bildik ile cümle
bildik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Peki evrenin başlangıcı hakkında bildiklerimizi konuşurken ona hak ettiği değeri veriyor muyuz?Discursurile noastre despre ea fac dreptate cunoștințelor noastre despre originea universului?
Peki evrenin başlangıcı hakkında bildiklerimizi konuşurken ona hak ettiği değeri veriyor muyuz?Doet wat we zeggen, recht aan onze kennis van de oorsprong van het universum?
Peki evrenin başlangıcı hakkında bildiklerimizi konuşurken ona hak ettiği değeri veriyor muyuz?E os nossos discursos sobre ela fazem justiça ao que sabemos da origem do universo?
Peki evrenin başlangıcı hakkında bildiklerimizi konuşurken ona hak ettiği değeri veriyor muyuz?Et nos discours sur elle rendent-ils justice à ce que nous savons de l'origine de l'univers ?
Peki evrenin başlangıcı hakkında bildiklerimizi konuşurken ona hak ettiği değeri veriyor muyuz?I nostri discorsi in tal senso rendono giustizia a ciò che sappiamo sull'origine dell'universo?
Peki evrenin başlangıcı hakkında bildiklerimizi konuşurken ona hak ettiği değeri veriyor muyuz?우주에 대해 이야기를 나눌 때, 여러분들은 우주의 근원에 대해서 잘 아시나요?
Peki evrenin başlangıcı hakkında bildiklerimizi konuşurken ona hak ettiği değeri veriyor muyuz?Rechtfertigen unsere Worte über ihn das, was wir vom Ursprung des Universums wissen?
Peki evrenin başlangıcı hakkında bildiklerimizi konuşurken ona hak ettiği değeri veriyor muyuz?¿Y lo que decimos le hace justicia a lo que sabemos del origen del universo?
Peki evrenin başlangıcı hakkında bildiklerimizi konuşurken ona hak ettiği değeri veriyor muyuz?И говоря о них, отражаем ли мы реальность того, что нам известно о её происхождении?
Peki evrenin başlangıcı hakkında bildiklerimizi konuşurken ona hak ettiği değeri veriyor muyuz?האם הדרך שבה אנו דנים בכך מאשרת את מה שאנו יודעים על מקור היקום?
Peki evrenin başlangıcı hakkında bildiklerimizi konuşurken ona hak ettiği değeri veriyor muyuz?و هل يوفيه كلامنا حقّ ما نعرفه حول أصل الكون؟
Planımızı bildiklerini söylemeyin.Bara de inte känner till vår plan.
Planımızı bildiklerini söylemeyin.Bare de ikke kender vores plan.
Planımızı bildiklerini söylemeyin.He eivät voi tietää suunnitelmastamme.
Planımızı bildiklerini söylemeyin.Não me digas que sabem do nosso plano.
Planımızı bildiklerini söylemeyin.Nie mów mi, że znają nasz plan.
Planımızı bildiklerini söylemeyin.Non dirmi che sanno del nostro piano.
Planımızı bildiklerini söylemeyin.¿No será que conocen nuestro plan?
Planımızı bildiklerini söylemeyin.Μην μου πείτε ότι γνωρίζουν το σχέδιό μας.
Planımızı bildiklerini söylemeyin.Только не говори, что они знают о нашем плане.
Problemi biliyorsunuz, bildiklerimize inanmak istemiyoruz.Bạn biết vấn đề rồi đấy, chúng ta không muốn tin vào những gì chúng ta biết.
Problemi biliyorsunuz, bildiklerimize inanmak istemiyoruz.Conocen el problema, no queremos creer lo que sabemos.
Problemi biliyorsunuz, bildiklerimize inanmak istemiyoruz.Conoscete il problema, non vogliamo credere a quello che sappiamo.
Problemi biliyorsunuz, bildiklerimize inanmak istemiyoruz.De fapt, munca mea este sa arat impactul nostru asupra planetei noastre.
Problemi biliyorsunuz, bildiklerimize inanmak istemiyoruz.Ismerik a problémát, nem akarjuk elhinni amit tudunk.
Problemi biliyorsunuz, bildiklerimize inanmak istemiyoruz.Je kent het probleem, we willen niet geloven wat we weten.
Problemi biliyorsunuz, bildiklerimize inanmak istemiyoruz.당신은 문제를 알지만 아는 것을 믿고 싶지 않아하죠.
Problemi biliyorsunuz, bildiklerimize inanmak istemiyoruz.Nechceme věřit tomu, co víme.
Problemi biliyorsunuz, bildiklerimize inanmak istemiyoruz.Podstawowy problem: nie chcemy uwierzyć w to, co wiemy.
Problemi biliyorsunuz, bildiklerimize inanmak istemiyoruz.Poznáte ten problém; nechceme veriť tomu, čo vieme.
Problemi biliyorsunuz, bildiklerimize inanmak istemiyoruz.Sie kennen das Problem, dass wir nicht glauben wollen, was wir wissen.
Problemi biliyorsunuz, bildiklerimize inanmak istemiyoruz.Vocês conhecem o problema, não queremos acreditar no que sabemos.
Problemi biliyorsunuz, bildiklerimize inanmak istemiyoruz.Γνωρίζετε το πρόβλημα, δεν θέλουμε να πιστέψουμε αυτό που γνωρίζουμε.
Problemi biliyorsunuz, bildiklerimize inanmak istemiyoruz.Албърта, пясъчни петролни полета, огромно замърсяване.
Problemi biliyorsunuz, bildiklerimize inanmak istemiyoruz.Проблема в том, что мы не хотим верить в то, что мы знаем.
Problemi biliyorsunuz, bildiklerimize inanmak istemiyoruz.אתם יודעים מה הבעיה, אנחנו לא רוצים להאמין למה שאנו יודעים.
