Bana acımasız davranıyor, Bileğinin gücüyle beni eziyorsun.You have turned to be cruel to me. With the might of your hand you persecute me.
Bana acımasız davranıyor, Bileğinin gücüyle beni eziyorsun.Chúa trở nên dữ tợn đối với tôi, Lấy năng lực tay Chúa mà rượt đuổi tôi.
Bana acımasız davranıyor, Bileğinin gücüyle beni eziyorsun.Chúa trở_nên dữ_tợn đối_với tôi , Lấy năng_lực tay Chúa mà rượt đuổi tôi .
Bana acımasız davranıyor, Bileğinin gücüyle beni eziyorsun.Du er blitt grusom mot mig, med din sterke hånd forfølger du mig.
Bana acımasız davranıyor, Bileğinin gücüyle beni eziyorsun.Du förvandlas för mig till en grym fiende, med din starka hand ansätter du mig.
Bana acımasız davranıyor, Bileğinin gücüyle beni eziyorsun.Du hast mich verwandelt in einen Grausamen und zeigst an mit der Stärke deiner Hand, daß du mir gram bist.
Bana acımasız davranıyor, Bileğinin gücüyle beni eziyorsun.Engkau berlaku kejam terhadapku, Kautindas aku dengan seluruh kekuatan-Mu
Bana acımasız davranıyor, Bileğinin gücüyle beni eziyorsun.Eşti fără milă împotriva mea, lupţi împotriva mea cu tăria mînii Tale.
Bana acımasız davranıyor, Bileğinin gücüyle beni eziyorsun.grum er du blevet imod mig, forfølger mig med din vældige Hånd.
Bana acımasız davranıyor, Bileğinin gücüyle beni eziyorsun.Izpreobrnil si se v grozovitnega meni, z močjo roke svoje me preganjaš.
Bana acımasız davranıyor, Bileğinin gücüyle beni eziyorsun.Kegyetlenné változtál irántam; kezed erejével harczolsz ellenem.
Bana acımasız davranıyor, Bileğinin gücüyle beni eziyorsun.주께서 돌이켜 내게 잔혹히 하시고 완력으로 나를 핍박하시오며
Bana acımasız davranıyor, Bileğinin gücüyle beni eziyorsun.Obrátil si sa mi v ukrutníka; mocou svojej ruky útočíš na mňa.
Bana acımasız davranıyor, Bileğinin gücüyle beni eziyorsun.Obrátils mi se v ukrutného nepřítele, silou ruky své mi odporuješ.
Bana acımasız davranıyor, Bileğinin gücüyle beni eziyorsun.Odmieniłeś mi się w okrutnego, a mocą ręki twej sprzeciwiasz mi się.
Bana acımasız davranıyor, Bileğinin gücüyle beni eziyorsun.Sinä muutut tylyksi minulle, vainoat minua väkevällä kädelläsi.
Bana acımasız davranıyor, Bileğinin gücüyle beni eziyorsun.Te has vuelto cruel para conmigo; con el poder de tu mano me persigues
Bana acımasız davranıyor, Bileğinin gücüyle beni eziyorsun.Tornas-te cruel para comigo; com a força da tua mão me persegues.
Bana acımasız davranıyor, Bileğinin gücüyle beni eziyorsun.Tu deviens cruel contre moi, Tu me combats avec la force de ta main.
Bana acımasız davranıyor, Bileğinin gücüyle beni eziyorsun.Tu sei un duro avversario verso di me e con la forza delle tue mani mi perseguiti
Bana acımasız davranıyor, Bileğinin gücüyle beni eziyorsun.U bent wreed geworden tegen mij en Uw hand slaat mij met grote kracht.
Bana acımasız davranıyor, Bileğinin gücüyle beni eziyorsun.Εγεινες ανελεημων προς εμε δια της κραταιας χειρος σου με μαστιγονεις.
Bana acımasız davranıyor, Bileğinin gücüyle beni eziyorsun.Обърнал си се да се показваш жесток към мене; С мощната Си ръка ми враждуваш;
Bana acımasız davranıyor, Bileğinin gücüyle beni eziyorsun.Ты сделался жестоким ко мне, крепкою рукою враждуешь против меня.
Bana acımasız davranıyor, Bileğinin gücüyle beni eziyorsun.תהפך לאכזר לי בעצם ידך תשטמני׃
Bana acımasız davranıyor, Bileğinin gücüyle beni eziyorsun.تحولت الى جاف من نحوي. بقدرة يدك تضطهدني.
Bana acımasız davranıyor, Bileğinin gücüyle beni eziyorsun.你 向 我 變 心 、 待 我 殘 忍 ． 又 用 大 能 追 逼 我
Bana acımasız davranıyor, Bileğinin gücüyle beni eziyorsun.你 向 我 變心 、 待 我 殘忍 ． 又 用 大能 追逼 我