori'nin soyuyla ilgili çok çelişkili bilgiler vardır.There is much contradictory information regarding the parentage of the Dioscuri.
Kayıpla ilgili önceki bilgilerPrevious beliefs regarding loss
Dimorfodon'un nasıl yaşadığına dair bilgiler sınırlıdır.The knowledge of how Dimorphodon lived is limited.
Ön cama yansıtılan bilgiler.Information projected on the windscreen.
Tören bilgileriCeremony information
Görüntü işleme belirli özellikler hakkındaki bilgiler çıkarıp ve sınıflandırır.The image processing extracts and categorizes information about specific features.
Bu eylemde, aktivistler FDA ilaç onay süreci hakkında kapsamlı bilgilerini sergilediler.At this action, activists demonstrated their thorough knowledge of the FDA drug approval process.
Bu arada, bilgilerin geri kalanını manuel olarak doldurmak için referansı düzenlemelisiniz.In the meantime, you must edit the reference to fill in the rest of the information manually.
Sıvının opaklığı ve rengi de tanıya yardımcı olabilecek faydalı bilgiler verebilir.The opacity and color of the fluid can also yield useful information that can assist in a diagnosis.
Kişisel BilgilerEarly life and background
Önemli bilgilerin eksik olmadığından emin olun.Make sure nothing important is missing.
Banning, içeriden edindiği bilgileri Başkan Benjamin Asher'ı kaçıranlardan kurtarmak için kullanır.Banning uses his inside knowledge to rescue President Benjamin Asher from his kidnappers.
Ayrıca KDE hakkında, kullanılabilir durumdaki KIO bağımlı birimleri gibi, yararlı bilgiler de sunar.It also provides useful information about KDE, such as available KIO slaves.
David Attenborough's Light on Earth - Uzman Bilgileri (Aday, 2017)David Attenboroughs Light on Earth - Specialist Factual (Nominee, 2017)
Yeni Zelanda ticari marka ofisi, ticari marka bilgilerinin doğrudan bağlanmasına izin vermez.The New Zealand trademark office does not allow direct linking of trademark information.
Temel BilgilerBackground
Bu bilgiler 1960'larda gerçekleştirilen arkeolojik bulgularla doğrulanmıştır.[3]It was confirmed by archeological findings in 1960s.[12]
Aynı gün, sanatçının özgeçmişindeki bilgiler kaldırıldı. [1]On the same day, the information was removed from her curriculum vitae.[2]
GPU-Z, ekran kartlarıyla ilgili aşağıdaki bilgilere bakılmasını sağlar:This program allows to view the following information of the video card:
Kyon Haruhi ile konuşmaya başlamadan önce Haruhi hakkındaki tüm bilgileri Taniguchi'den öğrenirdi.He was Kyon's original source of information on Haruhi before he started conversing with her.
CIK-FIA web sitesi Karting 1 – Karting Bilgileri.CIK-FIA website Karting 1 – Karting Information.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod