Bilgilendirme Ekranını KullanΧρήση απεικόνισης στην οθόνη
Bilgilendirme Ekranını Kullan& Χρήση απεικόνισης στην οθόνη (OSD)
Bilgilendirme Ekranını KullanВикористовувати & індикатор (OSD)
Bilgilendirme Ekranını KullanВикористовувати індикатор (OSD)
Bilgilendirme Ekranını KullanИнформационен прозорец
Bilgilendirme Ekranını KullanИнформационен прозорец (OSD)
Bilgilendirme Ekranını Kullan& Использовать экранное уведомление
Bilgilendirme Ekranını KullanИспользовать экранное уведомление
Bilgilendirme Ekranını Kullanהשתמש בתצוגה־ על־ המסך
Bilgilendirme Ekranını Kullan& עשה שימוש בתצוגה־ על־ המסך
Bilgilendirme Ekranını Kullanإستعمل تشغيل شاشة العرض
Bilgilendirme ekranının arkaplanını şeffaf yap.Achtergrond van de OSD doorzichtig maken.
Bilgilendirme ekranının arkaplanını şeffaf yap.Az OSD háttere legyen áttetsző.
Bilgilendirme ekranının arkaplanını şeffaf yap.Fă translucid fundalul OSD.
Bilgilendirme ekranının arkaplanını şeffaf yap.Faz com que o fundo do OSD use a translucidez.
Bilgilendirme ekranının arkaplanını şeffaf yap.Ge bakgrunden för skärmmeddelanden halvgenomskinlig.
Bilgilendirme ekranının arkaplanını şeffaf yap.Gør baggrunden af OSD' et gennemsigtigt.
Bilgilendirme ekranının arkaplanını şeffaf yap.Hacer que el fondo del OSD sea translúcido.
Bilgilendirme ekranının arkaplanını şeffaf yap.Lässt den Hintergrund des OSD hindurchscheinen.
Bilgilendirme ekranının arkaplanını şeffaf yap.Make الخلفية من OSD استخدام.
Bilgilendirme ekranının arkaplanını şeffaf yap.Muuta kuvaruutunäytön tausta käyttämään valeläpikuultavuutta.
Bilgilendirme ekranının arkaplanını şeffaf yap.Nastavit pozadí OSD jako průhledné.
Bilgilendirme ekranının arkaplanını şeffaf yap.OSD가 눈속임 반투명을 사용하여 OSD의 배경을 만듭니다.
Bilgilendirme ekranının arkaplanını şeffaf yap.OSD の背景を半透明にします。
Bilgilendirme ekranının arkaplanını şeffaf yap.Ozadje zaslonskega prikaza bo prosojno.
Bilgilendirme ekranının arkaplanını şeffaf yap.Pozadie OSD bude priehľadné.
Bilgilendirme ekranının arkaplanını şeffaf yap.Rendi lo sfondo dell' OSD trasparente.
Bilgilendirme ekranının arkaplanını şeffaf yap.Rendre l'arrière-plan de l'OSD translucide.
Bilgilendirme ekranının arkaplanını şeffaf yap.Uczyń tło OSD przeźroczystym.
Bilgilendirme ekranının arkaplanını şeffaf yap.Ορίζει τη χρήση διαφάνειας στο φόντο του OSD.
Bilgilendirme ekranının arkaplanını şeffaf yap.Зробити тло індикатора OSD прозорим.
Bilgilendirme ekranının arkaplanını şeffaf yap.Сделать фон экранного уведомления полупрозрачным.
Bilgilendirme ekranının arkaplanını şeffaf yap.Фонът на информационния прозорец ще бъде прозрачен.
Bilgilendirme ekranının arkaplanını şeffaf yap.השתמש בשקיפות מדומה בתור רקע של התצוגה־ על־ המסך.
Bilgilendirme ekranının göreceli konumu. Muhtemel seçimler, Sol, Orta, Sağ ve Merkez.A posição relativa do OSD. As opções possíveis são o Left, Middle, Right e Center.
Bilgilendirme ekranının göreceli konumu. Muhtemel seçimler, Sol, Orta, Sağ ve Merkez.Az OSD relatív pozíciója. Lehetséges értékei: balról, egyenlő távolságra, jobbról, középen.
Bilgilendirme ekranının göreceli konumu. Muhtemel seçimler, Sol, Orta, Sağ ve Merkez.Den relativa positionen för skärmvisningen. Möjliga val är Left, Middle, Right och Center.
Bilgilendirme ekranının göreceli konumu. Muhtemel seçimler, Sol, Orta, Sağ ve Merkez.Den relative placering af OSD' et. Valgmulighederne er venstre, midt, højre og centreret.
Bilgilendirme ekranının göreceli konumu. Muhtemel seçimler, Sol, Orta, Sağ ve Merkez.De relatieve positie van de OSD. Mogelijke keuzes zijn links, midden, rechts en centrum.