Problemi biliyorsunuz, bildiklerimize inanmak istemiyoruz.تعرفون المشكلة، لانريد تصديق ما عرفناه .
Problemi biliyorsunuz, bildiklerimize inanmak istemiyoruz.目を背けたいかもしれません アルバータでは 週7日
Sardinya'da ise yaşlandıkça daha fazla saygı görüyorsunuz ve bildikleriniz daha fazla takdir ediliyor.Aquí, en Cerdeña, cuanto más viejo eres más valor social tienes, Se te reconoce una mayor sabiduría
Sardinya'da ise yaşlandıkça daha fazla saygı görüyorsunuz ve bildikleriniz daha fazla takdir ediliyor.Di Sardinia, semakin tua seseorang semakin Anda dihormati, semakin banyak kebijaksanaan yang Anda syukuri.
Sardinya'da ise yaşlandıkça daha fazla saygı görüyorsunuz ve bildikleriniz daha fazla takdir ediliyor.Här på Sardinien, ju äldre du blir, desto mer social samvaro har du, desto mer visdom hyllas du för.
Sardinya'da ise yaşlandıkça daha fazla saygı görüyorsunuz ve bildikleriniz daha fazla takdir ediliyor.Her i Sardinien er det sådan, at jo ældre man bliver, des mere respekt får man, des mere vis bliver man.
Sardinya'da ise yaşlandıkça daha fazla saygı görüyorsunuz ve bildikleriniz daha fazla takdir ediliyor.Hier in Sardinië, hoe ouder je word hoe meer respect je krijgt, en hoe meer je wijsheid word geroemd.
Sardinya'da ise yaşlandıkça daha fazla saygı görüyorsunuz ve bildikleriniz daha fazla takdir ediliyor.Na Sardínii máte tím vyšší rovnost, čím jste starší, tím více oslavují vaši moudrost.
Sardinya'da ise yaşlandıkça daha fazla saygı görüyorsunuz ve bildikleriniz daha fazla takdir ediliyor.Na Sardynii im jesteś starszy tym bardziej cię szanują, szanują twoją mądrość.
Sardinya'da ise yaşlandıkça daha fazla saygı görüyorsunuz ve bildikleriniz daha fazla takdir ediliyor.Ở Sardinia, bạn càng lớn tuổi bạn càng được đối xử công bằng, với nhiều trí khôn được ca tụng.
Sardinya'da ise yaşlandıkça daha fazla saygı görüyorsunuz ve bildikleriniz daha fazla takdir ediliyor.Qui in Sardegna, più vecchio diventi più uguaglianza ottieni, e più sei apprezzato per la saggezza.
Sardinya'da ise yaşlandıkça daha fazla saygı görüyorsunuz ve bildikleriniz daha fazla takdir ediliyor.하지만 이곳 Sardinia에서는 늙어가면서 더 좋은 대우를 받게됩니다. 늘어난 지혜를 인정 받게 됩니다.
Sardinya'da ise yaşlandıkça daha fazla saygı görüyorsunuz ve bildikleriniz daha fazla takdir ediliyor.Szardínián minél öregebb az ember, annál értékesebb, annál bölcsebbnek tartják és tisztelik.
Sardinya'da ise yaşlandıkça daha fazla saygı görüyorsunuz ve bildikleriniz daha fazla takdir ediliyor.Εδώ στην Σαρδινία, όσο γερνάς αποκτάς μεγαλύτερη αξία, σε τιμούν για την επιπλέον σοφία.
Sardinya'da ise yaşlandıkça daha fazla saygı görüyorsunuz ve bildikleriniz daha fazla takdir ediliyor.А в Сардинии, чем старше человек, тем выше его ценность, тем больше его почитают за мудрость.
Sardinya'da ise yaşlandıkça daha fazla saygı görüyorsunuz ve bildikleriniz daha fazla takdir ediliyor.Там, у Сардинії, чим старшим ти стаєш, тим більше тебе цінують, тим більше тебе поважають за мудрість.
Sardinya'da ise yaşlandıkça daha fazla saygı görüyorsunuz ve bildikleriniz daha fazla takdir ediliyor.כאן בסרדיניה, ככל שתתבגר עולה ערכך, ואתה ידוע בחוכמתך.
Sardinya'da ise yaşlandıkça daha fazla saygı görüyorsunuz ve bildikleriniz daha fazla takdir ediliyor.هنا في سردينيا , كلما تقدمت في العمر سوف تحصل على الانصاف أكثر , وتحتفل بالكثير من الحكمه .
Sardinya'da ise yaşlandıkça daha fazla saygı görüyorsunuz ve bildikleriniz daha fazla takdir ediliyor.人の価値が高まり その知恵でより賞賛されるのです サルディーニャでバーに行くと
Sayın Craven hiçbir bildiklerini orada ne o yaparım kızgın var olacaktır. "Dl Craven ar fi că nu există nu există nici supărat "knowin ceea ce ar face."
Sayın Craven hiçbir bildiklerini orada ne o yaparım kızgın var olacaktır. "El señor Craven sería que no hay enojo no es "sabiendo lo que iba a hacer."
Sayın Craven hiçbir bildiklerini orada ne o yaparım kızgın var olacaktır. "G. Craven bi bila, da je jezen, da ni knowin "kaj bi to."
Sayın Craven hiçbir bildiklerini orada ne o yaparım kızgın var olacaktır. "씨 크레이븐은 knowin '어떻게 그가 할 거라고가 화가 없다는 것입니다. "
Sayın Craven hiçbir bildiklerini orada ne o yaparım kızgın var olacaktır. "M. Craven serait que là il n'y a aucune colère "knowin ce qu'il ferait."