Bu fotoğraflar ile bir sistem, bilgi sistemi kurmayı umuyorum.E con queste immagini, spero che potremo creare informazione, un sistema di informazione.
Bu fotoğraflar ile bir sistem, bilgi sistemi kurmayı umuyorum.Et avec ces photos, j'espère que nous pourrons créer l'information, un système d'informations.
Bu fotoğraflar ile bir sistem, bilgi sistemi kurmayı umuyorum.Ezekkel a képekkel remélem képesek vagyunk rá, hogy informáljunk, információs rendszereket hozzunk létre.
Bu fotoğraflar ile bir sistem, bilgi sistemi kurmayı umuyorum.Iar cu aceste fotografii sper că putem crea un sistem de informații.
Bu fotoğraflar ile bir sistem, bilgi sistemi kurmayı umuyorum.이 사진들을 가지고, 우리가 정보, 정보의 체계를 만들 수 있기를 바랍니다.
Bu fotoğraflar ile bir sistem, bilgi sistemi kurmayı umuyorum.Mit diesen Bildern hoffe ich ein Informationssystem zu schaffen.
Bu fotoğraflar ile bir sistem, bilgi sistemi kurmayı umuyorum.Và với những bức ảnh này, tôi hi vọng rằng chúng ta có thể tạo ra thông tin, một hệ thống thông tin.
Bu fotoğraflar ile bir sistem, bilgi sistemi kurmayı umuyorum.Y con estas imágenes, espero que podamos crear información, un sistema de información.
Bu fotoğraflar ile bir sistem, bilgi sistemi kurmayı umuyorum.Μ' αυτές τις φωτογραφίες, ελπίζω πως μπορούμε να δημιουργήσουμε πληροφορία, ένα σύστημα πληροφοριών.
Bu fotoğraflar ile bir sistem, bilgi sistemi kurmayı umuyorum.І я сподіваюсь, що за допомогою цих фотографій ми зможемо створити інформацію, систему інформації.
Bu fotoğraflar ile bir sistem, bilgi sistemi kurmayı umuyorum.Я надеюсь, что с помощью этих фотографий мы сможем накопить информацию, целую систему информации.
Bu fotoğraflar ile bir sistem, bilgi sistemi kurmayı umuyorum.בעזרת התצלומים אני מקווה שנוכל ליצור מערכת שתעביר אינפורמציה.
Bu fotoğraflar ile bir sistem, bilgi sistemi kurmayı umuyorum.و بهذه الصور، أتمنى أن نتمكن من إنشاء معلومات ، نظام من المعلومات.
Bu fotoğraflar ile bir sistem, bilgi sistemi kurmayı umuyorum.知識体系を作りたいのです 私達は地球を新しい視点から 見せようとしてきました
Bu, size ilişkin temel bilgilerin nüfus bilgi sistemine işlenmesi anlamına gelmektedir.Cela signifie que l'on inscrit les données de base vous concernant dans le système du Registre civil.
Bu, size ilişkin temel bilgilerin nüfus bilgi sistemine işlenmesi anlamına gelmektedir.Det innebär att grundinformation om dig förs in i befolkningsdatasystemet.
Bu, size ilişkin temel bilgilerin nüfus bilgi sistemine işlenmesi anlamına gelmektedir.Esto significa que se registrarán sus datos básicos en la base de datos sobre la población.
Bu, size ilişkin temel bilgilerin nüfus bilgi sistemine işlenmesi anlamına gelmektedir.Se tarkoittaa sitä, että sinusta merkitään perustiedot väestötietojärjestelmään.
Bu, size ilişkin temel bilgilerin nüfus bilgi sistemine işlenmesi anlamına gelmektedir.Это означает, что основные сведения о вас будут занесены в систему народонаселения.
Bu, size ilişkin temel bilgilerin nüfus bilgi sistemine işlenmesi anlamına gelmektedir.هذا يعني أن بياناتك الشخصية تُسجل في منظومة السجل المدني للسكان.
Çocuğun doğumu hakkındaki bilgiler hastaneden Finlandiya nüfus bilgi sistemine gönderilir.El hospital envía los datos sobre el nacimiento del niño al sistema del censo de población de Finlandia.
Çocuğun doğumu hakkındaki bilgiler hastaneden Finlandiya nüfus bilgi sistemine gönderilir.Tiedot lapsen syntymästä lähetetään sairaalasta Suomen väestötietojärjestelmään.
Çocuğun doğumu hakkındaki bilgiler hastaneden Finlandiya nüfus bilgi sistemine gönderilir.Uppgifterna om barnets födelse skickas från sjukhuset till befolkningsdataregistret i Finland.
Çocuğun doğumu hakkındaki bilgiler hastaneden Finlandiya nüfus bilgi sistemine gönderilir.تُرسل البيانات بشأن ولادة الطفل من المستشفى إلى المنظومة المعلوماتية الفنلندية لتسجيل السكان.