Bilgilendirme ekranının göreceli konumu. Muhtemel seçimler, Sol, Orta, Sağ ve Merkez.Die relative Position des OSD. Die Auswahlmöglichkeiten sind Links, Mitte, Rechts und Zentriert.
Bilgilendirme ekranının göreceli konumu. Muhtemel seçimler, Sol, Orta, Sağ ve Merkez.Kuvaruutunäytön suhteellinen asemointi. Mahdollisia valintoja ovat vasemmalla, keskellä, oikealla ja keskellä.
Bilgilendirme ekranının göreceli konumu. Muhtemel seçimler, Sol, Orta, Sağ ve Merkez.La posizione relativa dell' OSD. Le scelte possibili sono Sinistra, Medio, Destra e Centro.
Bilgilendirme ekranının göreceli konumu. Muhtemel seçimler, Sol, Orta, Sağ ve Merkez.OSD의 상대적 위치입니다. 왼쪽, 가운데, 오른쪽, 중앙을 설정할 수 있습니다.
Bilgilendirme ekranının göreceli konumu. Muhtemel seçimler, Sol, Orta, Sağ ve Merkez.OSD の相対的な位置。次より選択可能: Left, Middle, Right, Center
Bilgilendirme ekranının göreceli konumu. Muhtemel seçimler, Sol, Orta, Sağ ve Merkez.Relatívne umiestnenie OSD. Možné hodnoty sú doľava, dostredu, doprava a na stred.
Bilgilendirme ekranının göreceli konumu. Muhtemel seçimler, Sol, Orta, Sağ ve Merkez.Relativni položaj zaslonskega prikaza. Možne izbire so levo, sredino po širini, desno in sredino zaslona.
Bilgilendirme ekranının göreceli konumu. Muhtemel seçimler, Sol, Orta, Sağ ve Merkez.Relativní pozice OSD. Možné volby jsou nalevo, doprostřed, doprava a na střed.
Bilgilendirme ekranının göreceli konumu. Muhtemel seçimler, Sol, Orta, Sağ ve Merkez.Względna pozycja OSD. Możliwości: Lewo, Prawo, Połowa i Wyśrodkowanie.
Bilgilendirme ekranının göreceli konumu. Muhtemel seçimler, Sol, Orta, Sağ ve Merkez.Η σχετική θέση του OSD. Οι πιθανές επιλογές είναι αριστερά, στο μέσο, δεξιά και στο κέντρο.
Bilgilendirme ekranının göreceli konumu. Muhtemel seçimler, Sol, Orta, Sağ ve Merkez.Відносна позиція індикатора. Можливі значення: ліворуч, посередині, праворуч і в центрі.
Bilgilendirme ekranının göreceli konumu. Muhtemel seçimler, Sol, Orta, Sağ ve Merkez.Относителната позиция на информационния прозорец. Възможните избори са ляво, средно, дясно и център.
Bilgilendirme ekranının göreceli konumu. Muhtemel seçimler, Sol, Orta, Sağ ve Merkez.Относительная позиция экранного уведомления, возможные варианты: слева, справа, посередине и в центре.
Bilgilendirme ekranının göreceli konumu. Muhtemel seçimler, Sol, Orta, Sağ ve Merkez.המיקום היחסי של התצוגה־ על־ המסך. האפשרויות הן שמאל, אמצע, ימין ומרכז.
Bilgilendirme ekranının göreceli konumu. Muhtemel seçimler, Sol, Orta, Sağ ve Merkez.الـ نسبي الموضع من OSD محتمل يسار وسط يمين و وسط.
Bilgilendirme ekranının gösterileceği ekran. Tek başlı ortamlar için bu değer 0 olmalıdır.Az itt megadott azonosítójú képernyőn jelenik meg az OSD. Ha csak egy monitort használ, 0- t kell megadni.
Bilgilendirme ekranının gösterileceği ekran. Tek başlı ortamlar için bu değer 0 olmalıdır.Der Bildschirm, auf dem das OSD angezeigt wird. Für Systeme mit nur einem Bildschirm sollte dies 0 sein.
Bilgilendirme ekranının gösterileceği ekran. Tek başlı ortamlar için bu değer 0 olmalıdır.Ekran, który będzie używany do wyświetlania OSD. Dla komputerów z jednym monitorem powinno być ustawione na 0.
Bilgilendirme ekranının gösterileceği ekran. Tek başlı ortamlar için bu değer 0 olmalıdır.La pantalla que debería mostrar el OSD. Para entornos con una sola pantalla esta opción debería ser 0.
Bilgilendirme ekranının gösterileceği ekran. Tek başlı ortamlar için bu değer 0 olmalıdır.Obrazovka, na ktorú sa má zobraziť OSD. Pre prostredia iba s jednou obrazovkou má byť nastavená na 0.
Bilgilendirme ekranının gösterileceği ekran. Tek başlı ortamlar için bu değer 0 olmalıdır.O ecrã que deverá mostrar o OSD. Para os ambientes só com um ecrã, esta opção deverá ser igual a 0.