Çocuğun doğumu hakkındaki bilgiler hastaneden Finlandiya nüfus bilgi sistemine gönderilir.孩子的出生信息由医院直接传送至芬兰人口信息登记系统。您还需向民政登记处(maistraatti)通知孩子的姓名、 母语和其它信息，通知上述信息需要填写邮寄给您的通知书。
çocuğun Finlandiya nüfus bilgi sistemine kaydıel registro de un recién nacido en el censo de población de Finlandia;
çocuğun Finlandiya nüfus bilgi sistemine kaydılapsen rekisteröinnin Suomen väestötietojärjestelmään
çocuğun Finlandiya nüfus bilgi sistemine kaydıl'enregistrement de l’enfant dans le système du Registre de la population
çocuğun Finlandiya nüfus bilgi sistemine kaydıрегистрации ребёнка в регистре народонаселения Финляндии
çocuğun Finlandiya nüfus bilgi sistemine kaydıبشأن تسجل الطفل في المنظومة المعلوماتية الفنلندية لتسجيل السكان
Çocuğun nüfus bilgi sistemine kaydettirilmesiEnregistrement de l’enfant dans le système du Registre de la population
Çocuğun nüfus bilgi sistemine kaydettirilmesiLapsen rekisteröinti väestötietojärjestelmään
Çocuğun nüfus bilgi sistemine kaydettirilmesiRegistro de un niño en el censo de población
Çocuğun nüfus bilgi sistemine kaydettirilmesiРегистрация ребёнка в регистре народонаселения Финляндии
Çocuğun nüfus bilgi sistemine kaydettirilmesiتسجيل الطفل في المنظومة المعلوماتية لتسجيل السكان
Çocuğun nüfus bilgi sistemine kaydettirilmesi新生儿人口系统注册
Coğrafi bir bilgi sisteminde çizilmiş, ben de yakından bakabiliyorum.È contenuta in un sistema di informazione geografica che mi permette di zummare.
Coğrafi bir bilgi sisteminde çizilmiş, ben de yakından bakabiliyorum.Elle se trouve dans un Système d'Information Géographique qui permet de zoomer.
Coğrafi bir bilgi sisteminde çizilmiş, ben de yakından bakabiliyorum.Este stocată într-un sistem informatic geografic care îmi permite să măresc imaginea.
Coğrafi bir bilgi sisteminde çizilmiş, ben de yakından bakabiliyorum.Forma parte de un sistema de información geográfica, que me permite hacer acercamientos.
Coğrafi bir bilgi sisteminde çizilmiş, ben de yakından bakabiliyorum.이 지도는 지리 정보 시스템(GIS)에 저장돼 있기 때문에 줌 기능을 사용할 수 있지요.
Coğrafi bir bilgi sisteminde çizilmiş, ben de yakından bakabiliyorum.Hệ thống thông tin địa lý của nó cho phép tôi có thể phóng to.
Coğrafi bir bilgi sisteminde çizilmiş, ben de yakından bakabiliyorum.Sie ist einem geografischen Informationssystem angelegt, die es mir erlaubt rein und raus zu zoomen.
Coğrafi bir bilgi sisteminde çizilmiş, ben de yakından bakabiliyorum.Ze zit in een geografisch informatiesysteem waardoor ik kan inzoomen.
Coğrafi bir bilgi sisteminde çizilmiş, ben de yakından bakabiliyorum.Została wprowadzona do systemu informacji geograficznej który pozwala mi zrobić powiększenie.
Coğrafi bir bilgi sisteminde çizilmiş, ben de yakından bakabiliyorum.Περιλαμβάνεται σε ένα σύστημα γεωγραφικών πληροφοριών που μου επιτρέπει να εστιάσω.
Coğrafi bir bilgi sisteminde çizilmiş, ben de yakından bakabiliyorum.Она находится в географической информационной системе, которая позволяет изменять масштаб изображения.
Coğrafi bir bilgi sisteminde çizilmiş, ben de yakından bakabiliyorum.Тя се съдържа в една географска информационна система, която ми дава възможност да правя увеличения.
Coğrafi bir bilgi sisteminde çizilmiş, ben de yakından bakabiliyorum.היא מעוגנת במערכת מידע גיאוגרפית (GIS) מה שמאפשר לי להתמקד.
Coğrafi bir bilgi sisteminde çizilmiş, ben de yakından bakabiliyorum.تحمل النظم المعلومات الجيوغرافية والتي تسمح لي بتكبير الصورة.
Coğrafi bir bilgi sisteminde çizilmiş, ben de yakından bakabiliyorum.拡大表示ができます これはハドソンの時代ではありません
Finlandiya’da oturma izni alacak olursanız otomatik olarak nüfus bilgi sistemine kaydedilirsiniz.Embajadas finlandesas en el extranjerofinés _ sueco _ inglés
Finlandiya’da oturma izni alacak olursanız otomatik olarak nüfus bilgi sistemine kaydedilirsiniz.Om du får ett uppehållstillstånd i Finland registreras du automatiskt i det finska befolkningsdatasystemet.
Finlandiya’da oturma izni alacak olursanız otomatik olarak nüfus bilgi sistemine kaydedilirsiniz.إذا تم منحك إقامة في فنلندا، فيتم تسجيلك تلقائياً في المنظومة المعلوماتية الفنلندية لتسجيل السكان.
KDE Çöküş Bilgi SistemiBộ quản lý sụp đổ KDE
KDE Çöküş Bilgi SistemiDie KDE-Absturzbehandlung
KDE Çöküş Bilgi SistemiEl manejador de fallos de KDE
KDE Çöküş Bilgi SistemiGestor de Erros do KDE
KDE Çöküş Bilgi SistemiIl gestore dei crash di KDE
KDE Çöküş Bilgi SistemiKDE DRKonqi